新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 805|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[工作] 有没有"嫁入豪门"`````看英文怎么说 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

升级  3%

UID
277883
热情
87
人气
619
主题
10
帖子
314
精华
0
积分
515
阅读权限
20
注册时间
2011-2-26

2014许愿勋章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-3-3 07:50:36 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
梁洛施近日发表声明,宣布与李泽楷分手,孩子由双方共同抚养。很多人为其未能嫁入豪门而惋惜,今天我们一起来看一下“嫁入豪门”和其他各种婚姻的说法吧!
1. Her parents wanted nothing more than to marry her off to a doctor.
她父母一心想把她嫁给一个医生。
2. Because of her beauty she has managed to marry above her.
由于貌美,她得以嫁给一个地位比她高的人。

转播到腾讯微博


3. He married beneath himself, but he is happy.
他娶了一个地位比他低的女人,但是他很幸福。
4. Sally wanted some time to consider Sam's proposal of marriage; she had heard the saying, "Marry in haste, and repent at leisure."
莎莉需要一些时间来考虑山姆的求婚,她听过那句谚语:结婚太急,后悔莫及。
5. She was able to marry her way out of poverty.
她通过嫁人摆脱了穷困。
6. She tried everthing to marry into money.
为了嫁入豪门,她想尽了办法。
7. Many girls want to marry into the purple.
很多女孩都想嫁入豪门。
8. He wishes one day he could marry a fortune that can help him in the career.
他梦想有一天能娶个富家女,在事业上帮他一把。
9. They are going to have shotgun marriage next week.
他们下周要结婚了,是奉子成婚。
10. Cyber love, one-night stand, speed dating and flash marriage have been common in big cities.
网恋、一夜情、速配和闪婚在大城市里已见惯不惊了。
948  Dominion Rd        6293877

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  3%

UID
277883
热情
87
人气
619
主题
10
帖子
314
精华
0
积分
515
阅读权限
20
注册时间
2011-2-26

2014许愿勋章

沙发
发表于 2011-3-3 07:51:01 |只看该作者 微信分享
Cyber love, one-night stand, speed dating and flash marriage have been common in big cities.
网恋、一夜情、速配和闪婚在大城市里已见惯不惊了。
948  Dominion Rd        6293877

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  3%

UID
277883
热情
87
人气
619
主题
10
帖子
314
精华
0
积分
515
阅读权限
20
注册时间
2011-2-26

2014许愿勋章

板凳
发表于 2011-3-3 07:52:42 |只看该作者 微信分享
marry into the purple.
948  Dominion Rd        6293877

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  42.2%

UID
227503
热情
186
人气
268
主题
3
帖子
957
精华
0
积分
711
阅读权限
20
注册时间
2010-4-26
地板
发表于 2011-3-4 16:42:02 |只看该作者 微信分享
长见识了。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  12.52%

UID
82001
热情
6760
人气
6963
主题
125
帖子
30861
精华
18
积分
22504
阅读权限
30
注册时间
2006-8-7

畅游勋章

5#分享本帖地址
发表于 2011-3-4 16:48:03 |只看该作者 微信分享
what the f is marry into purple

think thats american

for most Kiwi

"she married a rich dick" is understandable.
李曉光在這

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
130295
热情
10098
人气
12810
主题
456
帖子
11992
精华
5
积分
17815
阅读权限
1
注册时间
2007-10-10
6#分享本帖地址
发表于 2011-3-4 17:18:25 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 4

升级  27.14%

UID
17520
热情
1
人气
6
主题
0
帖子
1607
精华
0
积分
49
阅读权限
20
注册时间
2004-7-27
7#分享本帖地址
发表于 2011-3-4 20:44:32 |只看该作者 微信分享
学习到了。。。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  38%

UID
27912
热情
48
人气
4
主题
0
帖子
1311
精华
0
积分
690
阅读权限
20
注册时间
2003-10-28
8#分享本帖地址
发表于 2011-3-4 20:54:50 |只看该作者 微信分享
marry to hao door

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-2-12 03:10 , Processed in 0.017186 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部