天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › AM936

发新帖

查看: 4221|回复: 41

上一主题

下一主题

[生活] AM936 [复制链接]

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2018-6-28 09:41:58 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

每天上下班总要听大约15分钟的AM936,他们在广告中对于地名，街道名称的发音，实在是FML了。。。

Customs street读成Customer street
East Tamaki到底重音在哪里？
Quay Street到底怎么读？？？

我也想请教一下大家了。。。。

分享0 收藏1

使用道具举报

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

沙发

发表于 2018-6-28 09:42:22 |只看该作者 微信分享

自沙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

Rank: 12

升级 9.4%

UID: 378230
热情: 2538
人气: 3524
主题: 62
帖子: 1129
精华: 0
积分: 3641
阅读权限: 30
注册时间: 2014-4-14

板凳

发表于 2018-6-28 09:47:30 |只看该作者 微信分享

请楼主去纠正印度人，而不是把矛头放在自己同胞身上。
而且本身这些问题都无足轻重，出钱的广告商都通过了，
你在这边XJB着什么急

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 17.28%

UID: 359766
热情: 20544
人气: 23159
主题: 84
帖子: 2976
精华: 0
积分: 23456
阅读权限: 30
注册时间: 2013-4-29

地板

发表于 2018-6-28 09:49:31 |只看该作者 微信分享

主播出现了~

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 329883
热情: 61334
人气: 85715
主题: 178
帖子: 43458
精华: 0
积分: 95509
阅读权限: 30
注册时间: 2012-6-28

5#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 09:51:06 |只看该作者 微信分享

hnlx1229 发表于 2018-6-28 08:49
主播出现了~

主播有这么胸大吗？

点评

天维投资网络图片。。。详情回复发表于 2018-6-28 11:21:39

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

6#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 09:53:25 |只看该作者 微信分享

East Tamaki = “疑似” Tamaki？哈哈

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 17.28%

UID: 359766
热情: 20544
人气: 23159
主题: 84
帖子: 2976
精华: 0
积分: 23456
阅读权限: 30
注册时间: 2013-4-29

