我所知道的Rugby

dancewithblues

转自：达阵中国 chinarfl.com
作者：VITO CORLEON
我所知道的Rugby （一）

一年前的春节在虎扑开了Rugby的堂口，在俗人兄的帮助下，有了这个系列，一年后，我们的达阵·中国也已经上线半年了，Ting说，这个系列对初学者很有帮助，我假装谦虚了几次，Ting笑笑，也就不提了。

人都是如此，Ting不提了，我倒有些按捺不住了。正好最近有机会和几位初学者合作，推推咱们的橄榄球，于是便有了重写一次的想法，于是也就有了现在这篇东西，上一年前的一样，都是连载，不过，我想这半年来坛子里各位Rugger给我的帮助不少，东西也应该精彩那么一点点吧？

那么还是老调重弹的从橄榄球的分类说起吧。坛子里有一位ID是Brady08的Rugger，在我一篇未完成的教程里给我纠了错，我去查了查，Brady08是对的，他给目前存在于我们这个星球上的各类我们中国人称作橄榄球的运动做了个分类注解：
引用:

港，台地区的译法：
rugby---------橄榄球或榄球
rugby union------------有译为橄榄球联合会，也有译为橄榄球联盟
rugby league----------有译为橄榄球联盟，  也有译为橄榄球联赛
American football----美式足球
Austrian   football----澳式足球（台湾译法），澳式榄球（香港译法）

个人意见：rugby直接翻译为橄榄球
          league翻译为L式橄榄球

我觉得还是很准确的。了解了分类，那么接下来谈谈关于橄榄球的起源。

橄榄球的起源，广为流传的说法是这样的：1823年，在英格兰拉格比学校的一场“足球”比赛中，16岁的William Webb Ellis无视“足球”规则，抱球冲向对方端线，队员、裁判、观众皆瞠目结舌……后来，橄榄球就诞生了。这个说法，甚至存在于一切我们能够用搜索引擎搜到的橄榄球起源文章中，当然我们说，有时候，记忆是会欺骗人的，而传说，当然加上了很多口口相传的臆想。所以我对俗人兄佩服的五体投地。


尽管William Webb Ellis确有其人，他在1823年比赛中的抱球奔跑大概也是真的，但上述说法并不完全准确，其可信度就像三国演义，三分实，七分虚。尤其对中国人来说，“足球”这个词容易导致误解——“大家正好好地踢着球，一个愣小子突然抱着球疯跑，把众人都雷倒了。”

事实并非如此。Ellis参加的那场比赛，是football而不是soccer。

虽然中文的“足球”一词，同时对应soccer和football，但soccer和football却不是一回事。Soccer又称association football，就是我们熟知的11人制足球；football则是众多球类项目的统称，包括soccer、橄榄球（Rugby football）、美式足球（American football）、澳式足球（Australian rules football）等。

十九世纪二十年代，现代意义的足球（soccer/association football）尚未出现。那时，英国各地/各学校开展的足球（football），是现代足球与橄榄球的原型，姑且称之为“原始足球”吧。

原始足球的显著特点就是 “允许手脚并用”。例如，当时拉格比学校的规则规定，选手双手接球后，可以选择“后退”、“在接球地点踢球”、“将球置于接球地点，由其他队员踢球”。所以，Ellis少年在那场比赛中的犯规不是“手球（hand）”，而是“持球前进（running in）”。另外，鉴于当时的规则既暧昧又缺乏约束力，他的行为是否被视为“犯规”，其实也无法定论。

总而言之，在十九世纪二十年代，football比赛中出现了偶发的“持球前进”。进入三十年代，这种玩法逐渐地得到了选手们的认可。在1841年，拉格比学校正式允许“持球前进”；1845年，拉格比学校编写了第一部Rugby Football的成文规则。

十九世纪五十年代，按照各学校独自规则开展的football竞技，开始趋向统一，形成了 “允许用手”的拉格比派和“禁止用手”的伊顿派。

1863年，各校在伦敦召开会议，希望制定统一的football规则。但拉格比和伊顿两校最终未能达成一致。这次会议成为rugby与soccer分道扬镳的里程碑。同年，伊顿派成立了Football Association，现代足球运动（soccer）诞生。

