新西兰天维网社区

标题: 关于给父母申请税号问题(海外收入免税部分) [打印本页]

作者: zzvicc    时间: 2015-5-19 11:55:03     标题: 关于给父母申请税号问题(海外收入免税部分)

关于给父母申请税号问题(海外收入免税部分)

父母已经拿到身份了,要给他们办税号(IRD)在申请表格里面有个问题不清楚,想咨询一下,希望大家可以帮忙。

问题9. ■ Do you qualify for a temporary tax exemption on foreign income?
这问题是选yes 还是 No呢?
父母现在在国内有退休金,这样算有海外收入吗?但是这收入没有汇过来,而且算是打过税的钱了吧。如果是免4年的话,以后还要收税?


表格指导资料:Question 9 – temporary tax exemption on foreign income (complete this question if you continue to receive income from overseas)
You qualify for a temporary tax exemption on foreign income for four calendar years (up to 49 months) if you meet both these requirements:
• You qualified as a tax resident in New Zealand on or after 1 April 2006.
• You haven’t been a New Zealand tax resident at any time in the past 10 years prior to your arrival date in New Zealand.
Please note:
• You can only claim this exemption once.
• You can’t receive Working for Families Tax Credits while being tax-exempt from foreign income.
For more information on temporary tax exemption on foreign income, go to www.ird.govt.nz


IRD 申请表格:
http://www.ird.govt.nz/forms-guides/number/forms-500-599/ir595-form-individualirdapp.html

http://www.ird.govt.nz/resources/e/7/e7ed55004ba395fa94a4bd9ef8e4b077/ir595.pdf




作者: zzvicc    时间: 2015-5-20 16:44:48


求教~!谢谢~!




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2