查看: 1031|回复: 3

[谈房] 房子问题求翻译 [复制链接]

lily61988

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 7.7%

UID: 288218
热情: 3865
人气: 5748
主题: 85
帖子: 997
精华: 0
积分: 5385
阅读权限: 30
注册时间: 2011-6-20

电梯直达

楼主

发表于 2013-8-3 14:27:45 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

有哪位可以帮忙翻译一下下面这个啊：

nfrastructure: Designations - ID 1102, Protection of aeronautical functions - discharge to air rates through obstacle limitation surfaces, Auckland International Airport Ltd
Infrastructure: Designations - ID 1102, Protection of aeronautical functions - obstacle limitation surfaces, Auckland International Airport Ltd

还有council rate里面这项是干嘛的？

Retrofit Targeted Rate
1,137

Charge
0.18590335

$211.37

分享0 收藏0

使用道具举报

Robbi

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 83.42%

UID: 96774
热情: 5304
人气: 9572
主题: 99
帖子: 3233
精华: 4
积分: 9171
阅读权限: 30
注册时间: 2006-11-10

沙发

发表于 2013-8-3 15:12:29 来自手机 |只看该作者 微信分享

楼主你的律师呢？

真朋友，不需要解释，都在心里。

使用道具举报

lily61988

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 7.7%

UID: 288218
热情: 3865
人气: 5748
主题: 85
帖子: 997
精华: 0
积分: 5385
阅读权限: 30
注册时间: 2011-6-20

板凳

发表于 2013-8-3 15:43:59 |只看该作者 微信分享

先上来问问

使用道具举报

Enspiren

灌水之王

Rank: 12

升级 4.4%

UID: 57664
热情: 1703
人气: 2901
主题: 37
帖子: 2422
精华: 1
积分: 3566
阅读权限: 30
注册时间: 2005-12-6

地板

发表于 2013-8-3 19:02:15 |只看该作者 微信分享

council有一个救援补助program叫做Retrofit Your Home，就是帮助2000年以前的房子进行维修改造来改善室内居住环境，比如加保温层装空调等，最高补助额度是5000，但是和学生贷款一样是要分期偿还的。上面显示的应该是您需要偿还的剩额。另：如果要申请这项补助，需要找council认证的公司，还有这个计划是和另外一个补助计划energywise是不同的，energywise是一次性按照比例给予补助，而且是不需要偿还的。比方说你找一家council认证的公司做保温层，报价收费3000，你可能只需拿2100，剩下的政府帮你拿了。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[谈房] 房子问题求翻译 [复制链接]

浏览过的版块

红人馆

2018俄罗斯世界杯