新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 3698|回复: 53
打印 上一主题 下一主题

[小学丨中学] 谈谈数学教学 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-1-2 12:07:05 来自手机 |只看该作者 |正序浏览 微信分享
新的一年开始了,很多家长开始考虑子女课外补习,为明年升学考试作准备。我想谈数学学习,抛砖引玉。
数学是一门非常重要的工具课程,它主要培养学生的逻辑思维和分析能力。数学好,可轻松的带动物理和化学,而且有助于将来的大学法律课程及论文。
但是不是所有的数学课程都能够提高学生的分析能力,在奥克兰发现很多高中数学成绩好的学生在学校A班都是提前学,一个班级9年级学10年级, 10年级学11年级,很多A班家长为此感到很骄傲,但我并不赞同,真不知道这些学生13年级数学还学什么?其实这些些A班学生没有一点优越性只是早学一年,没有多学仼何东西,没有学到更多的分析思考技巧。学的和其他同学一样的模仿数学。
我教过king, ACG, 等A班学生,他们9年级题目是其他学校10年级,甚至11年级的题目,但学生只会模仿做题,感觉基础很不扎实,不会思考。因为这些学生没有学过如何思考,不知道什么是真正的思考。这样学数学不会对物理化学有任何帮助。
我教奥数或补习数学,主张以基础为中心向外扩展,不求高难,罕见的定理,我反对中国的奥数,但一定要扩展,去年奥数选拔赛题目绝大部分11年级知识就足够了,之所以很多学生做不出原因是不会思考以及数学没有学到精髓。
几何是一个帮助分析思考的课程,但新西兰把这个课程基本砍了,因为太难,很可惜。问题是A班学生为什么不学?我只能说大概这里中学老师自己也不会。
我本人认为数学好的学生,应该学做数学竞赛的题目,



使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  8.76%

UID
285274
热情
6149
人气
8339
主题
98
帖子
6032
精华
45
积分
10438
阅读权限
30
注册时间
2011-5-15

精华勋章 元老勋章 哈卡一族 活力小宝贝 2014许愿勋章 家有学童

54#分享本帖地址
发表于 2015-2-20 16:13:37 |只看该作者 微信分享
1313xiaohua 发表于 2015-2-18 09:30
哎哟,这楼里面的家长的孩子个个都是厉害人啊,看来,真的不可以放松啊。

我儿子现在2年级。老师说他口算 ...

这么省心的孩子,中文也学得很好,做父母的好有福气。

禁止使用二维码图片作为ID头像或者在个人签名内放有二维码的图片

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  66.36%

UID
199258
热情
4849
人气
6743
主题
93
帖子
4863
精华
6
积分
8318
阅读权限
30
注册时间
2009-10-9

哈卡一族 家有学童

53#分享本帖地址
发表于 2015-2-18 08:30:48 |只看该作者 微信分享
哎哟,这楼里面的家长的孩子个个都是厉害人啊,看来,真的不可以放松啊。

我儿子现在2年级。老师说他口算很快,是我自己在家教的,我现也没想多教他。就是经常给他巩固基础就是了。他的理解能力比较好,但也没看出他喜欢数学。不过我也不着急。慢慢来。
***************专业安装抽油烟机*************
——————+—10年的经验,专业之选———————
*********为你安装抽油烟机提供专业意见和经验*********
电话   09 5342017  /  021 2388640
微信号 0212388640 或者 64 21 2388640
邮箱   nz2388@126.com

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  94%

UID
304471
热情
233
人气
1302
主题
23
帖子
337
精华
0
积分
970
阅读权限
20
注册时间
2011-11-28
52#分享本帖地址
发表于 2015-2-12 10:51:38 |只看该作者 微信分享
maths_nz 发表于 2015-1-3 22:37
其实,所谓的9年学10年,10年学11年本身问题并不大,就拿Kings 来说,这样的学生都是剑桥系统的,13年级好 ...

>至于平面几何,在现代的实际应用确实有限,只剩下逻辑美感了。
不敢苟同。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
51#分享本帖地址
发表于 2015-2-6 18:44:36 来自手机 |只看该作者 微信分享
gwz0619 发表于 2015-2-5 20:38
我儿子现在AGS读FORM4A 去年从国内过来读9年级 数学成绩挺好的 7年级在国内参加全国奥数竞赛拿了铜奖 去年 ...

