新西兰天维网社区

标题: ZT: 都说了，就应该严禁外国人在这里开车 [打印本页]

作者: NewLynnHse 时间: 2016-9-30 17:03:20 标题: ZT: 都说了，就应该严禁外国人在这里开车

不只是中国人，不管是哪个国家的都应该禁止。

http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11719548

Honeymoon tragedy for tourists: Rental car found nose-first in ditch

A decision to take in Wairarapa stars proved fatal for a young honeymooner.

Police have confirmed 29-year-old American Douglas Dietz from Alexandria, Virginia was killed on a Martinborough rural road on Thursday morning. He had not been wearing a seatbelt.

Acting Senior Sergeant Richie Day said the man left the hotel between 8pm-9pm to go and look at the stars.

His wife reported him missing to police at 3am and the crash was discovered later that morning.

Day said the Serious Crash Unit investigation was still ongoing.

............

作者: 孜然炒肉 时间: 2016-9-30 17:14:51

楼下帮我翻译一下，谢谢！

作者: s0mu7l胤麒 时间: 2016-9-30 17:15:08

楼下帮我翻译一下，谢谢！

作者: hotban 时间: 2016-9-30 17:18:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 董董 时间: 2016-9-30 17:22:28

楼下帮我翻译一下，谢谢！

作者: simonhe 时间: 2016-9-30 17:24:38

楼下帮我翻译一下，谢谢

作者: ID就是个符号 时间: 2016-9-30 17:36:51

楼下帮我翻译一下，谢谢！

作者: masterq 时间: 2016-9-30 17:46:00

作者: 119900 时间: 2016-9-30 18:34:19

怎么个意思？？？

作者: 寂寞的季节 时间: 2016-9-30 18:41:49

支持来旅游的应该参加一个本地开车的课程，毕竟保障自己和路人的安全，但是不要只把华人出事故的事件无限放大。其实好好看看欧洲来旅游的车祸率不必华人少。

作者: chang824 时间: 2016-9-30 19:52:15

A到采取怀拉拉帕星决定是致命的一个年轻的蜜月。

警方已经证实，从弗吉尼亚州亚历山大29岁的美国道格拉斯迪茨上周四早上马丁乡村公路被打死。他没有系安全带。

署理高级警长任贤齐日说，该男子留下8 pm-9pm间酒店去看星星。

他的妻子报了他在凌晨3点失踪警察和崩溃的是，早上后来发现。

日表示，该起严重空难调查组仍在进行。

游客参观的区域往往是定向到都柏林圣东端哪里有Rapaki山坡步行拍摄巴茨路。

南怀拉拉帕市长阿德里安娜斯台普斯说，这种情况是一个悲剧。

“我们非常失望，这样的事情应该在我区发生。

“我不希望任何人有这个发生在自己身上，却是一个游客，并在他们的蜜月的访问者，这让事情变得更糟。”

来自美国大使馆的一位发言人表示，他们已经联系了家人和密切与他们“在这个困难时期”关于安排工作。

“但对于隐私的原因，我们无法分享任何更多的细节。”

该名男子的残骸租赁车辆于公众的通过成员拍摄巴茨刚路早上7点后发现鼻子先在沟。

作者: 小阿姨的厨房 时间: 2016-9-30 19:54:32

禁止一下也不是坏事，如果这里的公交出租系统能跟上去，不要那么贵的话，就更好更方便了。

临时的培训其实起不到什么作用，因为人的最初习惯是根深蒂固的，已留在了潜意识中，要改变这个习惯需要不断的，反反复复的去重叠和遮盖，思想集中时可以暂时改变和防止出错，但一个疏忽，一个紧急情况，就会很自然的以第一习惯来做反应，这才是大部分事故的根源。

作者: lychee 时间: 2016-9-30 20:04:38

chang824 发表于 2016-9-30 18:52
A到采取怀拉拉帕星决定是致命的一个年轻的蜜月。

警方已经证实，从弗吉尼亚州亚历山大29岁的美国道格拉斯 ...

发现鼻子先在沟。。。。。

作者: chang824 时间: 2016-9-30 20:08:31

lychee 发表于 2016-9-30 19:04
发现鼻子先在沟。。。。。

上周四早上马丁乡村公路被打死。他没有系安全带。

署理高级警长任贤齐日说

google 麻....

作者: allench 时间: 2016-9-30 20:12:48

NZ是旅游业发达的国家，他们是想赚钱的，如果限制外国驾照在新西兰用，那影响会有多大？

一切都是钱惹的祸，人穷志短。

作者: NewLynnHse 时间: 2016-9-30 20:15:39

allench 发表于 2016-9-30 19:12
NZ是旅游业发达的国家，他们是想赚钱的，如果限制外国驾照在新西兰用，那影响会有多大？

一切都是钱惹的祸 ...

是的，为了钱草菅人命。所以不要说得好像是圣人一样。。。哈哈

尤其是那些一天没事拿中国人说事的

作者: hotban 时间: 2016-9-30 20:27:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yangauk 时间: 2016-9-30 21:38:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lychee 时间: 2016-9-30 22:11:16

chang824 发表于 2016-9-30 19:08
上周四早上马丁乡村公路被打死。他没有系安全带。

署理高级警长任贤齐日说

任贤齐是怎么翻译出来的。。。。

作者: masterq 时间: 2016-9-30 22:16:47

lychee 发表于 2016-9-30 21:11
任贤齐是怎么翻译出来的。。。。

Acting Senior Sergeant Richie Day said

署理高级警长说任贤齐说：

作者: zenu 时间: 2016-9-30 23:19:23

chang824 发表于 2016-9-30 18:52
A到采取怀拉拉帕星决定是致命的一个年轻的蜜月。

警方已经证实，从弗吉尼亚州亚历山大29岁的美国道格拉斯 ...

唉玛，笑死。

作者: chang824 时间: 2016-9-30 23:46:08

lychee 发表于 2016-9-30 21:11
任贤齐是怎么翻译出来的。。。。

作者: chang824 时间: 2016-9-30 23:47:19

该起严重空难调查组仍在进行

空難都出現了=_=

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)