新西兰天维网社区

标题: 新西兰先驱报: World reacts to New Zealand's Covid crackdown over nine cases [打印本页]

作者: 肉肉妈 时间: 2022-1-24 13:06:07 标题: 新西兰先驱报: World reacts to New Zealand's Covid crackdown over nine cases

本帖最后由肉肉妈于 2022-1-24 14:07 编辑

看看西方某些国家对姐心大的评论吧，现在碍于新西兰防疫的成绩，口气还不算太硬。要是姐心大但凡有一点闪失，那就不止这些了......这年头，呵呵

以下英文我来翻译一下: 姐心大你办了那么多事，干嘛还继续搞事?!

Controversial British media personality Piers Morgan appeared to criticise the New Zealand Prime Minister.

"Given over 90 per cent of New Zealand's eligible population has had at least two doses of Covid vaccine, and Omicron is indisputably a significantly less severe strain of the virus, I'm not sure why Jacinda Ardern is implementing draconian new restrictions and cancelling her wedding?"

作者: 新马甸甸 时间: 2022-1-24 13:24:45

不做事永远不会错，做事总会被挑剔

---全世界通用

且不看新西兰是防疫情况最好的国家之一

作者: yimi329 时间: 2022-1-24 13:27:41

新马甸甸发表于 2022-1-24 14:24
不做事永远不会错，做事总会被挑剔

---全世界通用

没毛病，顶一个。

作者: minigun 时间: 2022-1-24 13:39:28

奇怪吗，新闻的作用就是批评和鞭策，想听赞扬？看简中新闻

作者: JXFJXF1001 时间: 2022-1-24 13:46:50

Piers Morgan是个无比崇拜川普的极右翼，而且自梅根嫁入皇室后就不停地谩骂侮辱。梅根和哈利接受奥普拉访谈时爆料皇室有人有种族主义倾向，担心孩子的肤色，Piers Morgan在次日节目中对梅根进行了赤裸裸的人身攻击。同一电视台的气象主播看不下去，说了他两句，他居然起身而走，把主持到一半的访谈节目晾在一边，事后被电视台解雇。现在是个无业游民，有一单没一单地接活。攻击一个和他理念不同的左翼政治领袖，尤其是在需要维持人气的时候，没什么难理解的。作为个花边新闻报报听听也无妨，我就挺喜欢八卦的。但是把他的评论上升到国家高度对阿登的批评，小题大作，大惊小怪。

作者: bintoo 时间: 2022-1-24 13:55:51

人都是这样的啦，我自己做得差，特别差到一坨屎一样，自然就见不得别人好，越好的就越要多踩两脚，希望新西兰新冠死个几万人，比例上追上英国，那就态度正确了。

作者: 肉肉妈 时间: 2022-1-24 14:04:23

minigun 发表于 2022-1-24 14:39
奇怪吗，新闻的作用就是批评和鞭策，想听赞扬？看简中新闻

就爱看新西兰先驱报，虽然它在某些方面上有很强的倾向性。

作者: 陌生的香港人 时间: 2022-1-24 14:07:13

本帖最后由陌生的香港人于 2022-1-24 15:25 编辑

阿登雖然最近這幾個月表現確實不行但其實也挺得挺辛苦的如果是國家黨甚至Act 這些（甚至她手下那個Chris Hipkins 之流其投降態度也非常明顯）一早已經選擇躺平非搞到像澳洲甚至英國這樣不高興了 ....

作者: carrier29 时间: 2022-1-24 14:23:55

minigun 发表于 2022-1-24 14:39
奇怪吗，新闻的作用就是批评和鞭策，想听赞扬？看简中新闻

有错可以批评，现在变成了为了批评而批评，没错也要挑个错出来批评。简中新闻相比之下还更中立一点

作者: JXFJXF1001 时间: 2022-1-24 17:07:38

文章原文在此。
https://www.nzherald.co.nz/nz/covid-19-omicron-world-reacts-to-new-zealands-covid-crackdown-over-nine-cases/TI5B7BIJWZM4WCZZ3WGHWIB5PA/
文章还算持平，就是说世界对阿登举措的反应，并没有说是世界各国政府。其中举例，大部份是没有政府身份的普通人，有褒也有贬，谈不上是为批评而批评。例如就有普通人对阿登取消婚礼赞扬有加。文章中还提到，即便是Morgan的followers里面，也有人对他的说法表达异议。

引用的评论中其中唯一来自政府的就是英国首相约翰逊，他对阿登持批评态度。但是我们知道，约翰逊面临着迫在眉睫的逼宫下台的危机，而起因和他破坏防疫规定有直接关系，他利用这个机会提醒他的支持者，自由比防疫管制来得重要，其实是一种舆论上出口转内销的自保，有其内在逻辑。所以这不是为批评而批评，这是他国内政治斗争的组成部份。

什么叫做为批评而批评呢？就是断章取义，截取文章中一小段段落，将其夸大成全文的主要意思，再演绎成世界对阿登的不满和批评，由此得出预设的媒体报道和世界各国家对阿登政府看法偏颇的结论，这才是不折不扣的为批评而批评。

作者: 261874939 时间: 2022-1-24 18:06:37

我们龅牙只想猥琐发育多赚几套房子而已。。。其他国家咋就想指指点点呢。。。我们龅牙天选之子。。。怎么唱衰都没用。。。。

作者: 肉肉妈 时间: 2022-1-24 18:13:46

本帖最后由肉肉妈于 2022-1-24 19:17 编辑

JXFJXF1001 发表于 2022-1-24 18:07
文章原文在此。
https://www.nzherald.co.nz/nz/covid-19-omicron-world-reacts-to-new-zealands-covid-cra ...

