新西兰天维网社区

标题: p照问题: 需要国内无犯罪记录吗? [打印本页]

作者: northyb    时间: 2016-2-16 09:19:28     标题: p照问题: 需要国内无犯罪记录吗?

本帖最后由 northyb 于 2016-2-16 10:47 编辑

打算申请P照。查看资料,发现 如果14岁后有连续超过1年时间在新西兰以外的地方需要相关证明。
请问 办过手续的xdjm, 这个证明是 国内派出所的 无犯罪记录证明和翻译公证呢?  还是 交管中心的 无违章记录和翻译公证呢?

求 大概 相关部门和流程。

谢谢





作者: 清蒸红烧小炖肉    时间: 2016-2-16 09:57:36

你说的两样都要  而且要原件
作者: northyb    时间: 2016-2-16 11:49:04

清蒸红烧小炖肉 发表于 2016-2-16 10:57
你说的两样都要  而且要原件

请问 到哪两个部门去办?  原件可以在这边翻译吗? 还是必须国内公证翻译? 谢谢
作者: 清蒸红烧小炖肉    时间: 2016-2-16 20:03:14

northyb 发表于 2016-2-16 12:49
请问 到哪两个部门去办?  原件可以在这边翻译吗? 还是必须国内公证翻译? 谢谢 ...

国内公正的时候就翻译了   去公证处啊
作者: northyb    时间: 2016-2-23 15:43:28

清蒸红烧小炖肉 发表于 2016-2-16 10:57
你说的两样都要  而且要原件

原件是指 派出所/公安局的 证明原件 还是 公证处的原件?


作者: bbkk    时间: 2016-2-23 16:03:05

northyb 发表于 2016-2-23 15:43
原件是指 派出所/公安局的 证明原件 还是 公证处的原件?

It used to be 公证处的原件
作者: northyb    时间: 2016-2-23 16:18:50

bbkk 发表于 2016-2-23 17:03
It used to be 公证处的原件

谢谢                     
作者: northyb    时间: 2016-2-23 16:19:17

清蒸红烧小炖肉 发表于 2016-2-16 21:03
国内公正的时候就翻译了   去公证处啊

谢谢。 正在办理车管所的证明。 不知道找哪个科室
作者: bbkk    时间: 2016-2-24 09:26:18

本帖最后由 bbkk 于 2016-2-24 09:35 编辑
northyb 发表于 2016-2-23 16:19
谢谢。 正在办理车管所的证明。 不知道找哪个科室

https://www.nzta.govt.nz/driver-licences/getting-an-endorsement/fit-and-proper-person-check/
作者: northyb    时间: 2016-2-29 19:42:13

bbkk 发表于 2016-2-24 10:26
https://www.nzta.govt.nz/driver-licences/getting-an-endorsement/fit-and-proper-person-check/

谢谢,没有找到 中国 交通违纪/违法证明 应该在哪里 出具的 信息。
我户口所在的车管所 告知, 没有此类证明。 ...

接下去 不知道怎么办了?
作者: bbkk    时间: 2016-2-29 21:55:18

northyb 发表于 2016-2-29 19:42
谢谢,没有找到 中国 交通违纪/违法证明 应该在哪里 出具的 信息。
我户口所在的车管所 告知, 没有此类 ...

我是2000年办的P牌, 当时只提供了中国的无犯罪公证书;





欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2