新西兰天维网社区

标题: 亲妹妹和亲妹妹是两回事 汉字真的是博大精深,三观重启。 [打印本页]

作者: 越墮落。越快樂    时间: 2015-3-28 14:05:19     标题: 亲妹妹和亲妹妹是两回事 汉字真的是博大精深,三观重启。

干姐姐和干姐姐是两回事,亲妹妹和亲妹妹是两回事,爱上她和爱上她是两回事,长得不行和长得不行是两回事,别插嘴和别插嘴是两回事,我下面给你吃和我下面给你吃是两回事,你不懂什么叫做爱和你不懂什么叫做爱,我喜欢一个人和我喜欢一个人,汉字真的是博大精深,三观重启。
作者: hkw516    时间: 2015-3-28 14:07:03

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: -风花雪月-    时间: 2015-3-28 14:16:07

总结得不错
作者: 863364    时间: 2015-3-28 14:37:49


作者: Z4018    时间: 2015-3-28 14:38:11

所以说汉字作为学术语言来说,有其不严谨性与逻辑欠缺性。

当然这个世界上,就语言的逻辑性与严谨性来说,法语毫无疑问是最好的一个,英语次之,所以联合国的任何文件都有英语与法语版本,并规定只有英语版本与法语版本的意思一致才是联合国的真正意思。















请5毛们看清楚了再开炮。
作者: bintoo    时间: 2015-3-28 14:54:13

哈哈,这个搞笑,说汉语不够严谨的只是自己智商和能力有限而已,和语言本身无关,再好的工具落入废材手上也只是一个垃圾。
作者: Z4018    时间: 2015-3-28 17:40:47

楼上这位,你确认你想谈的是智商问题吗?????
作者: bintoo    时间: 2015-3-28 17:47:12

楼上这位,这么简单直接的汉语文字都还有疑问,证明和我推断完全符合,是人的问题而不是语言问题。智商缺陷。
作者: p57927    时间: 2015-3-28 18:10:42

都是中共搞简体字造的祸, 不能怪老祖宗吧.
作者: tribbianidan    时间: 2015-3-28 23:49:18

长得不行,不明白会怎样的歧义?

我下面给你吃,这句怎么理解,似乎有点牵强吧。
作者: 鹬鸵圣者    时间: 2015-3-29 01:22:26

Z4018 发表于 2015-3-28 14:38
所以说汉字作为学术语言来说,有其不严谨性与逻辑欠缺性。

当然这个世界上,就语言的逻辑性与严谨性来说, ...

只说明当代汉语文风缺乏逻辑性,而不是汉语整体。
作者: 鹬鸵圣者    时间: 2015-3-29 01:23:43

tribbianidan 发表于 2015-3-28 23:49
长得不行,不明白会怎样的歧义?

我下面给你吃,这句怎么理解,似乎有点牵强吧。 ...

长可以读 chang 和 zhang

面可以指“位置”也可以指“面条”。
作者: Z4018    时间: 2015-3-29 13:02:38

鹬鸵圣者 发表于 2015-3-29 00:22
只说明当代汉语文风缺乏逻辑性,而不是汉语整体。

何以见得??圣者,我愿闻其详。
作者: Z4018    时间: 2015-3-29 13:14:01

就我个人认为,这个世界上基于认识的区别有感性认识,与理性认识。

科学是一种相对来说是较为纯净的理性认识,而艺术恰恰相反,是基于一种感性的认识。

再回到语言,汉语在语言的表达上以及语言的使用上都出现有多种含义,也就是说有多种意思,好多只能基于上下文的关系给与一种合理的理解,从科学或法律的角度来说,容易产生歧义,这就是语言的严谨性欠缺,当然还有逻辑性不强的问题。

但汉语作为一门语言的艺术,却有其精彩的一面,一词多义,含沙射影,一语双关,夸张比喻,冷嘲热讽等等,尽显语言作为艺术一面的魅力。

任何事物都有其两面性,有其优点与缺点,优点或许就是他其它方面的缺点,而缺点也是如此。

作者: 鹬鸵圣者    时间: 2015-3-29 13:45:55

Z4018 发表于 2015-3-29 13:02
何以见得??圣者,我愿闻其详。

你是问前者,还是后者?
作者: Z4018    时间: 2015-3-29 14:08:59

我并不认为你在11楼中说的是两个句子,难道不是吗????
作者: jason_xue    时间: 2015-3-31 06:20:08

tribbianidan 发表于 2015-3-28 22:49
长得不行,不明白会怎样的歧义?

我下面给你吃,这句怎么理解,似乎有点牵强吧。 ...

语文老师死的早
作者: 楼主    时间: 2015-3-31 09:30:02

tribbianidan 发表于 2015-3-28 23:49
长得不行,不明白会怎样的歧义?

我下面给你吃,这句怎么理解,似乎有点牵强吧。 ...

你太单纯了
作者: 楼主    时间: 2015-3-31 21:34:38

路过水一分走人




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2