新西兰天维网社区

标题: 有learner驾照和国内驾照，请问可以直接翻译国内的吗 [打印本页]

作者: 窝是小妖 时间: 2015-4-16 18:15:40 标题: 有learner驾照和国内驾照，请问可以直接翻译国内的吗

如题，有learner驾照，和国内驾照，翻译新西兰full licence来用的话，和普通的只有国内驾照翻译是一样的形式吗

还是在有新西兰learner的情况下，是另外一种翻译的？

请大家指点一下，有什么需要注意的呢

作者: 赛美广告 时间: 2015-4-16 18:18:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: talkaboutvision 时间: 2015-4-16 18:20:01

如果我没有记错，有新西兰learner的情况下，海外驾照完全作废，怎么翻译都没用

所以如果有海外驾照又没信心立刻去考full licence，千万不要考learner

作者: yuzhang212 时间: 2015-4-16 18:21:44

你有了learner驾照后，再去翻译国内驾照，为了是节省中间的2年半时间，去考full. 可以理解为learner和翻译件只能保存一个~

作者: 窝是小妖 时间: 2015-4-16 18:28:31

talkaboutvision 发表于 2015-4-16 17:20
如果我没有记错，有新西兰learner的情况下，海外驾照完全作废，怎么翻译都没用

所以如果有海外驾照又没信 ...

真的吗，晕，竟然有这种规定

作者: 窝是小妖 时间: 2015-4-16 18:28:56

yuzhang212 发表于 2015-4-16 17:21
你有了learner驾照后，再去翻译国内驾照，为了是节省中间的2年半时间，去考full. 可以理解为learner和翻译 ...

也就是说有了learner,海外驾照就没用了对吗

作者: 54白马 时间: 2015-4-16 18:35:44

持中国驾照和英文翻译件从入境时算起可以开车一年，如果你在新西兰考了笔试，拿到了新西兰的学习驾照，你就不能再用中国驾照和翻译件开车了

作者: GreatCursER 时间: 2015-4-16 20:13:57

有了L 国内驾照就不能再用了但是我有3个朋友这个情况街上被警察拦下来后都没有处罚。

有国内驾照的话考了L后可以直接考F

作者: concent 时间: 2015-4-17 18:02:28

不可以再翻译

作者: nzmike 时间: 2015-4-21 12:54:51

可以，我的学生有这样的情况，已经通过路考 027 525 8288

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)