1871年，拉格比派成立“Rugby Football Union”，橄榄球运动问世。

综上所述，橄榄球不是在“soccer”比赛中产生的；主张William Webb Ellis在1823年的那场比赛中的举动与橄榄球的诞生之间存在直接的因果关系，也未免过于牵强。确切地说，William Webb Ellis是能确认姓名的“持球前进”的第一人，是橄榄球创立期众多选手的象征性存在。


一个朋友说，“我喜欢橄榄球（RUGBY），不是美式足球（AMERICAN FOOTBALL）。我不喜欢英式橄榄球、美式橄榄球这样的说法。虽然球的形状相似，但根本就不是一回事，岂能相提并论。”我尊重这种说法，其实我很愿意一次次的告诉身边的人，我玩的是RUGBY不是AMERICAN FOOTBALL,后来我放弃了，还是解释说，英式橄榄球，更容易让人接受，嗯，谁叫NFL是世界上最赚钱的联盟，谁叫朝廷台不播RUGBY，谁叫咱们国家压根不重视呢……泪。
  
Rugby在中国是超级赛亚人级别的冷门项目。IRB（国际橄榄球理事会）的官方网站二零零七年说中国有三千二百多名注册球员，呃，我不知道这个数据是哪里来的，我估计，也许还没有这么多，起码比如我，退下来的已经注销了运动员身份了，不过就算有三千多位，这个数字，囧……更糟的是，很多中国人对橄榄球有极大的误解。在他们眼中，橄榄球是粗野、不讲规矩的象征，打橄榄球的也都是五大三粗、头脑简单之辈。我也喜欢足球，我不知道国外的解说是如何讲评的，朝廷台的解说员或者帝都六台滴足球主播，只要某人踢球动作粗野，八成会被说成是打橄榄球的，哦了，我就理解为他们在说american football吧，不过可以肯定的是，持有这种误解的人，根本没完整地看过一场rugby比赛，半场也没看过。

哦对，再增加一个桥段，这个是有据可查的——
引用:

[视频]英式橄榄球 融合摔跤足球的运动
CCTV.com  2008年11月09日 07:45  进入体育论坛  来源：CCTV.com  
[内容速览]  英式橄榄球是一场结合了多种运动的项目，首先要通过摔跤拿到球，然后像踢足球一样把球踢出去，最后才能得分。http://space.tv.cctv.com/act/vid ... IDE1226187427331640

大家看见了，这就是咱们的CCTV体育频道。
  
Rugby爱好者经常讽刺足球运动员是演员，对方碰他一下，他便倒在地上撒泼打滚；在德国世界杯期间，某著名rugby裁判发表文章，猛烈批评了足球选手对裁判判罚的不尊重，动辄便有一群人围上去吵闹不休，嘲笑足球裁判一点权威也没有。对于不了解rugby的人来说，上面的话听起来一定很不可思议吧，我完全没有鄙视足球的意思，因为我说过，我也很喜欢很喜欢足球。
  
那么举两个例子，第五届橄榄球世界杯决赛，2003年，英格兰对战澳大利亚。比赛临近尾声，英格兰以14比11领先，英格兰人的冠军梦就要实现。当比赛只剩约20秒时，裁判判英格兰队犯规，由澳大利亚踢任意球。如果射中的话，比分将变为14比14，比赛进入加时赛。这个判罚的分量是不言而喻的。但英格兰队的队员既没有抗议也没有争辩，简直是若无其事地迅速退到了端线，等待澳大利亚队罚球。球进了，比赛进入加时赛。（所幸我支持的英格兰队最终赢得了胜利），当然，从07年世界杯开始，我不再支持英格兰队了，丑陋的比赛。
  