7#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 09:55:44 |只看该作者 微信分享

auckland.clark 发表于 2018-6-28 08:51
主播有这么胸大吗？

兼职的~

~~~

使用道具举报

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

8#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:02:31 |只看该作者 微信分享

untaka 发表于 2018-6-28 08:47
请楼主去纠正印度人，而不是把矛头放在自己同胞身上。
而且本身这些问题都无足轻重，出钱的广告商都通过了 ...

原来回帖的人也能在这里发泄，哈哈

A发现问题，去让B纠正，B说你怎么不去纠正C，哈哈

使用道具举报

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

9#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:03:17 |只看该作者 微信分享

NewLynnHse 发表于 2018-6-28 08:53
East Tamaki = “疑似” Tamaki？哈哈

我也是发个请教贴，有写人Tamaki的重音在T上，有些人在M上

1 查看全部评分

天维投资

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

10#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:04:01 |只看该作者 微信分享

Quay Street = "Key" Street

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

Rank: 12

升级 9.4%

UID: 378230
热情: 2538
人气: 3524
主题: 62
帖子: 1129
精华: 0
积分: 3641
阅读权限: 30
注册时间: 2014-4-14

11#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:04:27 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2018-6-28 09:02
原来回帖的人也能在这里发泄，哈哈

A发现问题，去让B纠正，B说你怎么不去纠正C，哈哈 ...

就回答我这个问题好了，出钱的人都没有操心，
你操什么心？

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 280155
热情: 102519
人气: 126625
主题: 1740
帖子: 96446
精华: 18
积分: 164017
阅读权限: 30
注册时间: 2011-3-22

12#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:05:34 |只看该作者 微信分享

这里有很多人喜欢把St. Lukes，说成 St. Lucks。。。哈哈，每次看到都笑尿

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解，不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们，因为他们脑残
懂的人自然会懂，不懂的永远不会懂

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 85%

UID: 14008535
热情: 545
人气: 778
主题: 9
帖子: 508
精华: 0
积分: 925
阅读权限: 20
注册时间: 2018-5-9

13#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:14:51 |只看该作者 微信分享

胸好大。。。羡慕

。。。我也想要

1 查看全部评分

天维投资

使用道具举报

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

14#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:15:02 |只看该作者 微信分享

untaka 发表于 2018-6-28 09:04
就回答我这个问题好了，出钱的人都没有操心，
你操什么心？

感谢主播那么关心我关心的东西~~~~

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 85%

UID: 14008535
热情: 545
人气: 778
主题: 9
帖子: 508
精华: 0
积分: 925
阅读权限: 20
注册时间: 2018-5-9

15#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:16:51 |只看该作者 微信分享

哈哈哈哈QUAY ST我一直都以为是“快啊”STREET。。。。不只华人已为是这样发音的。。。别国人也有

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 393501
热情: 59047
人气: 64245
主题: 1044
帖子: 49417
精华: 2
积分: 87009
阅读权限: 30
注册时间: 2014-12-17

16#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:19:25 来自手机 |只看该作者 微信分享

不听的飘过

签名档违反规则注意阅读版面签名规则后使用论坛签名

使用道具举报

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

17#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:21:29 |只看该作者 微信分享

NewLynnHse 发表于 2018-6-28 09:05
这里有很多人喜欢把St. Lukes，说成 St. Lucks。。。哈哈，每次看到都笑尿

St Lukes读成Street Lukes的也很多，哈哈

使用道具举报

Rank: 12

升级 9.4%

UID: 378230
热情: 2538
人气: 3524
主题: 62
帖子: 1129
精华: 0
积分: 3641
阅读权限: 30
注册时间: 2014-4-14

18#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:29:29 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2018-6-28 09:15
感谢主播那么关心我关心的东西~~~~

说实话，不是关心，只是不理解罢了。

使用道具举报

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

19#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:31:56 |只看该作者 微信分享

untaka 发表于 2018-6-28 09:29
说实话，不是关心，只是不理解罢了。

我也不是很理解面对一个suggestion或者proposal的时候你会用如下的方式去面对，而不是解决。你老板接受你这样处理问题的方式？

A发现问题，去让B纠正，B说你怎么不去纠正C，哈哈

使用道具举报

Rank: 12

升级 9.4%

UID: 378230
热情: 2538
人气: 3524
主题: 62
帖子: 1129
精华: 0
积分: 3641
阅读权限: 30
注册时间: 2014-4-14

