新西兰天维网社区

标题: 有没有懂俄语的？ [打印本页]

作者: 混乱中... 时间: 2019-10-31 21:47:34 标题: 有没有懂俄语的？

字幕君太调皮了，谁知道这两句什么意思
第一句：还去不去拉煤气
第二句：我打开，雷峰塔，大大大，来一路自个儿拉屎

作者: 匿名 时间: 2019-10-31 22:01:08

混乱中，发现这是汉语汉字！

作者: 留下足迹 时间: 2019-10-31 22:25:39

这个吧，你要把那个视频截图了
我们才能根据这画面，翻译剧中的对话不是嘛
你现在这么，很难想像在什么场景下所使用的文字和句子啊

要让人帮忙吧，要认真提供更多的信息资料，

作者: 专注天维20年 时间: 2019-10-31 23:01:01

我只知道大大大是是是是的意思

希望对你有帮助

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)