北岸地板店招兼职行政

走心小卖家

About Us We are a wood flooring company based in Rosedale, North Shore, specializing in retail and wholesale. Our team is committed to providing high-quality products and excellent customer service. We are looking for a capable and enthusiastic individual to join us!

Position: Part-Time Receptionist & Administrative Assistant
Job Responsibilities

• Customer Reception: Greet and assist walk-in customers with professionalism and friendliness.
• Blueprint Calculation & Quotation: Calculate measurements and provide quotations based on customer requirements.
• Timesheet Management: Organize and record workers’ clock-in and clock-out times.
• Email Correspondence: Manage and respond to daily emails efficiently.
• Office Administration: Handle documents and support the daily operations of the office.
  

Requirements

• Language Skills: Fluent in both English and Mandarin for effective communication.
• Organizational Skills: Strong ability to prioritize tasks and manage time effectively.
• Computer Proficiency: Skilled in using office software such as Word and Excel.
• Preferred Experience: Candidates with a background in design will be given priority but it is not mandatory.
  

What We Offer

• Friendly and supportive work environment
• Flexible part-time hours
• Opportunities to learn and grow
  

If you are detail-oriented, efficient, and passionate about administrative work, we would love to hear from you!
How to Apply Please send your resume to empireflooringnz@gmail.com. We look forward to meeting you!


关于我们 我们是一家位于新西兰北岸 Rosedale 的木地板零售及批发公司，致力于为客户提供高质量的产品和服务。公司环境友好，注重团队合作，期待有能力的您加入我们！

职位：兼职前台及行政助理
职责描述

• 客户接待：负责接待进店客户，提供专业、友好的服务。
• 图纸计算与报价：根据客户需求，计算图纸数据并提供报价。
• 工时管理：整理和记录工人上下班工时数据。
• 邮件回复：统筹整理日常来往邮件，确保高效沟通。
• 办公室行政：负责文件处理及办公室日常运营相关工作。
  

任职要求

• 语言能力：中英文流利，能够流畅沟通并处理双语事务。
• 统筹能力：具备良好的时间管理和统筹安排能力。
• 计算机技能：熟练使用办公软件（如 Word、Excel 等）。
• 经验优先：具有设计背景者优先考虑，但非必需。
  

我们提供

• 友好且轻松的工作环境
• 兼职灵活工作时间
• 学习机会与职业成长空间
  

如果您热爱行政工作，注重细节并能高效完成任务，我们非常欢迎您的加入！
应聘方式 请将您的简历发送至 empireflooringnz@gmail.com 。我们期待与您见面！