20#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:37:27 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2018-6-28 09:31
我也不是很理解面对一个suggestion或者proposal的时候你会用如下的方式去面对，而不是解决。你老板接受你 ...

首先，你这个不是suggestion,
你在这个帖子里更多的是嘲讽，讽刺的态度，
如果你今天真的那么好心的话，你会直接和电台联系，告诉他们这些发音上的问题，
而不是发到论坛里，去博取共鸣，
其二，你们物流公司的确是挺空的。

1 查看全部评分

天维投资

使用道具举报

Rank: 12

升级 9.4%

UID: 378230
热情: 2538
人气: 3524
主题: 62
帖子: 1129
精华: 0
积分: 3641
阅读权限: 30
注册时间: 2014-4-14

21#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:39:12 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2018-6-28 09:31
我也不是很理解面对一个suggestion或者proposal的时候你会用如下的方式去面对，而不是解决。你老板接受你 ...

还有就是，看到我的回复，请你不用回复了，
大家都别浪费时间在不值得的人身上。

使用道具举报

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

22#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:40:33 |只看该作者 微信分享

untaka 发表于 2018-6-28 09:37
首先，你这个不是suggestion,
你在这个帖子里更多的是嘲讽，讽刺的态度，
如果你今天真的那么好心的话， ...

那你觉得这个板块存在的理由是什么？你又是什么原因来逛的呢？我看了你好几个帖子都是这个态度，我倒是建议你去投诉，撤消这个板块

其次，我只是帮人宣传而已，不是我的公司

点评

天维投资 2333333333333333333333333333 详情回复发表于 2018-6-28 11:08:56

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 77.42%

UID: 10060828
热情: 27575
人气: 35934
主题: 14
帖子: 7325
精华: 2
积分: 35483
阅读权限: 30
注册时间: 2017-5-21

23#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:40:48 |只看该作者 微信分享

兼职的主播!

..........脑筋活一点...........
效率高一点............
微笑露一点..........

使用道具举报

Rank: 14

升级 48.7%

UID: 67477
热情: 6666
人气: 7521
主题: 33
帖子: 10581
精华: 0
积分: 12435
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-21

24#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 10:41:05 |只看该作者 微信分享

untaka 发表于 2018-6-28 09:39
还有就是，看到我的回复，请你不用回复了，
大家都别浪费时间在不值得的人身上。 ...

那你那么努力的顶我的帖子，我怎么能忽视呢？

使用道具举报

=黄金会员=

Rank: 16

升级 66.62%

UID: 357629
热情: 15724
人气: 18042
主题: 15
帖子: 2772
精华: 0
积分: 18331
阅读权限: 30
注册时间: 2013-2-15

25#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 11:02:52 来自手机 |只看该作者 微信分享

感觉还好啦，有听错很正常吧。关键信息没错就好！像parking save, wirehouse 这种的打折信息更重要

使用道具举报

商业/机构认证

社区管理员

Rank: 23

UID: 366202
热情: 7224
人气: 8374
主题: 85
帖子: 2325
精华: 1
积分: 9027
阅读权限: 102
注册时间: 2013-10-4

26#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 11:08:56 |只看该作者 微信分享

蓝色敏骑发表于 2018-6-28 09:40
那你觉得这个板块存在的理由是什么？你又是什么原因来逛的呢？我看了你好几个帖子都是这个态度，我倒是 ...

2333333333333333333333333333

众筹丨投资信息、问题或者合作，请发邮件到 info@tasm.co.nz

使用道具举报

商业/机构认证

社区管理员

Rank: 23

UID: 366202
热情: 7224
人气: 8374
主题: 85
帖子: 2325
精华: 1
积分: 9027
阅读权限: 102
注册时间: 2013-10-4

27#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 11:21:39 |只看该作者 微信分享

auckland.clark 发表于 2018-6-28 08:51
主播有这么胸大吗？

网络图片。。。

众筹丨投资信息、问题或者合作，请发邮件到 info@tasm.co.nz

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 11.2%

UID: 386328
热情: 13846
人气: 16765
主题: 495
帖子: 13278
精华: 2
积分: 22239
阅读权限: 30
注册时间: 2014-8-10

28#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 11:24:53 |只看该作者 微信分享

untaka 发表于 2018-6-28 09:29
说实话，不是关心，只是不理解罢了。

你胸大，你说的有理，我只关心你的头像哈哈哈哈

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 25909
热情: 37221
人气: 48456
主题: 405
帖子: 34958
精华: 2
积分: 60853
阅读权限: 30
注册时间: 2004-8-20

29#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 11:49:38 |只看该作者 微信分享

NewLynnHse 发表于 2018-6-28 08:53
East Tamaki = “疑似” Tamaki？哈哈

我都念东大马鸡
就差改念冻大鸡巴

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 329883
热情: 61334
人气: 85715
主题: 178
帖子: 43458
精华: 0
积分: 95509
阅读权限: 30
注册时间: 2012-6-28

30#分享本帖地址

发表于 2018-6-28 13:08:23 |只看该作者 微信分享

天维投资发表于 2018-6-28 10:21
网络图片。。。

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-18 13:06 , Processed in 0.035840 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部