天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › 华人二代之间讲中文???

发新帖

查看: 2311|回复: 41

上一主题

下一主题

[生活] 华人二代之间讲中文??? [复制链接]

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 393501
热情: 59047
人气: 64245
主题: 1044
帖子: 49417
精华: 2
积分: 87009
阅读权限: 30
注册时间: 2014-12-17

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2018-9-11 18:34:09 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

那篇华人二代文章说
多次见到华人二代之间讲中文
见西人讲英文

看来俺家的不是华人二代
从小学直到高中大学
我看到听到他们跟所有人包括华人都先讲英文
只有在对方是华人完全听不懂中文情况下才用那带着严重口音的广州话或国语
而且他们身边的所谓华人朋友都是这样先讲英文
只有跟父母或祖父母辈才会讲一点中文

重点是老头看见听见的这些所谓华人二代在一起肯定讲英文是近二十年的实例
要就是俺这些看到都不是二代是二代半
或者文章所讲的见到都是留学生勉强算一代半或者根本就是一代
国内出生上学到一定时候跟随父母移民
所以只能跟父母一起算一代

分享0 收藏0

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 299579
热情: 50095
人气: 69276
主题: 6
帖子: 29315
精华: 0
积分: 74610
阅读权限: 30
注册时间: 2011-10-18

沙发

发表于 2018-9-11 18:38:59 |只看该作者 微信分享

回国吧！！！！

上sky看看losers怎么秀下限的

使用道具举报

匿名

板凳

匿名 发表于 2018-9-11 18:40:24 微信分享

在家用中文交流的话为什么会有严重口音。
我见过的华人二代普通话或者广东话都很标准啊。
和华人朋友们的确是说中文偏多。

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

地板

发表于 2018-9-11 18:47:25 |只看该作者 微信分享

香蕉人，还有几个会说中文？哈哈，就算说也得参杂一些英语的吧？

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 393501
热情: 59047
人气: 64245
主题: 1044
帖子: 49417
精华: 2
积分: 87009
阅读权限: 30
注册时间: 2014-12-17

5#分享本帖地址

发表于 2018-9-11 19:02:43 来自手机 |只看该作者 微信分享

261874939 发表于 2018-9-11 17:38
回国吧！！！！

牛村就是我的国
除非有一天排华排到俺只能跳海

签名档违反规则注意阅读版面签名规则后使用论坛签名

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 46.92%

UID: 61483
热情: 18723
人气: 21852
主题: 260
帖子: 17709
精华: 0
积分: 29383
阅读权限: 30
注册时间: 2006-1-22

6#分享本帖地址

发表于 2018-9-11 19:04:41 |只看该作者 微信分享

我们公司华人二代跟我们讲中文。二代之间讲英文。。

燃烧吧~~！我的帖子！！！

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 273510
热情: 52508
人气: 62737
主题: 726
帖子: 40855
精华: 0
积分: 78506
阅读权限: 30
注册时间: 2011-1-18

7#分享本帖地址

发表于 2018-9-11 21:35:00 |只看该作者 微信分享

见人说人话
见鬼说鬼话

空談誤國，實幹興邦 !
... AH HA　我要飛上高地...AH HA　我要冬暖夏涼... AH HA　我要品格高尚 AH HA... 我又冇乜嘢特長...

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 24.76%

UID: 398894
热情: 5096
人气: 6271
主题: 27
帖子: 1027
精华: 0
积分: 6238
阅读权限: 30
注册时间: 2015-4-2

8#分享本帖地址

发表于 2018-9-11 23:04:04 |只看该作者 微信分享

二代之间肯定英文啊。。。

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 8930
热情: 66181
人气: 72378
主题: 215
帖子: 60110
精华: 15
积分: 99690
阅读权限: 30
注册时间: 2003-5-17

9#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 00:55:59 |只看该作者 微信分享

能沟通就好，管它说的是哪儿话。。。。。

What gets us into trouble is not what we don't know. It's what we know for sure that just ain't so.

