新西兰天维网社区

标题: 看了七龙珠的预告片 [打印本页]

作者: tommy_309 时间: 2015-8-10 15:22:02 标题: 看了七龙珠的预告片

那英文配音也太难听了吧！！！！！！！！！！！

我宁可听听不懂的日语配音看英文字幕！！！！！！！！！！！

想去电影院看啊，可是不想看英文配音的啊！！！！！！！！！！！！

艹！！！！！！！！！！！！

作者: wahaha1314 时间: 2015-8-10 15:30:57

同感太悲催了什么英语嘛

作者: 伪装者 时间: 2015-8-10 16:14:10

复活的F？去youtube 有中文字幕完整版

作者: xytdt55 时间: 2015-8-10 17:04:14

真的好怪。。。。

作者: 小米酱 时间: 2015-8-11 02:47:07

lz应该没来新西兰几年吧，当年TV 3放Dargon ball Z 系列的时候，英文虽然一开始看的怪怪的，后来就习惯了 = =！反而看日文的感觉怪怪的呢！

作者: Utel 时间: 2015-8-11 12:10:49

都是习惯问题，不过一般还是原声比较好~

作者: tommy_309 时间: 2015-8-11 12:50:43

小米酱发表于 2015-8-11 02:47
lz应该没来新西兰几年吧，当年TV 3放Dargon ball Z 系列的时候，英文虽然一开始看的怪怪的，后来就习惯了 = ...

我06年来的，说长不长说短不短，但是不管看什么，都觉得原声的好看，配音过就觉得怪怪的，把整个电影都能毁掉

作者: 小米酱 时间: 2015-8-11 13:28:45

tommy_309 发表于 2015-8-11 12:50
我06年来的，说长不长说短不短，但是不管看什么，都觉得原声的好看，配音过就觉得怪怪的，把整个电影都能 ...

我比你早几年，不过应该也是05,06年 TV3播放的英文版本的 Dragonball Z 系列，那时候听英文真心是一个变扭，不过也没听过日文，以前小时候在国内只听过中文，后来听了英文版本，再后来日文，现在三种语言都习惯

作者: haxiao 时间: 2015-8-11 13:42:55

敌羞，我去脱他衣

作者: jerry7670 时间: 2015-8-11 13:44:47

漫画好看

作者: yuy916 时间: 2015-8-11 15:05:40

能在电影院看已经不错了，这个剧场版很好看啊，场次很少都是坐满的，气氛也不错，英文配音什么的以前迷日本声优的时候接受不来，现在也无所谓了，反正比没有好，电影还是在电影院看最舒服

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)