新西兰天维网社区

标题: Love Gone with the Wind--情随风逝 [打印本页]

作者: 水中望月 时间: 2016-7-3 08:33:39 标题: Love Gone with the Wind--情随风逝

本帖最后由水中望月于 2016-7-4 10:03 编辑

风在无情吹 The wind is blowing madly
花蕾被粉碎 Smashing flowers and blossoms
雨滴花样坠 The rain is pouring down in all directions
坠散了思维 I lost my mind hopelessly

身被风儿吹 My body is shaking in the harsh wind
心落雨点锤 My heart is burdened by the pounding raindrops
身心已疲惫 Tired I am inside and out
泪随风雨飞 Tears are blown away by the wind and the rain

走在雨水里 Staggering in the rain water
模糊了思维 My mind is blank
只想留给你 Simply wanting to leave you
无言的后背 With a wordless back

石化在雨里 Stoned in the rain
你难忍伤悲 You are heart-brokenly sad
我不想看到 I don't want to see any more
多余的泪水 Those useless tears

作者: 水中望月 时间: 2016-7-3 08:35:31

石化在雨里
你难免伤悲
我不想看到
多余的泪水

作者: DinC 时间: 2016-7-3 08:54:19

又失恋啦？
再嫩的心被刀扎了这么多次也应该没有感觉了，行了，收拾收拾再继续下一节吧

作者: 水中望月 时间: 2016-7-3 08:57:40

DinC 发表于 2016-7-3 08:54
又失恋啦？
再嫩的心被刀扎了这么多次也应该没有感觉了，行了，收拾收拾再继续下一节吧 ...

傻呀你？我在学着写情诗呢！

作者: lychee 时间: 2016-7-3 09:14:46

呃。。。这不是情随风逝么。。

作者: wsyyzyy 时间: 2016-7-3 09:56:14

风散雨停阳光明媚
月满人合思绪乱飞

彼一时情困徒伤悲
此一时云散鸳鸯配

泪水打湿了枕被
谢君开阔了思维

双重人格伤了谁
各自安好别太累

作者: 水中望月 时间: 2016-7-3 10:00:58

wsyyzyy 发表于 2016-7-3 09:56
风散雨停阳光明媚
月满人合思绪乱飞

欣赏！

作者: 水中望月 时间: 2016-7-3 10:26:36

lychee 发表于 2016-7-3 09:14
呃。。。这不是情随风逝么。。

哈，谢谢提醒，本来是想用Love Lost in de Rain

作者: 董董 时间: 2016-7-3 13:29:17

作者: 水中望月 时间: 2016-7-4 10:15:06

本帖最后由水中望月于 2016-7-4 10:25 编辑

今日天晴朗/It's a fine day
阳光好明媚/With lovely sunshine
鸟儿尽情飞/Birds are flying high
花草猛劲长/Flowers and grasses are growing madly

宅男早起床/Got up early in the morning
饭后又上网/And hooked up online again after breakfast
不知该写啥/Don't really know what to write
胡乱发感想/Throwing off whatever pops up in my mind

今天星期一/Today is Monday
一周又开启/Another week begins
七月又四日/And it's 4th of July
老美庆独立/Uncle Sam is celebrating its independance

赶紧做正事/Hurry up man and work your ass off
别再傻扯皮/Stop talking nonsenses and cut off your shits
自己不努力/If you don't work hard yourself
没人养活你/No one is gonna give you any free milk or bread

作者: 恶夜苍狼 时间: 2016-7-4 10:57:26

水中望月和wsyyzyy能在一起么？

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)