使用道具举报

Rank: 14

升级 88.8%

UID: 352999
热情: 10672
人气: 12036
主题: 12
帖子: 6092
精华: 0
积分: 14440
阅读权限: 30
注册时间: 2012-11-22

10#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 01:03:45 |只看该作者 微信分享

学要有的用

使用道具举报

匿名

11#分享本帖地址

匿名 发表于 2018-9-12 01:07:31 微信分享

NewLynnHse 发表于 2018-9-11 17:47
香蕉人，还有几个会说中文？哈哈，就算说也得参杂一些英语的吧？

真的有好多啊。我身边大部分这里出生的二代移民，虽然不会写，但是很多不但会国语，还会很多其他方言。
有些三代的移民，也还会至少一种中国的方言，但是几乎都不会讲国语的。
三代以上的，基本都是讲广东话或者客家话的，不会国语。

使用道具举报

我请您们蓝光版

天维论坛20周年认证

=白金会员=

Rank: 17

升级 75.59%

UID: 361975
热情: 24400
人气: 39914
主题: 284
帖子: 5472
精华: 1
积分: 35117
阅读权限: 30
注册时间: 2013-7-18

12#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 01:48:54 |只看该作者 微信分享

他们只是装逼不说中文，黑头发黄皮肤永远龙的传人，扯远啦，其实他们会说，这是我几个这样子的人亲口告诉我的。。。。。。。。

【发帖之前请务必浏览版块版规，任何疑难问题可留言】
更新ing【微信群丨活动】本版版规
注意：帮忙建立缘分版黑名单中, 骗炮的/一夜情/性玩伴/商婚/假同居办身份PR等人的微信/论坛id etc请截图给我

使用道具举报

Rank: 10

升级 37.07%

UID: 171585
热情: 893
人气: 3221
主题: 19
帖子: 866
精华: 0
积分: 2556
阅读权限: 30
注册时间: 2009-2-8

13#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 01:53:48 来自手机 |只看该作者 微信分享

high school的时候认识一个二代，唐诗宋词样样会背，简体繁体字都能流利书写，象棋水平也高。还是和家里教育有关，认识的马来西亚华人家里小孩照样中文讲得不错。

使用道具举报

Rank: 14

升级 79.1%

UID: 223379
热情: 7773
人气: 12074
主题: 190
帖子: 7762
精华: 3
积分: 13955
阅读权限: 30
注册时间: 2010-3-27

14#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 09:05:06 |只看该作者 微信分享

我见过一对儿孩子也就3 5岁爹妈英语磕磕绊绊还非得喝孩子说英语。琢磨不明白为啥。
可能他们眼中
最无上光荣的话就是
“对不起我的中文不是很好”

Asvape百鬼夜行 Smoant蚂蚁射线 Desire疯狗盒子认证经销商

NZ蒸汽电子vape从业联盟组建中，加我个人微信后回答几个专业问题可加入从业联盟互相换货调货

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

15#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 09:22:39 |只看该作者 微信分享

匿名者发表于 2018-9-12 00:07
真的有好多啊。我身边大部分这里出生的二代移民，虽然不会写，但是很多不但会国语，还会很多其他方言。
...

唉。。。我还在纠结要不要教孩子方言，觉得没啥用，还不如多留一套房子给他。。。哈哈

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

Rank: 14

升级 51.52%

UID: 67477
热情: 6807
人气: 7662
主题: 33
帖子: 10582
精华: 0
积分: 12576
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

16#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 09:39:47 |只看该作者 微信分享

你去华人的那些培训班看看就知道了，基本孩子之间说英语，然后孩子和大人说中文。孩子中文发音什么的都还算标准的~~~

使用道具举报

Rank: 14

升级 51.52%

UID: 67477
热情: 6807
人气: 7662
主题: 33
帖子: 10582
精华: 0
积分: 12576
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

17#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 09:41:22 |只看该作者 微信分享

lizanqq 发表于 2018-9-12 08:05
我见过一对儿孩子也就3 5岁爹妈英语磕磕绊绊还非得喝孩子说英语。琢磨不明白为啥。
可能他们眼中
最无 ...

当你的孩子在学校说一口非本地口音的英语的时候，你的孩子就会像我们成人在洋人公司被吐槽英语那样不合群了~~~

使用道具举报

Rank: 14

升级 79.1%

UID: 223379
热情: 7773
人气: 12074
主题: 190
帖子: 7762
精华: 3
积分: 13955
阅读权限: 30
注册时间: 2010-3-27

18#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 10:49:54 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2018-9-12 08:41
当你的孩子在学校说一口非本地口音的英语的时候，你的孩子就会像我们成人在洋人公司被吐槽英语那样不合群 ...

