匿名者 发表于 2019-11-13 16:42 
那是你需要一本字典读懂原文，我完全看懂英文并且理解
既然能完全理解， 那麻烦解析一下红字部分。
The police don’t have any automatic right to come into your home. If you haven’t agreed to it, the police can only come inside if they’ve got a legal power to do this either because: - they’ve got a warrant (written authority) from a court – for example, a search warrant or an arrest warrant
- they’re preventing or investigating a crime, or they’re enforcing the law.
This section explains when the courts can issue a warrant to the police and what the rules are around using warrants (“executing” them), and it explains when the police can enter without a warrant. Note: If you’ve agreed to let the police come inside your home, you can change your mind at any time and the police then have to leave straightaway (unless something has given them a legal power to stay – for example, if they see a cannabis plant or other illegal drugs). 以上出处：https://communitylaw.org.nz/community-law-manual/chapter-30-police-powers/entry-powers-when-the-police-can-come-into-your-home/ [size=1em]The police can enter your place without a warrant in the following situations: - Making an arrest – The police can come into your place to search for you and arrest you if they’ve got reasonable grounds to suspect you’ve committed an offence that’s punishable by a prison term. To be able to use this power the police have to have reasonable grounds to believe you’re at the place at that time and that if they don’t enter straightaway either you’ll leave or you’ll interfere with evidence. They can also enter to arrest you if there’s an arrest warrant out for you or if you’ve escaped from prison.
- Preventing crimes – The police can enter to stop a criminal offence being committed that’s likely to cause someone to be injured, or serious damage to or serious loss of any property.
- Seizing evidence – The police can enter your place if they’ve arrested you (whether at your place or somewhere else) and they’ve got reasonable grounds to believe there’s evidence at your place that will be destroyed or interfered with if they wait to get a warrant from a court. Also, if they think there’s evidence of a serious crime (one punishable by a jail term of 14 years or more, like rape or aggravated robbery), they can enter to seize it whether they’ve arrested you or not.
- Emergencies – The police can enter when there’s an emergency threatening somebody’s life or safety.
- Enforcing specific laws – A number of Acts allow the police or other officials to enter property without a warrant in order to enforce that particular Act, including the Land Transport Act 1998 (see the chapter “Driving and traffic law”), the Immigration Act 2009, and the Animal Welfare Act 1999.
| 
发表于 2019-11-13 14:38:02