关于careless driving的问题!!!!!

zy1124

前两天晚上在家闲得无聊，去Piha玩，当时刚下完雨，路上很湿滑，在过一个弯的时候因为车速有点快（大概60-80KM/H）车子打滑撞到了山，车子报废了，当时路上没有其他车辆，没有人员伤亡，也没有撞到任何路边的路牌等公家的东西，人也没事，但是车子报废开不了了，发生这样的情况之后我就拦下了一辆路过的车，里面是一个洋人女的，因为我英语不好，就麻烦她帮我给Police打电话了，10分钟之后，police，fire service和拖车公司的人来了，因为我车的机油和一些小的碎片散落一地，所以他们来了之后fire service的人开始清理现场，然后警察给我做了一个car accident report的纪录，上面说我属于careless driving，会收到一张warning letter，看到这个之后我有点蒙，因为我之前听说过这个careless driving需要上庭什么的，我就有点害怕，所以警察给我写完这个report的时候我就立马问他我需不需要上庭，会不会有罚款，需不需要pay fire service，警察的回答都是no，听完这个回答之后我心里舒心许多，可是心里还有还是不放心。。。。。。
5天之后我收到了警察给我寄来的warning letter，上面写着careless driving，还写着you are warned for this offence. No fee payment or other action in required. Any demerit points displayed on this warning will not be recorded against your driver license. An official record will be kept of this warning. Please drive safely to save lives on our roads. 但没有收到任何法院的传票等东西，我想知道，我到底需不需要上庭？还有就是这个record对以后签证或者移民有没有影响？这个record能销掉吗？还有就是我到底需不需要pay fire service呢？求大律师帮忙解答一下感谢

BIGBIGGary

警察都说了不会有别的什么事情就不用担心了，下次自己开车小心点就好了，不会影响移民的，只要没有案底就没事的，这个只是一个警告。