新西兰天维网社区

标题: FXL 电量不足 [打印本页]

作者: 三 少爷    时间: 2020-1-7 08:36:41     标题: FXL 电量不足

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 三 少爷    时间: 2020-1-7 08:39:46

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 大胸之罩    时间: 2020-1-7 08:43:30

我也想没事干打游戏
作者: bintoo    时间: 2020-1-7 08:48:48

哈哈哈哈,三少真幽默。

假期除了游戏,可以多看看书啊。刚看完Yuval Noah Harari“简史系列,现在在追看Seth book系列, 挺有趣的,简直是唯识学西方版。

作者: ybc16    时间: 2020-1-7 09:03:32

bintoo 发表于 2020-1-7 08:48
哈哈哈哈,三少真幽默。

假期除了游戏,可以多看看书啊。刚看完Yuval Noah Harari“简史系列,现在在追看S ...

假期在家看海言的书。
作者: 三 少爷    时间: 2020-1-7 09:16:36

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 三 少爷    时间: 2020-1-7 09:19:02

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 三 少爷    时间: 2020-1-7 09:19:59

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: bintoo    时间: 2020-1-7 09:23:30

三 少爷 发表于 2020-1-7 09:16
有没有霍金或比利迈尔等著作的中文版?英文看着头晕。

英文原著的还是看原文好,翻译总会有些偏差的.

有些作者例如刚才所说的“Yuval Noah Harari”真怀疑他们是卖弄词汇和文采,同一个意思的词汇基本上全用上, 抱词典读完的


作者: 三 少爷    时间: 2020-1-7 09:27:52

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: bintoo    时间: 2020-1-7 09:32:57

三 少爷 发表于 2020-1-7 09:27
奔兔兄是好样的,这么枯燥的e文版也能读下去。:)

三少现在读e文就像下棋般,一看就头晕。:) ...

内容不枯燥就行啦,  可能是对上口味了, 一边查字典背单词,一边理解内文虽然确实累, 但也能坚持下来获益不少.  特别是Seth book系列, 三少如果也喜欢超心灵这领域的, 我相信你也会有兴趣。
作者: 三 少爷    时间: 2020-1-7 09:39:29

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: bintoo    时间: 2020-1-7 11:37:49

三 少爷 发表于 2020-1-7 09:39
对啊,超心灵,遥视,龟息,堪舆,药理等等我都喜欢。:)不过e文读着太累。

就像现在都流行自驾游,甚至 ...

哈, 能理解, 我从前也是差不多的, 喜欢别人都打点好, 自己享受, 看书也一样, 认为别人翻译好, 分析好的“精华”, 自己简单地阅读就够。

但后来发现这其实有太多纰漏, 读出来的是别人的见解(可能完全是错的)而不是作者原意, 就如吃美食, 我们只会吃新鲜做好的,自己亲身领略味道, 而没人会吃别人咀嚼过然后吐出来的, 再描述给我们听这有多好吃吧.
作者: 三 少爷    时间: 2020-1-9 16:17:20

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: bintoo    时间: 2020-1-9 16:31:36

三 少爷 发表于 2020-1-9 16:17
好好的译本怎么就形容为别人吃过的再吐出来这么难听。:)

奔兔兄有恒心追求真知其心可嘉,但也得照顾下 ...

修为个屁啦, 最近都懒惰下来了, 迷上看各种社会学, 哲理, 超心理等书, 知识一下子涌进来大脑来不及融合, 和之前的佛理等有一定共融和冲突, 现在脑袋乱得一塌糊涂。




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2