提醒一下今年新西兰奥数竞赛五月14日,学校报名截止日期是3月20日,有学生感兴趣别忘了到学校数学主任那里报名,

替女儿创办的NZ奥数学生协会广告一下

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
50#分享本帖地址
发表于 2015-2-6 17:54:36 来自手机 |只看该作者 微信分享
gwz0619 发表于 2015-2-6 12:35
多谢楼上的建议!
我这个妈妈不太懂 只是儿子的老师一直肯定儿子的智商 鼓励他去参加各种竞赛 从小到大没怎 ...

你可以来上我10年级班,你可先联系我,我电话0211269922

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  1.8%

UID
370120
热情
3960
人气
5716
主题
66
帖子
343
精华
0
积分
5090
阅读权限
30
注册时间
2013-12-7
49#分享本帖地址
发表于 2015-2-6 12:35:14 |只看该作者 微信分享
多谢楼上的建议!
我这个妈妈不太懂 只是儿子的老师一直肯定儿子的智商 鼓励他去参加各种竞赛 从小到大没怎么上过辅导班 以为到了国外更加不用上 结果儿子回来说班里的很多孩子在上 听他的语气也想试试的意思 今天CAMPING回来就和他商量联系老师。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  58.9%

UID
366268
热情
11643
人气
13719
主题
2
帖子
360
精华
0
积分
12945
阅读权限
30
注册时间
2013-10-4

永恒钻石 尊贵铂金

48#分享本帖地址
发表于 2015-2-5 22:56:17 来自手机 |只看该作者 微信分享
gwz0619 发表于 2015-2-5 20:38
我儿子现在AGS读FORM4A 去年从国内过来读9年级 数学成绩挺好的 7年级在国内参加全国奥数竞赛拿了铜奖 去年 ...

多句嘴,如果您的小孩是 H......W..,  Year 9, Auckland Grammar School, 加上你说的背景,这才是真正需要进行奥数培训的学生,10年级是最佳阶段,不要错过9月份的奥数camp selection题。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  1.8%

UID
370120
热情
3960
人气
5716
主题
66
帖子
343
精华
0
积分
5090
阅读权限
30
注册时间
2013-12-7
47#分享本帖地址
发表于 2015-2-5 20:38:21 |只看该作者 微信分享
我儿子现在AGS读FORM4A 去年从国内过来读9年级 数学成绩挺好的 7年级在国内参加全国奥数竞赛拿了铜奖 去年代表AGS参加全奥克兰9年级组数学竞赛拿了三等奖 他从来没上过补习班 回来说自己A班的同学很多上补习班 请问老师我儿子今年读10年级上您的补习班是不是来不及了?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  45%

UID
162428
热情
979
人气
1818
主题
6
帖子
81
精华
0
积分
1450
阅读权限
20
注册时间
2008-11-18
46#分享本帖地址
发表于 2015-2-5 19:30:07 来自手机 |只看该作者 微信分享
wyan041 发表于 2015-2-2 23:18
您好!想问问您平常如何培养孩子数学的呢?五岁半就会这么多了,太厉害了!可以给点经验吗?谢谢! ...

您过奖了,已经短消息回复您了。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
45#分享本帖地址
发表于 2015-2-4 21:37:24 来自手机 |只看该作者 微信分享
jackclaire 发表于 2015-2-3 08:50
看了LZ的文章,又唤起我让女儿学奥数的想法。
我女儿在国内是搞奥数竞赛的。到这里时间不长,前段时间因为 ...

你女儿多大,我有十一年级组,为今年选拔赛做准备,还有一组是为明年选拔赛做准备的

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
44#分享本帖地址
发表于 2015-2-4 21:33:51 来自手机 |只看该作者 微信分享
水晶宝宝 发表于 2015-2-2 20:46
麻烦给个电话。谢谢

我的电话: 0211269922,

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  83.8%

UID
361491
热情
314
人气
1133
主题
39
帖子
311
精华
0
积分
919
阅读权限
20
注册时间
2013-7-1
43#分享本帖地址
发表于 2015-2-3 08:50:27 |只看该作者 微信分享
看了LZ的文章,又唤起我让女儿学奥数的想法。
我女儿在国内是搞奥数竞赛的。到这里时间不长,前段时间因为把重点放在环境的转换上,暂停了奥数,而且也不知道哪里学奥数
请教LZ招收奥数学生有何要求,女儿英语相对有点弱。

