新西兰天维网社区

标题: 这篇文章是在跪求吗?拿新西兰工签的都没这么觉得新西兰欠他们的吧? [打印本页]

作者: 匿名    时间: 2020-3-26 11:38:22     标题: 这篇文章是在跪求吗?拿新西兰工签的都没这么觉得新西兰欠他们的吧?

本帖最后由 匿名 于 2020-3-26 12:47 编辑

https://www.abc.net.au/news/2020-03-26/coronavirus-welfare-not-available-to-most-new-zealanders/12087900



我是成千上万在澳大利亚生活,工作和纳税的新西兰人之一。


现在,我陷入自我隔离,没有有意义的工作。当我的钱用完时,我将无法立即使用JobSeeker福利金。


我是10万多人之一,正在计数的人已经签署了一份请愿书,要求莫里森政府将Centrelink支付给持有特殊类别签证的新西兰人,这些人因Covid-19大流行而受苦。


我在2010年中完成大学毕业后便永久移居墨尔本。在大部分时间里,我担任调酒师和酒吧经理。


我喜欢为澳大利亚人制作鸡尾酒并为他们提供食物。我喜欢酒吧里的玩笑,并学习了令人印象深刻的口语词典。


我已经擦洗了厕所地板和我自己的衣服上的澳州人的呕吐物和粪便。我甚至用温暖的爆米花油松开一个澳洲赌徒裤子拉链中的睾丸。


当您醉酒和脆弱时,您对我的信任足以照顾您。当您的同胞使您感到不安全时,我为您提供了庇护。


我的澳大利亚老板们信任我监督七名初级员工的工作。我设计了鸡尾酒单,增加的利润率和平衡的库存水平。


作为一名员工,我也犯了严重的错误并遭受了后果,但我总是设法反弹,继续工作并缴纳税款。



亲密的关系,但现在足够亲密吗?


根据1973年《跨塔斯曼旅行安排》,允许澳大利亚和新西兰公民在彼此国家无限期地生活和工作,而无需事先批准。自该协议生效以来,选择居住在塔斯曼地区的新西兰人多于澳大利亚人。


截至2019年9月,估计有685,000新西兰人居住在澳大利亚,约占人口的2.7%。


最初,该协议意味着新西兰人自抵达新西兰之日起就有资格获得澳大利亚的失业救济金。


在1980年代和1990年代,关于应享权利的政治辩论不断升温。从1986年开始,新西兰人必须在澳大利亚居住六个月才能领取津贴;在2000年,所需的居住时间延长到两年。


2001年2月26日,霍华德政府制定的立法将居住在澳大利亚的新西兰人分为两类。1994年为新西兰人创建的SCV被划分为当年2月26日或之前居住在澳大利亚的那些人的“受保护”签证和为之后的移民获得的“无保护”签证。前者保留了充分享受澳大利亚福利的权利,而后者则几乎没有资格。


我的“不受保护的” SCV表示我是出于税收目的的居民,但是除非我在这里居住了10年,否则无法获得Jobseeker的付款,此时我可以享受一次性的六个月的付款期。


我可以在6月收到该款项,但目前无法获得个人的Covid-19福利金。我也无法获得第三者的资金或NDIS的使用权。


在新西兰居住满两年后,澳大利亚人可以在新西兰获得失业救济金,在居住一年后可以投票,在新西兰五岁后可以获得公民身份。要获得相同的福利,我需要成为澳大利亚公民。


为此,我首先需要通过雇主作为技术移民的赞助,或者通过我母亲最近获得的澳大利亚公民身份,成为永久居民。


作为2016年之前开始在澳大利亚生活的人,我还可以访问Turnbull政府引入的公民权途径。要有资格获得该途径,我需要在申请前的四年中获得应税收入$ 53,900。


