新西兰天维网社区

标题: 哈哈哈有意思,听听外地人怎么评价北京话,不过说的好像也有点儿道理 [打印本页]

作者: tiannz    时间: 2018-5-23 15:41:50     标题: 哈哈哈有意思,听听外地人怎么评价北京话,不过说的好像也有点儿道理

第一次来北京,我的内心是崩溃的。在这个本地语就是普通话的城市,我竟然完全听不懂北京人在说什么。

“套吃(特好吃)”或“抱吃(不好吃)”是评价饭菜,“裂裂裂裂(厉害厉害厉害)”是夸人,“尿尿尿(你好你好你好)”是跟人打招呼……十几个字一秒钟就说完了,一不留神整句话就像泥鳅似的滑过去了——北京人说话也太懒了吧!

最可怕的是赶上公交车售票员人工报站,他们的舌头里就好像卷着一汪香油:“王五井儿(王府井)到了……下一站德儿门(德胜门)……冤谭(玉渊潭)有下的没有?”听得人一头雾水。

呆的时间长了,勉强能听出来“装垫儿台(中央电视台)”和“胸是炒鸡蛋(西红柿炒鸡蛋)”,但接个电话又懵了:“你好我是歪家维修的”……大哥你就是打死我,我也猜不出来你是“我爱我家维修的”啊!
作者: LJCalvin    时间: 2018-5-23 15:46:27

               
作者: rzrljb    时间: 2018-5-23 15:52:23

习惯就好了,美国人说英语也很烂的
作者: lollipopman    时间: 2018-5-23 15:54:59

胸是炒蛋我还是比较爱吃的
作者: songinator    时间: 2018-5-23 15:56:11

lollipopman 发表于 2018-5-23 14:54
胸是炒蛋我还是比较爱吃的

要有鸡  鸡字不吃的
作者: Domani    时间: 2018-5-23 15:56:16

楼主你错了,北京话其实不是普通话。
作者: tiannz    时间: 2018-5-23 16:02:36

Domani 发表于 2018-5-23 14:56
楼主你错了,北京话其实不是普通话。

这不是我说的,我是北京人
作者: tanky    时间: 2018-5-23 16:08:45


作者: 趴趴小熊    时间: 2018-5-23 16:09:38

哈哈 公交车那个深有体会。十年前第一次在北京坐公交 被售票员报站给惊呆了 实在不知道她说的是什么!
作者: joyjoyjoy    时间: 2018-5-23 16:16:56

哈哈。。。。。每个地方都有口音。其实还蛮好玩的
作者: angelee123    时间: 2018-5-23 16:24:06

我是北京人,我看完,隔着屏幕都笑喷了
作者: miclepolo    时间: 2018-5-23 16:49:27

给咱北京人点个赞
作者: Yrjly1314    时间: 2018-5-23 16:54:29

可以上YouTube 听听当年溥仪或者老舍先生的视频和录音,断字断句清晰,慢条斯理,那北京话才叫真真儿的好听!
作者: Ankka Ankka    时间: 2018-5-23 16:59:42


作者: 舒适的e时代    时间: 2018-5-23 17:17:51

北京人不这么说话
作者: 鸢芷清    时间: 2018-5-23 17:26:25



楼主写的好贴切呢
北京的亲戚们说的我都能听懂
但是让我说
还是会咬到自己

作者: superok    时间: 2018-5-23 17:58:17

北京人,太会说话了~~
作者: bondbunny    时间: 2018-5-23 18:07:20

lollipopman 发表于 2018-5-23 14:54
胸是炒蛋我还是比较爱吃的

胸是炒鸡蛋套吃!
虽然胸是爆吃,
但鸡蛋沾上胸是的汤儿,套吃!

作者: xnw1890    时间: 2018-5-23 18:16:58


作者: lollipopman    时间: 2018-5-23 18:17:23

bondbunny 发表于 2018-5-23 17:07
胸是炒鸡蛋套吃!
虽然胸是爆吃,
但鸡蛋沾上胸是的汤儿,套吃!

对头!一定要带胸是汤的
作者: beamingblush    时间: 2018-5-23 18:19:35

哈哈哈哈哈哈哈 胸是炒鸡蛋  6666666
作者: songinator    时间: 2018-5-23 18:26:58

Yrjly1314 发表于 2018-5-23 15:54
可以上YouTube 听听当年溥仪或者老舍先生的视频和录音,断字断句清晰,慢条斯理,那北京话才叫真真儿的好听 ...

浦宜那个地道   东北呆多了估计混了点东北味儿
作者: ronaldlu    时间: 2018-5-23 23:58:13

北京话是满人汉化,省城话历史更长。
作者: 恋毛球    时间: 2018-5-27 14:19:32

懒+吞音是北京话的精华。。。。
作者: sohu95118932    时间: 2018-5-27 14:35:13

Domani 发表于 2018-5-23 14:56
楼主你错了,北京话其实不是普通话。

哈尔滨话是最标准的普通话,很多播音员都是哈尔滨人。
作者: lizanqq    时间: 2018-5-28 08:59:47

正经北京人谁说话说成这样儿

胡同串子说话才这味儿呢
作者: alom    时间: 2018-5-28 09:04:14

是,在北京坐大巴很紧张,生怕误了站,最后,干脆买了辆自行车。。。。。。。
作者: xytdt55    时间: 2018-5-30 11:34:47

大家好,我卵
作者: ttzttz    时间: 2018-5-30 16:47:54

哈哈哈 怪不得我 都说我说话说不清楚  找到根儿了
作者: FatgirlSlim    时间: 2018-6-4 15:29:59

大家心放宽点 哪还没方言阿
作者: 小小星走天涯    时间: 2018-6-9 20:21:13

中国普通话标准语音采集地,是河北省承德市滦平县金沟屯镇金沟屯村。在普通话面前,北京话是不标准的农村话,特别通州话,完全听不懂。

作者: bestliu008    时间: 2018-6-10 02:41:42

这个要赞*,北京腔现在想想是挺好玩,我是北京人
作者: 直面异议    时间: 2018-6-10 06:48:09

这都说得是啥时候的事儿啦!再说,普通话和北京话不一样。北京话有自己的方言。




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2