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
57729
热情
1164
人气
2129
主题
154
帖子
2381
精华
0
积分
2944
阅读权限
1
注册时间
2005-12-6
42#分享本帖地址
发表于 2015-2-2 22:18:10 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  65.47%

UID
51738
热情
2120
人气
3126
主题
41
帖子
634
精华
0
积分
2982
阅读权限
30
注册时间
2005-10-5
41#分享本帖地址
发表于 2015-2-2 20:46:48 来自手机 |只看该作者 微信分享
麻烦给个电话。谢谢

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

升级  70%

UID
356542
热情
75
人气
156
主题
18
帖子
89
精华
0
积分
170
阅读权限
20
注册时间
2013-1-7
40#分享本帖地址
发表于 2015-2-1 21:27:09 |只看该作者 微信分享
643katrina 发表于 2015-1-19 20:11
这里学习是螺旋性转一圏,平方,开方只是点一下,不会要求完全会做,如果不会,不用紧张,如果你太有顾虑 ...

非常感谢指点。我放轻松些比较好。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
39#分享本帖地址
发表于 2015-1-19 20:11:11 来自手机 |只看该作者 微信分享
jenny520081 发表于 2015-1-19 11:22
女儿数学部分我蛮困惑的。请各位帮忙。
我女儿刚在这里上完一整学年,开学就要上year4了。虽然是小学,但是 ...

这里学习是螺旋性转一圏,平方,开方只是点一下,不会要求完全会做,如果不会,不用紧张,如果你太有顾虑,在小孩比较轻松的情绪下,稍做解释,能懂最好,不懂也没有关系,以后每年都还会重复

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  8.76%

UID
285274
热情
6149
人气
8339
主题
98
帖子
6032
精华
45
积分
10438
阅读权限
30
注册时间
2011-5-15

精华勋章 元老勋章 哈卡一族 活力小宝贝 2014许愿勋章 家有学童

38#分享本帖地址
发表于 2015-1-19 17:16:13 |只看该作者 微信分享
643katrina 发表于 2015-1-18 11:54
你儿子很有数学天赋,好苗子

谢谢老师的鼓励。

去年给孩子停了几个月的周末课程,很久没做数学习题了,希望能跟上其它同学的进度。
禁止使用二维码图片作为ID头像或者在个人签名内放有二维码的图片

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

升级  70%

UID
356542
热情
75
人气
156
主题
18
帖子
89
精华
0
积分
170
阅读权限
20
注册时间
2013-1-7
37#分享本帖地址
发表于 2015-1-19 11:22:30 |只看该作者 微信分享
女儿数学部分我蛮困惑的。请各位帮忙。
我女儿刚在这里上完一整学年,开学就要上year4了。虽然是小学,但是我感觉和国内的学习方法相差很大。女儿在北京上学的时候,只上了一年级,属于小学霸类型的,从来没担心过学习的问题。来新西兰的时候,她的外语水平也高于一般刚来的同年级中国孩子。在国内学习了乘法表,刚开始算是吃老本,数学成绩比较突出。逐渐我发现这里的学习非常立体和国内差异蛮大。国内是先学加,再学减,而后乘,最后除。但是这里在学习time table的时候,不仅学乘法,还学了除法,还有平方和开方以及小数点,百分数和分数。孩子一下就凌乱了,成绩也不如开始突出,只能算是平均水平。
现在我们也说不清是老师讲课因为语言的问题听不懂,还是因为数学能力差,理解有问题。但我们不是专业的老师,也不了解这里的教学方法。我主张,用国内的数学课本,把分数,百分数等重要的知识点讲给她。我先生主张静观其变。我俩哪个主意更好一些?是不是需要给她找个补习班?困惑中。求助。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
36#分享本帖地址
发表于 2015-1-18 10:54:57 来自手机 |只看该作者 微信分享
maylan 发表于 2015-1-15 12:59
是吗?虚拟世界凭想象,还是现实中面对面的谈话来得实在真实。

你儿子很有数学天赋,好苗子

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
35#分享本帖地址
发表于 2015-1-18 10:50:47 来自手机 |只看该作者 微信分享
maylan 发表于 2015-1-15 12:59
是吗?虚拟世界凭想象,还是现实中面对面的谈话来得实在真实。

