新西兰天维网社区

标题: 突发！重磅！大家注意啦！ [打印本页]

作者: 一路向南 时间: 2021-10-19 15:52:17 标题: 突发！重磅！大家注意啦！

我说屎盖小编能不能别一天天整的跟一些无聊的自媒体一样，新闻标题就只能用这些吸引眼球的词去骗大家点击？今天大概扫了一下首页新闻，其中三篇是“突发！”、“重磅！”和“注意！”作为文章标题。自媒体什么的这么写也就算了，你们好歹也算是“新西兰最有影响的华文媒体”之一了，能不能有点上进心？能不能努力提高下自身的整体编辑创作能力？文章多半都是来自NZ Herald/Stuff/News Hub...，Google Translate一下，然后再加上一个自媒体标题就成了首页新闻了？那人家文章原文标题也不是那么写的，你们就不能学点好的？唉，耗子尾汁吧~

作者: 匿名 时间: 2021-10-19 15:54:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Domani 时间: 2021-10-19 16:30:28

匿名者发表于 2021-10-19 16:54
人家就拿22刀工资能有啥水准

那岂不是没赶上这次大赦？

作者: 剑客浪心 时间: 2021-10-19 16:47:04

屎盖快黄了，只能用此招数

作者: 匿名 时间: 2021-10-19 16:47:17

Domani 发表于 2021-10-19 17:30
那岂不是没赶上这次大赦？

赶上了，统统给大射

作者: bintoo 时间: 2021-10-19 16:49:10

现在媒体都这个尿性，靠标题引点击骗广告。

作者: 躺平的韭菜 时间: 2021-10-19 17:13:27

我最讨厌的还有一个字和符号 xxxx 或xxxx？

作者: ilmaro 时间: 2021-10-19 17:16:20

我觉得，问题出在 skykiwi 老板给的太少……

作者: 匿名 时间: 2021-10-19 17:22:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 躺平的韭菜 时间: 2021-10-19 17:22:36

skykiwi给的太少了，留不住人才，也做不好新闻

作者: 261874939 时间: 2021-10-19 17:23:17

早就不看了

作者: jane0715a 时间: 2021-10-19 17:41:23

都这样，语不惊人死不休。比如吓尿了，跪拜了，属网络流行语

作者: jane0715a 时间: 2021-10-19 18:01:37

地铁的戏也多有颗大可以打

作者: b00kb0y 时间: 2021-10-19 18:02:32

明天头条“少女房间为何半夜传出惨叫，深入调查罪魁祸首居然是....."

作者: terence_yq 时间: 2021-10-19 18:31:43

你不是第一个这么说，也不是最后一个这么气的读者。
你看看他们的翻译文笔就知道多么的差。
我甚至可以很肯定地说，马来西亚，新加坡，的中文报章/新闻里的文笔程度，和小编对比的话。根本就是滑板鞋的程度，被按在地上摩擦，摩擦，摩擦。

作者: salesonline 时间: 2021-10-19 18:56:56

主要是标题栏太短，只能写十几个字，要是留出A4纸那么大空间就好了

作者: 帕洛玛 时间: 2021-10-19 19:02:57

要是转载的正经新闻就算了，还有点进去是让加英语学习群的被骗点还真是想问候问候编辑家人

作者: 笑看人生 ^O^ 时间: 2021-10-19 19:32:42

简简单单
突发重磅
天天都有

作者: Kuo 时间: 2021-10-19 19:35:55

正文错别字还一大堆

作者: xyzxyz 时间: 2021-10-19 21:36:04

有时候的标题还把几个国家的新闻给串成一条，看上去全是新西兰发生的大事，的确很抓眼球。

作者: gardeeen 时间: 2021-10-19 22:13:25

不能同意更多，做媒体的基本素养都没有了，只是一个赚钱的工具

作者: 代达罗斯之殇 时间: 2021-10-20 07:31:17

那你是没看过后花园，全是感叹号，麻烦大了！不干了！

作者: 匿名 时间: 2021-10-21 01:43:18

我一般都看中文先驱报

作者: nanaBB 时间: 2021-10-21 07:55:25

SKY的公众号更牛逼，去年我就解除关注了，所以不知道最近情况如何。

不知道哪里找来的小编，跟新西兰有深仇大恨似的。

作者: 匿名 时间: 2021-10-21 08:21:48

直接翻译没问题，但是别出现语句不通，错字满篇就行。拿的钱少，但是基本操守得有吧

作者: 匿名 时间: 2021-10-21 13:20:00

匿名者发表于 2021-10-19 16:54
人家就拿22刀工资能有啥水准

你逗我呢？你见过payslip？你见过实际工资收入？

作者: ybc16 时间: 2021-10-21 15:40:00

现在连郭文贵，郝海东，大妓院都在说重磅和内部消息。其实啥都没有。现在人已经不关注他们了。

作者: Camellialeaf 时间: 2021-10-22 11:17:50

感觉都是实习生干的，根本不给工资

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)