新西兰天维网社区

标题: 关于Auckland transport 罚单(已经回答) [打印本页]

作者: jessica_123    时间: 2021-3-12 07:48:32     标题: 关于Auckland transport 罚单(已经回答)

本帖最后由 艾美斯大律师 于 2021-3-17 12:01 编辑

收到Auckland transport 的罚单,说是占用bus lane. 交了罚款。请问这个算是convicted吗?

这个要填Yes还是No? 还是说上庭的才算?

谢谢


Declaration
Have you ever been:
• convicted Yes No
• charged Yes No
• under investigation Yes No
for any offence(s) against the law in any country including
New Zealand?
To be convicted is to have been entered by a court in New Zealand
for an offence, including a conviction for a traffic offence.
Have you ever been deported or removed from any country, or been
refused entry, or otherwise excluded entry from any country?
作者: tulufandeputao    时间: 2021-3-14 17:15:03

这个不算“convicted”,尽管放心
作者: 艾美斯大律师    时间: 2021-3-17 11:01:07

您好,感谢您的提问。

Charge和Convict都在刑事案件的范围,指刑事犯罪中的起诉和定罪。

您的情况属于违反交通规则,没有那么严重。

如果您有其他法律问题,欢迎与我们联系。您可以打电话到公司联系09-9691493 或者联系助理苏小姐 021-08956107





欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2