新西兰天维网社区

标题: 有必要把英文名加在出生证上吗？ [打印本页]

作者: Micky 时间: 2015-9-3 11:17:43 标题: 有必要把英文名加在出生证上吗？

当时没想很多，俩娃的出生证都只写中文的拼音字母，现在想把英文名也加上去，不知道有没有必要啊？话说俩娃都2岁以上了，改名以后是不是很麻烦啊？像什么IRD和银行账户是不是都要改啊？出境什么话，需要提供曾用名什么的话？不过还是想知道，有必要把英文名加上去吗？貌似改名费用也不少呢

作者: ym24 时间: 2015-9-3 11:27:44

我们是这么起名的，英文名，中文名，姓。平时就用，英文名，姓。护照上是全名，中文名就是他的Middle name.

作者: Micky 时间: 2015-9-3 11:35:59

ym24 发表于 2015-9-3 11:27
我们是这么起名的，英文名，中文名，姓。平时就用，英文名，姓。护照上是全名，中文名就是他的Middle name. ...

当初没想这么多，现在想加上

作者: 最爱进度条 时间: 2015-9-3 11:39:37

帮顶。。。。。。。。。。

作者: 土豆我是地瓜 时间: 2015-9-3 12:27:29

我家就是中文拼音我不想放英文名

作者: 带刺玫瑰 时间: 2015-9-3 12:29:57

我也没有放英文名不想放

作者: BABYCAT 时间: 2015-9-3 12:54:54

你如果已經打算讓小孩一直在這邊發展。還是考慮下加上。

小孩以后是融合洋人社圈的。

作者: ann!nio 时间: 2015-9-3 13:23:33

當初也是聽前輩說過,如果只加英文或只加中文,出入境比較會有麻煩的機率發生,所以我家也是英文+中文+姓

作者: Micky 时间: 2015-9-4 10:03:51

刚看下了表格，只有first names和surname, 没有middle name,那英文名字和中文名字写一起吗？

作者: Y-r 时间: 2015-9-4 18:21:06

因为小孩以后是在这边发展的，英文名对于他们来说比较方便。我们家是放英文的，然后生活中就叫中文名

作者: 清吖 时间: 2015-9-6 08:44:05

我家也是 first name英文 middle name中文+last name

作者: 魅鬼 时间: 2015-9-7 22:07:36

我家只放英文名，没有中文名

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)