如果你是周六学生的妈妈,那有个叫"涛声依旧"就不能对号入座了

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  8.76%

UID
285274
热情
6149
人气
8339
主题
98
帖子
6032
精华
45
积分
10438
阅读权限
30
注册时间
2011-5-15

精华勋章 元老勋章 哈卡一族 活力小宝贝 2014许愿勋章 家有学童

34#分享本帖地址
发表于 2015-1-15 12:59:58 |只看该作者 微信分享
643katrina 发表于 2015-1-14 21:41
哈哈,那一定是某一个新家长,我还是猜不出到底哪一个,好像比做竞赛题还难猜 ...



是吗?虚拟世界凭想象,还是现实中面对面的谈话来得实在真实。


禁止使用二维码图片作为ID头像或者在个人签名内放有二维码的图片

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
33#分享本帖地址
发表于 2015-1-14 20:41:13 来自手机 |只看该作者 微信分享
maylan 发表于 2015-1-14 17:10
楼主谦虚了,没想到你女儿学习成绩优异连音乐造诣也这么高,结合你对其他学生的介绍,还有上面maths-nz的 ...

哈哈,那一定是某一个新家长,我还是猜不出到底哪一个,好像比做竞赛题还难猜

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  8.76%

UID
285274
热情
6149
人气
8339
主题
98
帖子
6032
精华
45
积分
10438
阅读权限
30
注册时间
2011-5-15

精华勋章 元老勋章 哈卡一族 活力小宝贝 2014许愿勋章 家有学童

32#分享本帖地址
发表于 2015-1-14 17:10:02 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 maylan 于 2015-1-14 22:57 编辑
643katrina 发表于 2015-1-12 21:30
Hi Maylan,
谢谢你对女儿的夸奖,她只是比较幸运.
数学竞赛成绩在她申请大学时确实是最主要的因素,她比 ...

楼主谦虚了,没想到你女儿学习成绩优异连音乐造诣也这么高,结合你对其他学生的介绍,还有上面maths-nz的点评,基本认同数学成绩是藤校录取的主要因素。我的孩子对数学很有兴趣,成绩目前尚可,还处于低年级,不知以后成绩如何,我在版块里多会留意数学方面的帖子。


学校里的数学教学对孩子来说确实太简单了,我觉得老师反映的情况就是在数学课时和同学话太多,因为课堂作业几分钟就做完也做对了。孩子说老师对数学差生指导更多,应该在老师讲课时还有基本的尊重和礼貌。


我的孩子马上就要成为你的学生了,我想楼主应该知道我是谁了。

谢谢老师!






禁止使用二维码图片作为ID头像或者在个人签名内放有二维码的图片

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  98.2%

UID
145289
热情
1488
人气
2984
主题
77
帖子
2229
精华
1
积分
3473
阅读权限
30
注册时间
2008-6-11

哈卡一族 10周年纪念

31#分享本帖地址
发表于 2015-1-13 06:11:02 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 winter-010140 于 2015-1-13 07:31 编辑
643katrina 发表于 2015-1-12 23:08
你女儿很聪明,很有潜力,恭喜你!
我比较喜欢这里的小学教育,没有什么规定,枯燥的计算作业,而是给一 ...

感謝老師的寶貴意見,
[url=http://sign.liba.com?checkid=3163082][/url]

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
30#分享本帖地址
发表于 2015-1-12 22:08:10 来自手机 |只看该作者 微信分享
winter-010140 发表于 2015-1-12 21:08
老師,想請教一下,女兒今年升2年級,加减乘除都懂,老師在成績表也說她的數学知識強,她這個情況,其實是 ...

你女儿很聪明,很有潜力,恭喜你!
我比较喜欢这里的小学教育,没有什么规定,枯燥的计算作业,而是给一个大概的题目,小孩自己发挥到图书馆找资料,培养小孩独立思考能力,我不太主张小孩很小去课外补课。我女儿3岁时我就感觉她对数学感兴趣,在她7年级以前我没有教她, 以玩为主,其次是音乐,游泳之类,我觉得这里小学都玩,不存在输在起跑线上的问题,所以让小孩先享受一下童年。玩对智力开发很有帮助,学的早的,不一定最后是学的最好的。
我也不喜欢题海战术,我给学生题目都挑选的,增加小孩的学习兴趣更重要。不过不能否定有些特例,有的小孩与众不同,很小理解力很强,如果你女儿求知欲旺盛,自己要学,当然也可以试一下。