搞笑
难道爹妈磕磕绊绊的英语能教出本地口音来了？
难道你爷爷奶奶和你说方言的时候会把你的普通话带跑偏吗？

Asvape百鬼夜行 Smoant蚂蚁射线 Desire疯狗盒子认证经销商

NZ蒸汽电子vape从业联盟组建中，加我个人微信后回答几个专业问题可加入从业联盟互相换货调货

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 29.74%

UID: 285064
热情: 22887
人气: 26440
主题: 65
帖子: 2155
精华: 0
积分: 25947
阅读权限: 30
注册时间: 2011-5-12

19#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 11:17:36 |只看该作者 微信分享

我们孩子在家跟我们讲中文，偶尔夹个英文单词，中文的程度和国内孩子一样，稍微有点港台腔！
但是和另外一个二代小朋友在一起玩，大部分是说中文，但是不知道怎么回事就拐到英文上去了！

使用道具举报

Rank: 6 Rank: 6

升级 10%

UID: 14005549
热情: 128
人气: 157
主题: 13
帖子: 162
精华: 0
积分: 230
阅读权限: 20
注册时间: 2018-3-28

20#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 11:22:19 |只看该作者 微信分享

一般都不怎么讲，都是英文为主

现任奥克兰青少年羽毛球队和俱乐部教练
10年青少年羽毛球教学经验

使用道具举报

吃菜的小猪

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 86.38%

UID: 25752
热情: 3877
人气: 6092
主题: 122
帖子: 8346
精华: 3
积分: 9319
阅读权限: 30
注册时间: 2003-9-10

21#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 11:54:58 |只看该作者 微信分享

我对我儿子的规定就是在家必须讲中文，爸爸妈妈听不懂英文，他们在平时跟我们朋友的小孩们玩的时候都是说中文，但是玩着玩着就讲起英文来了。

我家小儿子在幼儿园的时候，幼儿园里有一个中国老师，然后有7，8个中国小朋友，有一个kiwi小女孩的妈妈就说要让女儿学中文，所以偶尔老师和中国小朋友们都教这个小女孩说简单的中文，现在上学了，跟我儿子在一个班里，但是这个小女孩还是只会说妈妈来了，所以中文有多难学也只有洋人会知道，我们本身就有这个让小孩子学中文的优势，为什么不用起来。

使用道具举报

Rank: 14

升级 51.52%

UID: 67477
热情: 6807
人气: 7662
主题: 33
帖子: 10582
精华: 0
积分: 12576
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

22#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 12:51:43 |只看该作者 微信分享

lizanqq 发表于 2018-9-12 09:49
搞笑
难道爹妈磕磕绊绊的英语能教出本地口音来了？
难道你爷爷奶奶和你说方言的时候会把你的普通话 ...

你是不是理解有问题？我反对你说的了？？？

使用道具举报

Rank: 14

升级 68.42%

UID: 373221
热情: 7198
人气: 11740
主题: 71
帖子: 7751
精华: 1
积分: 13421
阅读权限: 30
注册时间: 2014-2-8

23#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 21:30:59 |只看该作者 微信分享

18祝福你我,祈求祸劫远离,还望神佐skykiwi,回亿莫再追,不必忧患泪垂,平伏你我找生存乐趣。祈求病痛远离,人生仍是充滿惊喜,视钱财如粪土，仁义值千金,有福同享,有难同当,珍惜见面別离,幸福始終常伴你我。人人莫再皱眉,齐心同步齐上skykiwi,明天滿生机,一起创造传奇,怀著信心、勇敢迈步2019.

使用道具举报

Rank: 14

升级 68.42%

UID: 373221
热情: 7198
人气: 11740
主题: 71
帖子: 7751
精华: 1
积分: 13421
阅读权限: 30
注册时间: 2014-2-8

24#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 21:34:35 |只看该作者 微信分享

18祝福你我,祈求祸劫远离,还望神佐skykiwi,回亿莫再追,不必忧患泪垂,平伏你我找生存乐趣。祈求病痛远离,人生仍是充滿惊喜,视钱财如粪土，仁义值千金,有福同享,有难同当,珍惜见面別离,幸福始終常伴你我。人人莫再皱眉,齐心同步齐上skykiwi,明天滿生机,一起创造传奇,怀著信心、勇敢迈步2019.

使用道具举报

Rank: 14

升级 68.42%

UID: 373221
热情: 7198
人气: 11740
主题: 71
帖子: 7751
精华: 1
积分: 13421
阅读权限: 30
注册时间: 2014-2-8

25#分享本帖地址

发表于 2018-9-12 21:38:09 |只看该作者 微信分享

18祝福你我,祈求祸劫远离,还望神佐skykiwi,回亿莫再追,不必忧患泪垂,平伏你我找生存乐趣。祈求病痛远离,人生仍是充滿惊喜,视钱财如粪土，仁义值千金,有福同享,有难同当,珍惜见面別离,幸福始終常伴你我。人人莫再皱眉,齐心同步齐上skykiwi,明天滿生机,一起创造传奇,怀著信心、勇敢迈步2019.

