我可不可以在公司和同事之间讲中文？

blur.x

可以说中文，但是不能大声说超到其他同事。如果是一群人聚在一起，必须说英文。 中国sales 有时候在办公室跟客户讲电话的时候太大声都会被洋人翻白眼。。。。

chefallen

心態問題  同事之間和諧就好

至於那個毛利人.  就隨他吧  都混血了  還是不怎麼聰明....

nb0580

blur.x 发表于 2016-5-6 16:29
可以说中文，但是不能大声说超到其他同事。如果是一群人聚在一起，必须说英文。 中国sales 有时候在办公室 ...

我还好，我们单位估计中国人就俩，然后一旦遇到有中国来电询问的，统统我来答复，然后一脸崇拜地看着我说着中文，哈哈。当然同事间都说英文。

allench

https://www.hrc.co.nz/files/5314 ... he_Workplace_1_.pdf

这里说了，如果是为了公司的和谐，老板是不能要求你只讲英文的。。比如说别人觉得你们讲中文很rude，那就是歧视。。。如果是跟health and safety有关，那就必须要讲英文了。

allench

顺便附上human rights commission的网站，可以在上面投诉：

https://www.hrc.co.nz/enquiries-and-complaints

注意收集证据，那个什么毛利混血肯定是不对的。。。


PS：其实个人意见是，在公司上班时间尽量讲英文，这样也是对他人的尊重。

hinlove7153

mywhitesmile 发表于 2016-5-6 12:15
没担心过这个问题，我们公司是韩国同事之间讲韩文，中国同事之间将中文，两个不同国家的同事之间就要用英语 ...

最近想看韩文，可有什麽靠谱link给我学学？

supervalues

随便你啊自由

supervalues

随便你啊自由

mywhitesmile

hinlove7153 发表于 2016-5-6 22:54
最近想看韩文，可有什麽靠谱link给我学学？

我是看电视剧和综艺节目学会的，有字幕的那种

purpleapple

Iris99 发表于 2016-5-6 12:19
先把尊重放一边，我想知道这样的硬性要求规定是不是合法， 因为这个经理经常开一些歧视性的玩笑，比如说 ...

你就说是啊是啊，你们都是free range的多幸福，大家哈哈一笑就得了，那么认真干嘛

我现在的公司是一个IT公司，Office里面至少有160个员工，有来自世界各地不同的人，公司老板会安排一个国家讲同样语言的人座在一起，就为了大家工作开心，交流方便。以前在Pxxxx的某华人电脑公司，公司老板还装逼说全部人要用英文沟通。一群中国人说英文，那画风。。。干了3个月，毅然发奋找新工作，找到工作以后瞬间跳槽。这不是人权的问题，就跟洋人如果去了非英语国家，也不会有人要求他们用法文，或者西班牙文交流一个道理。本来说自己的母语就是为了交流方便，我觉得现在大部分人都能理解这个道理。如果再这样，你可以告他们种族歧视，这个国家最怕就是说种族歧视的事情了。

nb0580

purpleapple 发表于 2016-5-9 07:55
你就说是啊是啊，你们都是free range的多幸福，大家哈哈一笑就得了，那么认真干嘛 ...

哈哈哈，这个说法超棒，free range and organic

bbqjiubbq

我这里中国人之间互相交流用中文没问题，毕竟有的时候说技术上的事情中文来的方便，解决问题快很多，当然有第三者不会中文的肯定就要英文啦

Alantod17

说不说中文 我觉得看个人 你要是照顾别人的感受 就少说点 但是对于说那个cage的朋友 建议你很严肃的和他说一下 第一告诉他 你不喜欢别人这么说 第二告诉他 别随便说自己不懂的事情~~~~ 要是碰到二皮脸第二次还这么说 那就直接翻脸 这边洋人 不给点脸色 他们以为你好欺负~~~~要有底线~~~~当然平时带点什么糖果啤酒之类的沟通一下感情也是必要的

Iris99

谢谢大家的回复，如果再有类似事情发生我会找老板谈，把大家提供的法律运用上

xytdt55

看culture喽   

mimisa

说英文会好些。。。。。

skysadness

我觉得在洋人公司这种事还不至于让你费力去用法律武器。 我有个软性的办法，教他们说中文说着玩  。。大家都学会你好以后  就不是什么大事了

clam

令我想去我在上海工作那兩年，同事大部份都只說上海話。

我和我老闆的mother tongue 都是廣東話，但他說在中國應該說普通話比較好，不想其他人有什麼想法....

