小心， kiwi们也在看这个论坛

chrisfakewen

https://www.reddit.com/r/newzealand/comments/80rb5a/whats_the_deal_with_skykiwi/


系不系伊号又则阳江华乐

songinator

真有瘾这哥们儿           翻译skykiwi论坛看。。。。。。

angelee123

有点意思。。。。。这么多文章翻译起来好累的

NewLynnHse

f off pls

cm31

哪个帖子？

剑客浪心

着论坛很多观点已经被新西兰情报部分监视，华人主流观点已经被工党注视，所以大家小心点，任何针对那个女人的攻击性语言都不要发了，任何关于选举或民意调查的中文投票都要反着投。

坎特伯雷大学一个政治学教授的家里和办公室被偷，她说是中国间谍干的。所以那个女人已经下令情报部分对华人社区进行种种。。。。。

reyyerne

看了又怎样呢？只要说的是事实就不怕被看见。新西兰是个言论自由的国家

todd_yx

翻译出来好2。。。

Do not think that the Chinese delegation to buy the National Party or buy a business can change the society
In fact, you can never get into this society
why?
Have you seen this country? Or even the North Bank have not been out?
Can your kids be friends with kiwi and maori / pacific islanders? Or can only be beaten and then to escape private schools?
Do you contribute to the community? Or just go to get off work every day to pick up children?
Do you understand the history and culture of this country? Or do you not know anything other than Chinese and Christmas?

NewLynnHse

剑客浪心 发表于 2018-3-1 09:17
着论坛很多观点已经被新西兰情报部分监视，华人主流观点已经被工党注视，所以大家小心点，任何针对那个女人 ...

这个论坛的言论有什么问题？有那么严重吗？哈哈

先森表酱紫嘛

支持，既然不喜欢新西兰就都回中国啊。一边骂NZ一边赖在这里的人，简直是人格分裂

rzrljb

不敢乱说话了

angelee123

楼主请看  http://bbs.skykiwi.com/forum.php ... &extra=page%3D1

嘿嘿我猜是同一个人，你猜呢。周伯通左右互搏，在国内做酒托儿的话，这人很有前途

Haha ，他们知道自己懒 有天再超市遇到一个kiwi 他给我打招呼 我们讨论为什么他们这么懒 他讲这是一种生活方式 不是懒 我一下无语了 对了 他老婆是日本的 嫁给他时带着一个孩子

中纽风行者

楼主说话有瑕疵。所有有新西兰PR或者公民权的华人都是KIWI。
以后大家还是可以畅所欲言的，用文言文说话，看他们还用谷歌翻译个P啊。

NewLynnHse

匿名者 发表于 2018-3-1 09:38
Haha ，他们知道自己懒 有天再超市遇到一个kiwi 他给我打招呼 我们讨论为什么他们这么懒 他讲这是一种生活 ...

就是，看下面的回复，也说是laid back，哈哈。懒惰就是懒惰，很多kiwi老板自己都不愿意请kiwi，因为他们懒惰。

蓝色敏骑

多用点网络用语，他们就翻译不出来了。。。除非有奸细~~~

无事小魔鬼

这里BS一下懒惰的kiwi，岛毛，阿三，穷白

逼痒的SB kiwi就是Anglo-Saxon中妥妥的低端人口阿。还自我感觉良好得很

蓝色敏骑

Quote - I had a good look through the replies, majority disagrees with OP. One admin even noted their post history has a lot of swearing/insults and gave them a warning.

是老爷么？哈哈~~~

蓝色敏骑

Ah, thanks for that! So it's sort of a discussion between those who have come here for a "new life", with a view to becoming Kiwis, and those who are just 'expats' and whose loyalty lies with China?

Thanks for that, I sort of got that gist but then Google Translate would throw something weird.

permalinkembedsaveparentreportreply

[–]Apretsi 7 points 14 hours ago
Not really a discussion. It read more like a rebuttal or argument. Skykiwi OP is trying to suggest because we are Chinese we'll always be outsiders no matter how hard you try to integrate.

The 2 sides of the arguments are those that agree that Chinese people can never integrate with NZ society and those that disagree saying that with time anything can happen.

There was no mention of loyalty or patriotism in the post.


理解的蛮深~~~~

songinator

中纽风行者 发表于 2018-3-1 09:41
楼主说话有瑕疵。所有有新西兰PR或者公民权的华人都是KIWI。
以后大家还是可以畅所欲言的，用文言文说话， ...

周末我去cathedral cove看到department of conservation的神翻译

天维房产

angelee123 发表于 2018-3-1 09:34
楼主请看  http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3545486&extra=page%3D1

嘿嘿我猜是同一 ...

房哥一会用这个发个帖子~

我homestay说 当别人问你how's work, how's school, as a KIWI you always say its shit

skysadness

NewLynnHse 发表于 2018-3-1 09:26
这个论坛的言论有什么问题？有那么严重吗？哈哈

别逗，民主社会还不让人投反对票了？  kiwi自己人都有骂工党的。

autonomae

正常。
华人和印度人都是神一样的民族。
种族歧视是不对的，但对某种族有个大致的idea是很自然的人性。

中纽风行者

songinator 发表于 2018-3-1 09:52
周末我去cathedral cove看到department of conservation的神翻译

谷歌翻译吗？

这个论坛是在NZ而不是在另一个国家，受监督很正常。我也看不惯这论坛中一群人，呆在这个国家又经常说爱另一个国家，喜欢骂这个国家，这些人当然也是因为有支持或感觉无人管所以有恃无恐。

catalsdevelop

国内不也经常拿推和fb上面老外的帖子开涮么

我已经不能再同意了，在这里还骂这里一定是精神错乱，这就跟自己是中国人生的还要用中文骂中国人一样，都是精神错乱。。。。。。。。