在橄榄球比赛中，裁判的权威是绝对的。这是球员的素质和这项运动的素质的综合体现。

橄榄球称比赛结束为“No side”，意思是比赛一旦结束，双方便不再有敌我之分，都是好朋友。2005年的六国对抗赛的英法之战。法国队在客场以18比17险胜。终场哨响后，双方队员没有离开，而是走到一起非常诚恳地握手致意。差不多所有人相互都握过手后，英格兰队员才朝场外走去。法国队员留在场内围成一圈庆祝胜利，然后也开始退场。当镜头转向退场口时，我看到英格兰的队员并没有离开，他们面对面排成两排，鼓掌恭候法国队员离场。法国队员走到人墙的尽头，也排成两排，恭候英格兰队员。最后大家共同离开，去参加例行的“赛后酒会”，痛饮一番。真的不是只有世界级的比赛才是如此，rugby比赛结束后都是这样，我甚至还记得和北京天使队（由在京的外籍女性，尤其是大使馆滴女性组成的球队）比赛后，某队友和某天使大醉后互换球衣让我们大饱眼福的瞬间。

赛后酒会是橄榄球的独特传统，在其他体育项目中不多见。橄榄球基本比赛形式是主客场的互访赛。赛后，主队要尽地主之谊，请客队喝一杯。橄榄球对抗激烈，号称团体格斗。赛后双方聚在一起无拘无束地畅饮，既缓解气氛也增进友谊。即使比赛中发生了冲突，也可以借这样的机会一笔勾销吧。

不过，友情提醒各位Rugger，千万千万不要在没有熟悉的中国朋友带领的情况下，参加北京地豚俱乐部的赛后酒会，切记！当然，如果你对用赛后的球鞋或者其他什么xx过的东东喝酒没意见的话，你可以去。

有个说法叫做：“橄榄球是流氓的运动，参与者是绅士；足球是绅士的运动，参与者是流氓(Football is a gentelmans game played by thugs, Rugby is a thugs game played by gentleman)这话很偏颇，但如果说rugby是野蛮人的运动，你错了，你，真的错了。

[ 本帖最后由 dancewithblues 于 2009-1-13 21:35 编辑 ]

dancewithblues

橄榄球是英国人发明的。这个体育项目先被传给英国的近邻和当年号称日不落时代的殖民地，然后慢慢向其他地方渗透。
  
橄榄球的强国，包括北半球的英格兰、法国、爱尔兰、苏格兰、威尔士、南半球的新西兰、澳大利亚、南非（果然除了亲戚就是邻居），这八个国家也是国际橄榄球组织的创始国，被称为八强,而随着这项运动的不断普及，阿根廷已经跃居世界第四，加上因为加入六国赛实力大涨的意大利，以及太平洋群岛三小强，斐济、萨摩亚和汤加，这十三个国家稳居世界排名前十三，最多的变化也仅仅是他们直接的或升或降。其他加上加拿大、美国、罗马尼亚、格鲁吉亚、乌拉圭、俄国、日本，数一数，二十支球队，这就是世界橄榄球前二十名。
  
现在国际橄榄球组织（IRB）有100多个正式成员国。IRB定期公布各国的排名。上面所说的传统八强几十年来始终占据十强中的八个席位，阿根廷也基本上占稳了一席之地，只剩了一个位子让其他第二集团的成员轮着来坐。不过最近几年，阿根廷的进步之快令人乍舌，要知道Rugby强弱差距，真的比篮球大很多，2007年世界杯，阿根廷勇夺第三，我很欣慰。
  
橄榄球有个特点，就是强弱分明，弱队极少有爆冷的机会。有人说，如果排名相差5位，下位球队战胜上位球队的概率不会超过20%。我没做过统计，但十几年接触下来，看到的，听到的，经历到的，基本上是这样的。第一集团中的弱队偶尔会败给第二集团的强队，但第一集团的强队输给第二集团的球队，就近乎天方夜谭了。有时排名看似相差不大的球队相遇，也会出现令人瞠目结舌的大分差，动辄几十分甚至过百。所以通常大家都是找实力差不多的对手比赛。尤其是中下游的球队，轻易不会去碰强队（人家玩不玩另说），莫名其妙地惨败，对自己的士气伤害太大，一点意义也没有，举个不太说明问题的例子，作为橄榄球新贵，07年世界杯季军阿根廷队，在去年三国赛期间，与状态极差的世界冠军南非队打了一场测试赛。赛前我没有看什么媒体预测，只是想当然的认为，第一，双方排名当时只差一位，第二，南非状态极差，三国赛前几场被全黑和小袋鼠打的丢盔卸甲，所以我觉得，阿根廷必胜——比赛结果南非63：9血洗美洲虎，要知道当时，他们的排名是第二和第三的关系啊……
  
