本帖最后由 匿名 于 2019-11-22 14:53 编辑
一边桑班一边听News Talk ZB, 一个洋人老头这样讲到:
(看到下面的回复真是捉急呀,tradie意思不是啥炒房客,是那些水工、电工、木工等包活的人统称为tradie。。。)
All young kiwis, those millennials, who choose to go to Uni at their 18s, spent 4 yrs, then work for 2 yrs. Then they will have two hard conversations, one is to their boss, saying they are gonna go oversea; the other is to their girlfriend, saying they sre going oversea. And after 2 yrs, they came back to NZ, many of them still have no saving. And they see their girlfriend sometime in the local supermarket; however, their previous girlfriend had been married, to some local tradie, who did not go to uni and have already got 2 houses...
|