新西兰天维网社区

标题: 会中文，行天下。。。 [打印本页]

作者: ~Kelly~ 时间: 2014-9-11 13:16:54 标题: 会中文，行天下。。。

昨天晚上去COUNTDOWN买东西，1位挺有范儿的中国爷们去买新鲜的HAM。。张口是中文，而且声音不小，因为我这个城市很小，我还在想，什么时候这里来了个说国语的STAFF。。。源于好奇我听了他们的对话。。。结果现在就有这个帖子。。

爷们指这某个HAM问：这个直接能吃么？
洋人小女孩不知道说了什么，，因为声音小我没听见。。
爷们回答说：哦！烤一烤就能吃了啊。。
洋人小姑娘说了什么不知道。。。
爷们回答：那行吧，给我拿两片吧。

沟通是如此之顺利！我都不知道该不该过去帮忙翻译。。。只能说，中国的人民都太酷了。。。

会中文行天下啊！！！

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)