目前的高分世界纪录（单方最高得分及双方总分）是香港164比13战胜新加坡。日本、韩国是亚洲最强的两个队，在亚洲所向披靡。但日本在第三届世界杯17比145败给新西兰的替补阵容，韩国也曾0比119输给大洋洲的“弱旅”汤加。
  
从1871年到2006年的587场国际比赛中，英格兰队只败给传统八强之外的球队两场，都是阿根廷；澳大利亚在438场比赛中，只败给了八强之外的汤加一次，斐济两次；新西兰在422场比赛中，负于八强之外的球队两次；南非在331场比赛中，仅输给八强之外的球队一次。例外的是法国，在1906年至今的全部611场比赛中，竟然有七个八强之外的球队15次击败了法国！当然法国队与这些球队的总战绩都是占有绝对优势的。世界杯从1987年起，已经举办了6次。新西兰、英格兰分别夺冠一次，澳大利亚南非，夺冠两次。法兰西虽没有当过冠军，也当了两次亚军。其实，新西兰真的叫人很无奈，除了世界杯这样Rugby世界最高级别的比赛，新西兰队真的所向披靡，唉，不知道搞什么，全黑啊全黑，小组赛对手太弱咩？

亚洲最强的日本队与亚洲之外的球队交手93次，26胜2平65负，其中与八强中的七强（没有南非）比赛21场，一场也没赢过。日本胜过阿根廷、斐济、萨摩亚、汤加，但都是上世纪的事了。其他亚洲球队就不用提了。只有韩国在1987年与澳大利亚赛过一场，结果当然是输了。

2006年，新西兰青年队、斐济、萨摩亚、汤加、日本参加的太平洋五国赛中，日本四战皆败。

中国队属于亚洲二流，不仅尚无与世界一流或二流球队过招切磋的机会，同日本、韩国也没有正式打过比赛。为什么不打？前面说了，Rugby通常都是实力差不多的对手切磋。尤其是中下游的球队，轻易不会去碰强队，莫名其妙地惨败，对自己的士气伤害太大，一点意义也没有。所以不是日本队不给面子，是我们，在实力真的有一定差距的时候，没必要自讨没趣……

NND，等我们强大了，晶死小日本。

我们亚洲的橄榄球水平，不是很高。亚洲人的身体条件，显然和欧美非澳那些肌肉棒子们没法相提并论。
  
从我涉足rugby以来，当然，在我涉足之前也是如此，稳坐亚洲第一宝座的是日本，嗯，没错，就是那些粗壮矮小的小日本……其次是棒子、中国香港。日本橄榄球的历史比我们早大概100年。根据俗人兄的数据，目前日本的注册球员有大约13万人。高中、大学的橄榄球赛拥有相当的人气。橄榄球在日本的人气曾经多年压过足球，仅次于棒球。日本的职业橄榄球联赛“Top League”也许是亚洲的第一个，或者说是唯一可以称之为职业的联赛，（这里希望大个所在俱乐部能够顺利打进Top League）（韩国应该也有职业联赛，因为和棒子打比赛后，棒子和我对位的2号送我一个他们联赛的专用球，现在，球还在我家的冰箱上摆着，嗯，我爹妈觉得放那儿不碍事。）不过，由于协会领导不力，其实大概就是因为rugby不是奥运项目吧，日本没能在橄榄球的鼎盛时期进一步推广普及，日本rugby现在又被足球超过了。

日本橄榄球的实力在亚洲是毋庸置疑的。日本每次打入橄榄球世界杯的决赛阶段。虽然每次都铩羽而归，但其他亚洲国家至今也没有得到过在世界杯上“现眼”机会。在IRB的2008年世界排名榜上，日本名列第16名，韩国列第22名，香港列第30名，中国位居第44名。日韩港排名虽然看似接近，但实力却不接近。
  
日本对韩国15胜6负1平（2000年以来，7胜2负1平）。日韩对战结果都是日本的大胜小败。历史上，日本最多输给韩国11分（34：45，2002年10月），最多赢83分（86：3，2003年6月）。韩国橄榄球超越日本，还有很长的路要走。
  
