ωへψへη IRD福利金FAQ ωへψへη

球球妈

问题一：IRD都提供拿些福利金？
回   答：IRD提供的福利金（其实不是福利金，我不知道怎么翻译，应该算是退税吧）现在更名为famillies tax credits啦，之前叫什么我也不知道。
一共有4种类型，你可以拿其中的一种或多种，只要符合该类型的条件（一般家庭都能拿其实3种）

第一种：Family Tax Credit
最多可以拿到每周86块钱，收入越高拿的越少，一个孩子的话，家庭年收入超过$59000就没有的拿啦。

第二种：In-work tax credit
父母双方或一方必须每周工作合计30个小时或以上，单亲必须每周工作20个小时或以上才可以拿。
最多可以拿到每周60块钱，，收入越高拿的越少，一个孩子的话，家庭年收入超过$74000就没有的拿啦。

第三种：Minimum family tax credit
父母双方或一方必须每周工作合计30个小时或以上，单亲必须每周工作20个小时或以上，并且家庭年收入不超过$24493才可以拿。

第四种：Parental tax credit
给家里有新生儿的，一次性最多给1200块，分8周给。如果工作的妈妈拿了paid parental leave的话就不能再拿这个了。
家庭年收入74000或以下都能拿到1200块。年收入超过74000块低于113000块也可以拿到部分钱。


问题二：如何申请？
回   答：步骤如下。
1、生完孩子后，首先向内政部申请出生证明，申请表格midwife会给，也可以向内政部要。
2、等拿到出生证明后，向ird申请宝宝的ird number。申请表是IR595，网上下载地址是http://www.ird.govt.nz/forms-guides/number/forms-500-599/ir595-form-individualirdapp.html
3、等拿到宝宝的ird number后就可以申请families tax credits啦。表格的名称为Working for families tax credits registration form 2010 FS1，网上下载地址是http://www.ird.govt.nz/forms-guides/title/forms-w/fs001-form-wfftcreg-2010.html?id=righttabs
   也可以打电话0800 257 777让他们寄给你。
如果家庭比较困难，急需钱的话，可以直接先执行第3步，IRD会给你8周的钱，然后等拿到宝宝的IRD number后再继续给。

问题三：什么人可以拿？（IRD更新了要求，改变很大，我重新写一下）
回    答：
1、宝宝的主监护人（一般为妈妈或者爸爸）是新西兰永久居民或公民。并且曾经在新西兰连续居住至少12个月。
或者
2、宝宝是新西兰永久居民或者公民，且目前居住在新西兰

问题四：我可以拿多少钱？
回   答：你可以在IRD的网站上输入个人情况，计算出每周能够拿到金额，http://www.ird.govt.nz/calculators/keyword/wff-tax-credits/calculator-wfftc-estimate-2009.html
Parental tax credit可以在 http://www.workingforfamilies.govt.nz/tax-credits/payment-table.html 上查到。表格中PTC一列既为Parental tax credit。注意，该表格中的金额是两周的（fortnightly payment）。


问题五：Paid parental leave是什么？
回    答：paid parental leave不属于Famillies tax credits，它是government-funded的，由the Department of Labour来负责的，IRD只是扣税+发钱。
任何working mum只要每周工作10小时或以上、连续为同一雇主工作6个月就可以申请Paid parental leave。也就是说，不是PR也可以拿，part-time只要每周不少于10小时也可以拿。如果还不确定自己符不符合条件，可以打电话到the Department of Labour询问： 0800 20 90 20.
最晚要在预产期3个月之前书面通知你的employer。

[ 本帖最后由 球球妈 于 2009-9-11 14:31 编辑 ]

