新西兰天维网社区

标题: 了解下大家工作场合讲英语啥口音 [打印本页]

作者: liu_yu_1980 时间: 2015-2-23 22:10:40 标题: 了解下大家工作场合讲英语啥口音

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: NewLynnHse 时间: 2015-2-23 22:19:08

只知道最近很火的“while”念成“well”的。。。哈哈

作者: 233qi 时间: 2015-2-23 22:21:45

无语，不是应该中国口音吗

作者: liu_yu_1980 时间: 2015-2-23 22:23:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hailei98 时间: 2015-2-23 22:24:48

NewLynnHse 发表于 2015-2-23 22:19
只知道最近很火的“while”念成“well”的。。。哈哈

哈哈，那是娱乐片，为新年添加乐子滴

作者: hailei98 时间: 2015-2-23 22:26:02

”中式“英语，好不好

作者: 我就是MJ 时间: 2015-2-24 20:37:16

中式口音有时候语法还不对… 重点是对方听得懂。。

作者: 荒岛余生 时间: 2015-2-25 15:31:57

中式口音有时候语法还不对… 重点是自己以为对方听得懂啦。

作者: jbr3346 时间: 2015-3-14 11:59:36

中国口音偏美式一些，国内老师教的就不伦不类的，特别是像我这样80后上学的时候老师的口音，带着浓浓的乡音那种，哈哈~到新西兰之前看了很多美剧，在这也坚持看，所以口音很多时候都是跟美剧学的，英剧毕竟比较少，而且你在新西兰说英式口音kiwi会觉得你很奇怪。其实，新西兰的口音比澳洲口音还要差很多，离英式口音更远了。上次遇到过一个英国来的女老师在怀大教书，她和她朋友在吃饭的时候就说新西兰人的发音很搞笑，呵呵。

作者: liu_yu_1980 时间: 2015-3-14 12:39:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: NewLynnHse 时间: 2015-3-14 12:48:24

最讨厌美式的“can't”，和“can”差不多。英式的又好像在爆粗口。。。哈哈

作者: MSSA 时间: 2015-3-14 14:01:41

你从哪里来的impression说这得中国人爱模仿美国口音？

可能你接触的都是刚从国内过来的估计有可能吧。

我身边接触的人没感觉有谁有美国口音，何况什么口音有什么差，as long as people can understand it . Other than that, who cares?

作者: jbr3346 时间: 2015-3-14 14:20:36

liu_yu_1980 发表于 2015-3-14 12:39
新西蘭講英式口音kiwi會覺很搞笑? 我覺得您搞笑吧我以上舉的幾個發音特徵NZ English皆與英式發音規則一 ...

可能也是地域问题，我在Hamilton，地方小一些，不像你在奥克兰那边人多。因为工作和学习上的一些原因，和大学一些老师关系不错，经常会联系。所以也会听到一些kiwi对那些有点高傲说着英国口音的纯英国人的一些抱怨。说真的，你说话有点带刺了，我只是在评论我在怀大碰到一些professor的观点，就变成我搞笑了...国人还是太好胜了

作者: liu_yu_1980 时间: 2015-3-14 20:42:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liu_yu_1980 时间: 2015-3-14 20:51:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xp_theman 时间: 2015-3-18 21:11:38

这边不太计较口音，不过有些本身带口音的，还讲的飞快，让人难受。

作者: anzac_corp 时间: 2015-3-18 22:51:30

啥口音根本不要紧吧，要紧的是正确的语法和精准的用词。

作者: ddcat 时间: 2015-3-18 23:13:17

怎么那么多英式美式的，呆久了不都是KIWI式的吗？

作者: tli004 时间: 2015-3-18 23:31:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: MARK10 时间: 2015-3-19 09:35:06

Me....港式口音

作者: ruima 时间: 2015-3-19 10:29:28

NewLynnHse 发表于 2015-3-14 11:48
最讨厌美式的“can't”，和“can”差不多。英式的又好像在爆粗口。。。哈哈 ...

这个最典型。前阵子身边有个孩子这样说，我问他，你到底是可以还是不可以？

作者: nasi_chilli 时间: 2015-3-19 23:41:33

怎么那么注重口音?间单明白就好了。看看这steven adam纯kiwi口音,明白为何我孩子有念international english haha https://m.youtube.com/watch?v=qMxVHiqZXEo

作者: 喜马拉雅大山猫 时间: 2015-3-20 07:39:05

毛利岛人英语口音

作者: liu_yu_1980 时间: 2015-3-20 08:15:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liu_yu_1980 时间: 2015-3-20 08:16:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)