新西兰天维网社区

标题: 懂上海俚语的上海网友请进问一个问题 [打印本页]

作者: tina223 时间: 2015-2-8 21:29:36 标题: 懂上海俚语的上海网友请进问一个问题

最近一些父亲上海的投资者的小孩，从国内过来没多少时间。整天看到我说什么中国妈妈小蜜蜂，请问在上海俚语里是什么意思。

谢谢

作者: cfizanv2 时间: 2015-2-8 21:37:43

伐晓得。。。夸你勤快？？

作者: R33 时间: 2015-2-8 21:40:01

什么叫"一些父亲”？你还是回去恶补一下中文吧。

作者: fangyangde 时间: 2015-2-8 21:40:23

我觉得有两层意思，一、和蜜蜂一样忙，但是是瞎忙…只要和子女有关的无论该管不该管，一律接管；二、和蜜蜂一样嗡嗡嗡地烦人

作者: PNZP 时间: 2015-2-8 21:47:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: p57927 时间: 2015-2-8 22:32:36

本帖最后由 p57927 于 2015-2-8 22:45 编辑

R33 发表于 2015-2-8 21:40
什么叫？你还是回去恶补一下中文吧。

她有"一些父亲”?

作者: KINGK 时间: 2015-2-8 22:36:47

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

作者: 6mh 时间: 2015-2-9 10:14:03

PNZP 发表于 2015-2-8 21:47
china-nian-bee 中国妈妈小蜜蜂

正解。。。........

作者: 楼主 时间: 2015-2-9 10:30:02

我知道急则疲，慌则乱。

作者: chinatown111 时间: 2015-2-9 16:04:32

现在小年轻地-不学好，骂人也要中西结合。傻哉

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)