新西兰天维网社区

标题: 配偶工签 [打印本页]

作者: 烦烦烦 时间: 2015-3-4 22:38:32 标题: 配偶工签

配偶工签的两张表格好难填谁有中文的翻译的啊跪谢

作者: 巴依老爷 时间: 2015-3-4 22:43:12

有困难找中介....................

作者: 天龙小花 时间: 2015-3-4 22:56:51

没有中文模板，身边有英文好的朋友么，帮你填一下

作者: 天龙小花 时间: 2015-3-4 22:57:38

其实上面就是填基本资料，打个勾勾什么的，没什么雅思级别词汇啊，用词典查查都能看懂

作者: lifeslave 时间: 2015-3-4 23:07:43

巴依老爷发表于 2015-3-4 21:43
有困难找中介....................

大爷，怎么这里也能见到你

作者: lifeslave 时间: 2015-3-4 23:11:31

如楼上说的，表格上面的英文真的不算复杂。

我随便帮楼主找了一下看了一下，也许中介有更好的模板提供。下面给两个链接，一个是1017访问类别的中英对照，一个是1027的中英对照，好像跟楼主要填的表格号不完全一样，不过里面内容应该大同小异。可以稍作参考

http://wenku.baidu.com/view/488bc807e87101f69e3195ca.html
http://wenku.baidu.com/view/956b6ae2524de518964b7db4.html?re=view

作者: 巴依老爷 时间: 2015-3-5 10:36:32

lifeslave 发表于 2015-3-4 22:07
大爷，怎么这里也能见到你

老爷那会没睡，还在抽风。。
这不刚醒嘛。。。
嘿嘿

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)