我从来没有达到过这个收入门槛,因为在澳大利亚酒店业不稳定的工作中,我获得了混合现金(不是我的选择)和账簿上的报酬,但从未获得过适当的奖励工资。


雇主提供了免费的酒和食物,但从未提供过放弃这些特权以换取我的合法权益的机会。


许多雇主认为自己很慷慨,有些人是在相同的文化中长大的,并认为可以接受,有些人只是贪婪而无所谓。


知道我不符合当时的Newstart付款条件,所以我害怕大声疾呼,或者万一我的工作时间减少,就去找公平工作。在我认识的新西兰人中,我的经验很典型。



事情变了,现在我需要帮助


在过去的三年中,我曾在墨尔本Broadsheet担任作家和编辑,但在12月辞去了这份工作,前往印度旅行和写作。


根据政府的建议,我现在已经回到家,在墨尔本父母的家中自我隔离。我有少量的自由撰稿工作,但由于编辑预算紧张且酒吧被关闭,全职未来的就业选择显得严峻。


现在,我需要我已经贡献了10年税金的福利系统中获取帮助。我被认为足以为澳大利亚人工作,为他们打扫卫生,听到他们的秘密并提供娱乐。


我一直在被嘲笑我说“鱼和土豆条”的方式,指责与绵羊发生性关系,并吃了劣质的肉馅饼,因为我在这里喜欢它并且不想离开。


我喜欢澳大利亚原住民的丰富文化,其音乐家创作的充满活力和独特的音乐,充满冒险精神的多元文化餐厅以及野蛮的幽默感。


周二,新西兰总理雅辛达·阿登(Jacinda Ardern)宣布已要求总理斯科特·莫里森(ScottMorrison)允许新西兰人在Covid-19危机期间获得福利。


现在,我和我的同胞感到无视,害怕,绝望和被抛弃。我们希望继续为澳大利亚做出贡献,与我们的朋友保持亲密关系,并继续我们在这里建立的生活。


请帮助我们。




--------------------------------------

为什么不回NZ吃福利呢?澳洲就那么好??




作者: DDD888    时间: 2020-3-26 11:43:20

是的,澳大利亚政府可耻,应该对待新西兰人就像新西兰人对待澳大利亚人那样
作者: ybc16    时间: 2020-3-26 11:44:25

你很厉害写了那么多。
作者: rzrljb    时间: 2020-3-26 12:19:18

感觉翻译的很生硬
作者: s11616785    时间: 2020-3-26 13:11:01

回nz吃福利还要等两年。。。。
作者: s11616785    时间: 2020-3-26 13:17:31

回nz吃福利还要等两年。。。。
作者: 匿名    时间: 2020-3-26 13:41:40

看这个中文就知道是GOOGLE 翻译过来的,怎么读怎么绕口

作者: 狂奔的蜗牛!!!    时间: 2020-3-26 13:58:21

是啊,回来吧。新西兰永远欢迎你们!
作者: anzac_corp    时间: 2020-3-26 14:13:35

在澳洲工作,既然工资那么高,拿出一小部分买一份失业保险就可以了
作者: DDD888    时间: 2020-3-26 14:18:08

anzac_corp 发表于 2020-3-26 15:13
在澳洲工作,既然工资那么高,拿出一小部分买一份失业保险就可以了

失业保险要多少钱啊?
作者: 是棵葱    时间: 2020-3-26 15:05:27

一点儿不值得同情,曾经有稳定的工作,辞去工作去印度写作并寻找灵感???现在就是你们为这种追求自由散漫的人生态度付出代价的时候。
作者: 吃草的狮子    时间: 2020-3-26 16:50:27

是棵葱 发表于 2020-3-26 16:05
一点儿不值得同情,曾经有稳定的工作,辞去工作去印度写作并寻找灵感???现在就是你们为这种追求自由散漫 ...

鬼佬就是装可怜

最简单的例子就是一帮鬼佬哭喊说现在房子贵,他妈十年前便宜的时候为啥不买?都吃喝玩乐掉了。






欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2