其實那段時間我的普通話真的是進步神速的，上海話也學了一些，多說英文或許對你也好啊....  

oplwy

我x。  以前公司阿x 叽里呱啦的都不知道在讲什么。

nb0580

oplwy 发表于 2016-5-10 06:04
我x。  以前公司阿x 叽里呱啦的都不知道在讲什么。

他们绝对在说英文

feixiang0749

特简单的一件事，   说英文就好了，     或者至少在有说英文同事在场的时候  应该说英文

洋人同事说不在意， 但是 人家很多只是出于礼貌，  其实内心还是抵触的， 与此同时 ，岛人同事只是比较直接罢了

你只要想想，如果公司有一帮印度人， 和你坐在一块时候就噼噼啪啪的说印度话，你坐在一旁不知道干什么 还很被吵到 你在那里会好受么？ 而且，说句实话， 很多中国人聊得花枝乱颤的时候，可是比印度人还吵闹。

就像上面一个网友说的， 在工作场合动不动搬出 歧视，平等的字眼，是准备干什么呢？激化矛盾还是给人留下笑柄谈资，这些字眼和控诉是很严重的，不是像我们说中文的时候顺口就说的。也由此看出， 你是职场新人，或者理解力上的职场新人。

最后，中国人偏爱在休息室逮到个中国人就猛料，最重要的原因无非是英语不好，难得找到个可以说中文的，在英文聊天陪跑的节奏 一下可以 跳刀 侃侃而谈的状态，享受一下展示自己社交能力的时刻。只不过，咱们在英语国家生活，强化英语只会对自己有益而无害，在家里已经整天说中文了，为什么不趁着工作时候的机会和压力多多练习英文呢？ 想清楚这些， 你可能会心理平衡些

大灰狼罗克

I do speak proper English,

But I don't give a shit, I'll just speak Chinese if I need to.

Tell those people go fucking learn Chinese,

you say: You must be so proud of yourself whom only speak one language,  Moron. They'll shut up then.

大灰狼罗克

大灰狼罗克 发表于 2016-5-10 13:01
I do speak proper English,

But I don't give a shit, I'll just speak Chinese if I need to.

跟自己人少装B，多团结。跟洋人一定要装B，除了自己的上司和客户，你越装，别人越不敢惹你，洋妞还把你当男神看. Cocky一点

McLovin

mywhitesmile 发表于 2016-5-6 12:15
没担心过这个问题，我们公司是韩国同事之间讲韩文，中国同事之间将中文，两个不同国家的同事之间就要用英语 ...

你是朝鲜族？

蓝山小野猫商铺 发表于 2016-5-6 12:16
最好不要说中文吧 工作环境里面。。。

毕竟每个人接受程度不一样。。。

我也很認同你的說法，但是在實際上也許是另外一回事。
我在那個超過100人的open office工作， 隔壁組的兩個中國女人天天都用國語和粵語旁若無人的聊天，講工作上的事情有，不過大部份時候聊天都是講私事， 而且音量還特別大，就算她們的manager經過也沒有收斂的樣子。

我不知道其他洋人，毛利人，印度人什麼感受，我自己作為完全可以聽懂他們說話的人，我覺得很不舒服。就算是說我聽懂的語言，有時還是會覺得很吵，還妨礙我工作。 沒有看到別人有什麼意見，也許是因為此兩人都做了超過10年，大家習以為常。 也許因為上面某些人提到的什麼人權法什麼。還有可能其他人都是敢怒不敢言，或者完全不care. 相反有時看到兩個印度同事講印度話， 他們會刻意減少音量，反而沒有那麼反感。

mywhitesmile

McLovin 发表于 2016-5-10 15:39
你是朝鲜族？

是滴