没那么复杂，写的长其实看完的人很少。就是看到文章里这句话挺有意思，也说明了是先驱报。每个人看点都不同，没必要都一样。下次我把链接贴上，就没有歧义了吧。

作者: 肉肉妈 时间: 2022-1-24 18:14:20

261874939 发表于 2022-1-24 19:06
我们龅牙只想猥琐发育多赚几套房子而已。。。其他国家咋就想指指点点呢。。。我们龅牙天选之子。。。怎么唱 ...

天选之子无疑了

作者: keepower 时间: 2022-1-24 18:25:54

往自己脸上贴金，典型NZ媒体操作。

世界根本不关心500万人口NZ的措施。世界关心的是主要经济体的情况。

作者: 耍猴12 时间: 2022-1-24 18:51:52

不能说新西兰不好否则让你回国

作者: NZAUSSIE 时间: 2022-1-24 19:32:02

肉肉妈发表于 2022-1-24 15:04
就爱看新西兰先驱报，虽然它在某些方面上有很强的倾向性。

是啊，洋人主流媒体就数它的消息最灵通最快了，大家要多看洋人主流媒体，华人论坛有时候瞎掰的东西听听就好了，疫情方面的信息还是要以洋人媒体的新闻报道为主啊

作者: NZAUSSIE 时间: 2022-1-24 19:32:46

耍猴12 发表于 2022-1-24 19:51
不能说新西兰不好否则让你回国

新西兰有些地方确实不好，有些地方也很好啊，但是为什么要我回国啊

作者: NZAUSSIE 时间: 2022-1-24 19:34:00

261874939 发表于 2022-1-24 19:06
我们龅牙只想猥琐发育多赚几套房子而已。。。其他国家咋就想指指点点呢。。。我们龅牙天选之子。。。怎么唱 ...

龅牙又要偷偷买房囤地了？是不是她看着JK和儿子之前赚了那么多有点眼红了？

作者: 新马甸甸 时间: 2022-1-24 19:52:53

NZAUSSIE 发表于 2022-1-24 20:34
龅牙又要偷偷买房囤地了？是不是她看着JK和儿子之前赚了那么多有点眼红了？ ...

总理的目标才不是这一亩三分地，而是联合国的星辰大海

作者: NZAUSSIE 时间: 2022-1-24 19:54:25

新马甸甸发表于 2022-1-24 20:52
总理的目标才不是这一亩三分地，而是联合国的星辰大海

哦，对啊，以前Helen Clark也是这样的啊，她是准备去联合国接她班啊

作者: 肉肉妈 时间: 2022-1-24 22:16:57

新马甸甸发表于 2022-1-24 20:52
总理的目标才不是这一亩三分地，而是联合国的星辰大海

联合国如今一点都不香，还是连任10届来的实际哈哈哈。

作者: 261874939 时间: 2022-1-24 22:23:33

肉肉妈发表于 2022-1-24 23:16
联合国如今一点都不香，还是连任10届来的实际哈哈哈。

时代不一样了。。。那时候房价才多少钱。。。现在多少钱。。。

龅牙这种新西兰土产土货，只看到眼前，17年上任不久就升级多买一套房了，自己要生孩子赶紧把产假延长了。。。没错，在新西兰做土皇帝不好嘛去联合国谁看得起新西兰总理呢。。。。。

人物成长背景很重要的，小国小民很难有超远眼光。。。都是看的不远。哈哈

作者: paulwood 时间: 2022-1-25 06:00:59

261874939 发表于 2022-1-24 23:23
时代不一样了。。。那时候房价才多少钱。。。现在多少钱。。。

龅牙这种新西兰土产土货，只看到眼前，17 ...

她又不是国家党的那帮精致的利己主义者，她只休了6星期产假，

https://www.bbc.com/news/world-asia-45027923

作者: Grayshen 时间: 2022-1-25 10:38:41

她干得够好的了
下次继续选工党和jacinda

作者: 雪2003 时间: 2022-1-25 11:55:31

这说明昂撒内部也是心理变态希望你开房然后一起大爆发要死一起死

作者: nanaBB 时间: 2022-1-29 16:37:00

管他们屁事。

作者: NZAUSSIE 时间: 2022-1-29 19:14:51

这个Piers Morgan究竟是谁啊？我怎么不认识他啊？真的是连听都没听说过啊，谁来给我解释一下啊

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)