梦亭

占个sf

人鱼小姐1221

支持一下，嘿嘿，不要太辛苦阿~~就重点把一般咱们能申请的和具体的申请步骤介绍介绍就成

球球妈

原帖由 人鱼小姐1221 于 2008-5-12 19:27 发表
支持一下，嘿嘿，不要太辛苦阿~~就重点把一般咱们能申请的和具体的申请步骤介绍介绍就成

嘻嘻，你的问题我回答完啦
那个肚子是你吗？照的好漂亮，而且好大呀，那天看怎么没觉得那么大呢。。。。而且居然没有妊娠纹，嫉妒！！

人鱼小姐1221

去个超市回来的功夫，你就写了这么多啊，佩服~~精华啊得收藏，正好是我接下来需要的，不懂的再来问~~~

我现在就肚子上没长纹啦，不该长的地方倒是没少长 你那天看我不穿这衣服呢么，哈哈脱了果然不同吧

kikich

好贴+美肚！ 顶顶！

beibeike

好像那个都不能拿。。。双职工。。。郁闷。。。

beibeike

不过还是谢谢楼主了。虽然知道都不能拿，心里一直耿耿于怀，老觉得我看错了。。。今天终于有人帮我确定了。。。。

发条桔子

太谢谢了！！！保留

KATTY

想问一下上面的福利是不是一定要是PR 才可以申请的阿。。。

球球妈

原帖由 beibeike 于 2008-5-13 09:43 发表
不过还是谢谢楼主了。虽然知道都不能拿，心里一直耿耿于怀，老觉得我看错了。。。今天终于有人帮我确定了。。。。

你家什么都不能拿，那就是说收入在10k以上啦  好羡慕呀，生活一定特恣意。

球球妈

原帖由 KATTY 于 2008-5-13 11:45 发表
想问一下上面的福利是不是一定要是PR 才可以申请的阿。。。

参见问题三

球球妈

突然发现精华了，好激动，谢谢桃版主

KATTY

可是不是说拿2年的WORKINGVISA的可以拿paid parental leave吗？？
有没有哪个妈妈知道

duazalea

看来什么什么福利也没的拿了,我和LG超过8万了，除了带薪产假14周的钱,其余什么都没了

球球妈

原帖由 KATTY 于 2008-5-13 12:58 发表
可是不是说拿2年的WORKINGVISA的可以拿paid parental leave吗？？
有没有哪个妈妈知道

paid parental leave不属于famillies tax credits（参见问题一）。famillies tax credits是IRD以tax credit的形式发给所有符合条件的人，而paid parental leave是government-funded的，由the Department of Labour来负责的，IRD只是扣税+发钱。你可以打电话到the Department of Labour询问： 0800 20 90 20.

[ 本帖最后由 球球妈 于 2008-5-13 18:21 编辑 ]

梦亭

谢谢球球妈，收藏了以后作参考。
辛苦球球妈了

～水水～

parental tax credit是宝宝出世前还是后申请啊？

KATTY

原帖由 球球妈 于 2008-5-13 18:19 发表


paid parental leave不属于famillies tax credits（参见问题一）。famillies tax credits是IRD以tax credit的形式发给所有符合条件的人，而paid parental leave是government-funded的，由the Department of ...

thx.......................

beibeike

不是过10万呢，是过8万了。不过，有个问题一直没弄懂，如果老公自己开公司，怎么算收入呢？

Jay00

i got one question,
only people with PR can apply it?
or People with PR more than 2 years can apply it?

I heard one of family tax credit & In work tax credit require people with PR more than 2 years, I do not know which one
I hope the information I heard is incorrect

Can LZ answer for me pls

god_is_love7

Paid Parental Leave不是PR也可以拿。直接打电话去0800 20 90 20，他们会寄表格给你或者你可以在网站上找表格。最好是在宝宝出生前申请，10个工作日。

白蘑菇

谢谢lz先
仔细读了这几条，像政府给出的这几条，一般只适合家里只有一个人收入的，如果是两个人同时工作都超过30小时每周，基本上就拿不到什么补助了

球球妈

原帖由 ～水水～ 于 2008-5-14 09:10 发表
parental tax credit是宝宝出世前还是后申请啊？

最晚是预产期3个月之前申请。
今天比较忙，我晚上把详细的内容写到首贴去。

[ 本帖最后由 球球妈 于 2008-5-15 22:00 编辑 ]

添添妈妈

非常实用，收藏以后作参考了。thanx

球球妈

原帖由 Jay00 于 2008-5-14 15:18 发表
i got one question,
only people with PR can apply it?
or People with PR more than 2 years can apply it?

I heard one of family tax credit & In work tax credit require people with PR more th ...

不需要，只要曾经连续住居过一年就好啦。

WENDY_NZ

Me too

duazalea

有没有什么福利是给宝宝的?而且不受父母工资限制的?就是说只要是PR或CITIZEN就可以给孩子申请,不论父母挣多少工资.

hoyeung

paid parental leave拿工签的都可以拿

人鱼小姐1221

原帖由 duazalea 于 2008-5-16 17:43 发表
有没有什么福利是给宝宝的?而且不受父母工资限制的?就是说只要是PR或CITIZEN就可以给孩子申请,不论父母挣多少工资.

听说6岁以前看病免费，这个算福利吧