新西兰天维网社区

标题: 首页新闻好像翻译错了吧，现在是L3，48小时以后L4 [打印本页]

作者: Nicolasky 时间: 2020-3-23 14:33:55 标题: 首页新闻好像翻译错了吧，现在是L3，48小时以后L4

Screen Shot 2020-03-23 at 14.29.36.jpg

图片附件: Screen Shot 2020-03-23 at 14.29.36.jpg (2020-3-23 14:33:40, 113.98 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjMwMDc4OHwwNDdmYWI4NnwxNzMyOTQ4OTA5fDB8MA%3D%3D

作者: 微苦蓝山 时间: 2020-3-23 14:35:40

是的，翻错了。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 想当然 时间: 2020-3-23 14:42:11

现在LV3，48小时后升到LV4，持续4周

作者: andylu90 时间: 2020-3-23 14:48:39

是可能到lvl 4把？不是肯定到lvl 4？

作者: 微苦蓝山 时间: 2020-3-23 14:50:37

andylu90 发表于 2020-3-23 14:48
是可能到lvl 4把？不是肯定到lvl 4？

肯定到level 4

作者: ybc16 时间: 2020-3-23 14:52:58

想当然发表于 2020-3-23 14:42
现在LV3，48小时后升到LV4，持续4周

对啊是这样说的。

作者: ybc16 时间: 2020-3-23 14:53:50

现在房租不能涨价。

作者: andylu90 时间: 2020-3-23 15:19:20

看了英文报道，是现在lvl 3，等48小时让后essential business准备好以后，就lvl 4
所以肯定会lvl 4 恐怖了

作者: 图帝@-@ 时间: 2020-3-23 17:55:51

其實是給48小時准備后路.

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)