日本对香港11胜4负。香港队在1996年5月到1998年6月期间，对日本4胜1负。但其后便一蹶不振，连续三场惨败（7比47，3比91，0比78）。香港队遭此重创，不知何时能缓过来。

再次感谢俗人兄的数据。

接着说说咱们自己。中国橄榄球的历史只有短短的十几年（1990年在中国农业大学建立起中国第一支橄榄球队，十几年来，农大为中国橄榄球队和各地俱乐部源源不断的输送了橄榄球人才）。1997年11月年到2006年5月，中国队在25场国际正式比赛中，战胜过中国台北、香港、印度、哈萨克斯坦、新加坡、斯里兰卡、泰国，取得11胜11负3平的成绩。在缺人缺钱、几乎不被关注的窘境中，打到这样的成绩，真的非常非常非常不容易，再次向农大致敬，所有中国橄榄球人致敬！

赶超日韩、成为亚洲老大，我不知道在别人眼里是镜中花水中月还是什么，我只知道，我们不妄自菲薄，当然也没有实力目空一切。前面说了，岛国汤加，人口才十几万，在大洋洲算最弱的，但可以把亚洲任何一支球队打得落花流水。
  
如果一个竞技项目不是奥运会的正式比赛项目，在本朝几乎没有什么前途。成为奥运项目，7人制橄榄球有点戏，但15人制基本没戏。所以，即使乐观地说，真正的橄榄球——15人制在中国的发展将是艰苦而漫长的。竞技人口少是最大的障碍。这也是中国很多非主流体育项目的面临的共同课题。棒球、曲棍球，都只有几千名注册球员。不知道究竟有多少人是真正因为兴趣而参与女子曲棍球的。如果女子曲棍球不是奥运项目，也许过不了多久会就销声匿迹了吧。

我真的很想呼吁一下，忘掉该死的男足吧，来看橄榄球，来支持我们中国的橄榄球吧！所有的兄弟姐妹们。
  
互联网的狂潮早就席卷了咱们生活的每一个角落，所以有了达阵·中国，这个看起来冷冷清清的，一如rugby在中国的地位一样的小站，但我不气馁，就像毛利人唱的那样，我要战斗到最后，嗯，即使我一个人在战斗。

情绪有些激动，最后，用俗人兄的话结束今天的帖子——我衷心祝愿希望中国橄榄球这棵小树不要夭折。

因为，只要活着，就有希望。

equity_law

兄弟,写得真的很好, 在这里致敬一下. 因为在这里长大的关系,对橄榄球也是很大的兴趣, 很喜欢的运动.

个人觉得日本在亚洲称雄的原因是职业化办得好, 再加上钱多, 和足球一样,可以让过气但经验很丰富的法国,澳大利亚,还有New Zealand的职业球员去他们的职业联赛效力.至于为什么冲不出亚洲我觉得可能还是人种的问题,在暴发力和身体对抗上落了下锋.

华人橄榄球队办得如何? 准备参加联赛了吗?

st3883

原帖由 equity_law 于 2009-1-14 00:45 发表
兄弟,写得真的很好, 在这里致敬一下. 因为在这里长大的关系,对橄榄球也是很大的兴趣, 很喜欢的运动.

个人觉得日本在亚洲称雄的原因是职业化办得好, 再加上钱多, 和足球一样,可以让过气但经验很丰富的法国,澳大利亚 ...

这两周教练在休假，所以我们会在中区自己训练，有空的话就来玩吧。

周日下午两点在Gribblehirst Park, 从 Sandaringham Road, 进入Cabbage Tree Swamp Drive, 场地就在左手边。

联赛会在今年三月底开始。。。

[ 本帖最后由 st3883 于 2009-1-18 17:45 编辑 ]

LeetheFIRST

lz拼错了吧, 是Australian Rule, 俗点叫Aussie Rule, 不是Austria

LeetheFIRST

文章成文的时间可能比较早,我update一下, 日本不仅仅在上世纪赢过阿根廷斐济汤加这些队,实际上在08年的 Pacific Nations Cup上日本主场大比分赢了汤加.虽然讨厌小日本,不过日本队还是挺为亚洲争光的.

jiafeimao007

写的很好啊,要支持下~~~

~Kurosagi~

中国如果打
要多一些蒙古摔跤的 去