使用道具举报

Rank: 14

升级 79.1%

UID: 223379
热情: 7773
人气: 12074
主题: 190
帖子: 7762
精华: 3
积分: 13955
阅读权限: 30
注册时间: 2010-3-27

26#分享本帖地址

发表于 2018-9-13 11:06:18 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2018-9-12 11:51
你是不是理解有问题？我反对你说的了？？？

你再好好看看你的回复。。。你的回复里“你”指谁？
你的意思不是我如果不和我得孩子说英语就会导致他英语不好有口音所以会遭到排斥?

Asvape百鬼夜行 Smoant蚂蚁射线 Desire疯狗盒子认证经销商

NZ蒸汽电子vape从业联盟组建中，加我个人微信后回答几个专业问题可加入从业联盟互相换货调货

使用道具举报

Rank: 12

升级 29.27%

UID: 72155
热情: 2542
人气: 3196
主题: 81
帖子: 2033
精华: 0
积分: 3939
阅读权限: 30
注册时间: 2006-5-5

27#分享本帖地址

发表于 2018-9-14 10:54:46 来自手机 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2018-9-12 08:39
你去华人的那些培训班看看就知道了，基本孩子之间说英语，然后孩子和大人说中文。孩子中文发音什么的都还算 ...

还是看父母怎么教了，我儿子2岁半开始全天去幼儿园，现在已经上学一年了，可是只要看到会讲中文的小朋友，他们之间都是讲中文，平时在家也都是中文，只有在学校和老外小朋友才讲英文。

space:
http://wangyushi0713.spaces.live.com/

使用道具举报

我请您们蓝光版

天维论坛20周年认证

=白金会员=

Rank: 17

升级 75.59%

UID: 361975
热情: 24400
人气: 39914
主题: 284
帖子: 5472
精华: 1
积分: 35117
阅读权限: 30
注册时间: 2013-7-18

28#分享本帖地址

发表于 2018-9-14 10:55:49 |只看该作者 微信分享

NewLynnHse 发表于 2018-9-11 17:47
香蕉人，还有几个会说中文？哈哈，就算说也得参杂一些英语的吧？

我问过一些香蕉，其实他们会说中文看得懂，只是装逼不说，觉得自己是洋人。。。。。

【发帖之前请务必浏览版块版规，任何疑难问题可留言】
更新ing【微信群丨活动】本版版规
注意：帮忙建立缘分版黑名单中, 骗炮的/一夜情/性玩伴/商婚/假同居办身份PR等人的微信/论坛id etc请截图给我

使用道具举报

Rank: 14

升级 51.52%

UID: 67477
热情: 6807
人气: 7662
主题: 33
帖子: 10582
精华: 0
积分: 12576
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

29#分享本帖地址

发表于 2018-9-14 10:56:57 |只看该作者 微信分享

桃子0000 发表于 2018-9-14 09:54
还是看父母怎么教了，我儿子2岁半开始全天去幼儿园，现在已经上学一年了，可是只要看到会讲中文的小朋友 ...

恩，我的孩子也是只有遇见洋人才讲英语的，家里以方言为主，普通话为辅

使用道具举报

我请您们蓝光版

天维论坛20周年认证

=白金会员=

Rank: 17

升级 75.59%

UID: 361975
热情: 24400
人气: 39914
主题: 284
帖子: 5472
精华: 1
积分: 35117
阅读权限: 30
注册时间: 2013-7-18

30#分享本帖地址

发表于 2018-9-14 10:57:06 |只看该作者 微信分享

trdeyoualbert 发表于 2018-9-11 18:02
牛村就是我的国
除非有一天排华排到俺只能跳海

一定要记住，就算你改了国际，毕竟打从娘胎里出来，这辈子依旧是中国人。。。。。。

【发帖之前请务必浏览版块版规，任何疑难问题可留言】
更新ing【微信群丨活动】本版版规
注意：帮忙建立缘分版黑名单中, 骗炮的/一夜情/性玩伴/商婚/假同居办身份PR等人的微信/论坛id etc请截图给我

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-3-13 02:32 , Processed in 0.043569 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部