新西兰天维网社区

标题: 配偶PR申请，国内的Police certificate证明都需要提交什么？ [打印本页]

作者: bridget7979 时间: 2019-5-9 20:54:11 标题: 配偶PR申请，国内的Police certificate证明都需要提交什么？

申请配偶移民，有关于国内的无犯罪证明，想问下具体需要都提交什么？派出所开具证明然后拿着这个原件到公证处公正吗？一份中文，一份英文就可以吗？派出所开具的原件也需要翻译后一起提交吗？还是还有其他的手续文件啥的也要上交？有经验的大神来帮帮忙。谢谢了。

作者: sparwong 时间: 2019-5-9 23:19:42

1.派出所开的无犯罪证明（最好一式两份如果只给一份那就复印一份把复印件交给公证处自己留原件）
2.无犯罪证明的英文翻译（移民局认证的翻译公司）
3.公证处的无犯罪证明公证书（中英文，这个公证书不能代替无犯罪证明的英文翻译）

作者: 冰与火之歌 时间: 2019-5-10 08:10:23

sparwong 发表于 2019-5-9 23:19
1.派出所开的无犯罪证明（最好一式两份如果只给一份那就复印一份把复印件交给公证处自己留原件）
2.无 ...

正解~~~英文翻译件在新西兰翻译。

作者: bridget7979 时间: 2019-5-10 15:50:11

sparwong 发表于 2019-5-9 23:19
1.派出所开的无犯罪证明（最好一式两份如果只给一份那就复印一份把复印件交给公证处自己留原件）
2.无 ...

好的，谢谢啦

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)