新西兰天维网社区

标题: FML 华人师奶讲话这么大声 [打印本页]

作者: 匿名 时间: 2015-12-2 20:16:04 标题: FML 华人师奶讲话这么大声

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 2795358 时间: 2015-12-2 20:25:30

直接跟他们说下呗，你跟她们也不会有语言障碍啦。

作者: 巴依老爷 时间: 2015-12-2 20:27:32

南方口音还是北方口音呀~

作者: HOSTAGE 时间: 2015-12-2 20:36:22

都有，不过个人经验，南方的比较多。

作者: fran1215 时间: 2015-12-2 20:50:23

Keyboard man!!!!

作者: masterq 时间: 2015-12-2 20:56:03

不过个人经验，南方的比较多。

作者: NewLynnHse 时间: 2015-12-2 21:37:52

普通话还是粤语啊？

作者: oplwy 时间: 2015-12-2 21:40:04

最喜欢讲话大声的人啦。我也想听她们说啥了。

作者: VisionDesign 时间: 2015-12-2 21:42:03

他们这样说话一辈子了，你让他们入乡随俗的小点声是不可能的，多文化融合只能互相迁就，就好像让印度人身上完全没有咖喱味是强人所难一样。

作者: 匿名 时间: 2015-12-2 21:52:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: NewLynnHse 时间: 2015-12-2 21:56:05

匿名者发表于 2015-12-2 21:52
煲冬瓜..........

母鸡啊

作者: wendy20115 时间: 2015-12-3 12:03:53

最讨厌的是在超市”木鸡““碰到了另一群“木鸡”就围成个圈，站在过道上，大声“海罗",全然不顾其他人群走路不方便。还目视2只”木鸡“站在红绿灯的这边和马路对面的几个”木鸡“兴奋的隔马路对喊”海罗.海罗“。

作者: masterq 时间: 2015-12-3 13:05:29

廣東話：海罗：和骂人的發音很近似啊～

作者: 巴依老爷 时间: 2015-12-3 14:53:01

海楼儿？～
我嘞里个去丫
这都什么跟什么呀
让我这个北方人情何以堪呀

作者: masterq 时间: 2015-12-3 15:13:46

作者: masterq 时间: 2015-12-3 15:15:00

作者: xytdt55 时间: 2015-12-4 15:27:06

所谓师奶是什么称谓啊

作者: truckdriver 时间: 2015-12-4 15:45:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: masterq 时间: 2015-12-4 16:08:24

xytdt55 发表于 2015-12-4 15:27
所谓师奶是什么称谓啊

師奶是舊一輩的屋村街坊最愛用的招呼用詞，他們會以：「陳師奶」、「張師奶」等來代替「陳太太」、「張太太」，來作為互相的稱呼。因為從前的鄰里關係比較和諧，經常互相照應，而這樣稱呼可以使左鄰右里之間的關係更加拉近，感覺親切而不會太生外。而中國北方，「師奶」一詞解作文人雅士的妻子，而「太太」則解作官員的妻子。故一般已婚平民女性喜歡自稱「X師奶」。

然而在今天香港師奶一詞已經有所演化；除了街坊之間仍然有以此互相招呼之外，師奶一詞可以形容一些既不施脂粉且衣著外表亦沒有甚麼魅力（多數是穿褲子或以鬆身衣服以掩飾身上脂肪），外型看上去都好像是一個家庭主婦的女士，是一個貶義的稱呼，無論是已婚抑或未婚，只要外型符合上述條件均可使用此貶義詞。有部份人會用「師奶」一詞來諷刺無知、頭腦簡單、人云亦云、思想傳統的中年女性。

若果遇到比較懂打扮，仍有幾分姿色韻味的太太，便會在前面加一個「靚」字，因為這些太太會覺得，做一個「靚師奶」總好過做一個「黃面婆」。

作者: masterq 时间: 2015-12-4 16:09:08

xytdt55 发表于 2015-12-4 15:27
所谓师奶是什么称谓啊

作者: 匿名 时间: 2015-12-4 16:47:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)