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  98.2%

UID
145289
热情
1488
人气
2984
主题
77
帖子
2229
精华
1
积分
3473
阅读权限
30
注册时间
2008-6-11

哈卡一族 10周年纪念

29#分享本帖地址
发表于 2015-1-12 21:08:40 |只看该作者 微信分享
老師,想請教一下,女兒今年升2年級,加减乘除都懂,老師在成績表也說她的數学知識強,她這個情況,其實是應該再課後找老師幫她於解題,分析上多加強或是順其自然的学習就好了?謝謝
[url=http://sign.liba.com?checkid=3163082][/url]

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
28#分享本帖地址
发表于 2015-1-12 20:30:56 来自手机 |只看该作者 微信分享
maylan 发表于 2015-1-11 22:40
楼主的女儿很优秀,是国际奥林匹克数学竞赛的铜牌得主,还是获取美国普林斯顿大学全额奖学金的学生。我想了 ...

Hi Maylan,
谢谢你对女儿的夸奖,她只是比较幸运.
数学竞赛成绩在她申请大学时确实是最主要的因素,她比较喜欢帮助别人,而且热心参加校内校外的活动,所以老师对她的评语非常好,这也是非常重要的,另外小提琴对她可能也有一些帮助,比如连续2年音乐比赛进入全国前六名,9年级时在基督城20岁以下的乐器大赛中夺冠,但所有这一切我认为奥数竞赛是最重要的,十年前我在基督城认识一学习尖子,化学银牌,除了学习之外,只有一项普通的乒乓球,最后所有美国一流大学都要他,最后去哈佛大学读经济学。好像去年进美国一流大学的也有两个只是学业很突出。所以我觉得不是绝对的。如果在某一方面非常突出,老师评语好,还是有很大希望的。
新西兰人少,竞争小多了,所以我会鼓励聪明一点的学生去做数学竞赛,因为奥数头脑带动其他学科,这里很多做数学竞赛又进不了前6名的人改去化学,生物等相对容易点的竞赛,因为一人一年只能参加一项。
你说小孩在校不听课,如果老师在讲解时,应该听,除非老师允许他做自己作业,这也是礼貌,如果老师讲解完要求学生做题时,他和同学说话,那是不是题目太简单,不值得他做?对聪明的孩子要有不同的教法,我去学校家长interview时,无论是基督城还是奥克兰,老师没有反映过这个问题,改变学生的学习态度是很花功夫的,我现在就非常小心谨慎地改一个学生的学习态度。我不会让我的学生在校上课浪费时间的。我还真要问一下我学生的家长
最后悄悄问一句,Maylan,你好象不是我学生的家长,怎么知道我女儿的? 我屈指数了一下奥克兰朋友圈实在对不上号:)

,,

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  29.67%

UID
357200
热情
130
人气
293
主题
20
帖子
127
精华
1
积分
289
阅读权限
20
注册时间
2013-1-28
27#分享本帖地址
发表于 2015-1-12 18:57:46 来自手机 |只看该作者 微信分享
victorguo 发表于 2015-1-10 23:20
请问在哪上课?我的孩子五年级,我们在  mt eden.   我手机021913669
谢谢

你留的手机号好像不对

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  8.76%

UID
285274
热情
6149
人气
8339
主题
98
帖子
6032
精华
45
积分
10438
阅读权限
30
注册时间
2011-5-15

精华勋章 元老勋章 哈卡一族 活力小宝贝 2014许愿勋章 家有学童

26#分享本帖地址
发表于 2015-1-12 16:44:17 |只看该作者 微信分享
maths_nz 发表于 2015-1-12 00:30
应该是决定性因素,普林斯顿是最重视数理成绩的,这几年代表新西兰比赛奥数的好几个被普林斯顿录取了。不 ...

老师说的对,能代表新西兰参加奥林匹克数学竞赛的学生一定是出类拔萃所向披靡,绝对不是数学好的学生就能折桂,我觉得是赋有数学天分的学生加努力才可能达到这高度的。



禁止使用二维码图片作为ID头像或者在个人签名内放有二维码的图片

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-8-14 13:46 , Processed in 0.035137 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部