新西兰天维网社区

标题: 请教关于NZICA recognition overseas study 相关问题 [打印本页]

作者: jasmine116    时间: 2014-3-15 18:49:02     标题: 请教关于NZICA recognition overseas study 相关问题

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 知不知道我是谁    时间: 2014-3-15 18:56:22

你要向你以前大学要这个大纲,或者在他们网站上下载,而且要翻译成英文
作者: NCTech    时间: 2014-3-15 19:14:50

学习了,原来是这样的啊。。。。。
作者: jasmine116    时间: 2014-3-15 19:21:51

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: Seavivi    时间: 2014-3-15 19:27:37

本帖最后由 Seavivi 于 2014-3-15 19:28 编辑
jasmine116 发表于 2014-3-15 19:21
额滴神啊,这翻译下来不亚于翻译本教材的工作量啊……

找个翻译公司。。。
作者: 知不知道我是谁    时间: 2014-3-16 06:27:56

一般你上大学时,你大学一定都有提供。而且只是course outlines,一般一个paper只是一到两页纸
作者: jasmine116    时间: 2014-3-16 08:58:35

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: roy7326    时间: 2014-11-25 15:22:37

jasmine116 发表于 2014-3-16 08:58
国内的大学没有这些的……

请问你现在办好了这个教学大纲认证吗?求赐教
作者: Pakuranga0413    时间: 2014-11-25 20:31:08

就是找学校要大学大纲,然后翻译。学校没有提供的,那只能自己写好拿回去学校审批,然后翻译就好。工作量确实不少,但这样可以剩下读书的钱和时间,还是值得。
作者: roy7326    时间: 2014-11-25 20:52:39

Pakuranga0413 发表于 2014-11-25 20:31
就是找学校要大学大纲,然后翻译。学校没有提供的,那只能自己写好拿回去学校审批,然后翻译就好。工作量确 ...

学校审批需要学校出示证明吗?还是需要拿去公证?
作者: Pakuranga0413    时间: 2014-11-25 21:18:05

roy7326 发表于 2014-11-25 21:52
学校审批需要学校出示证明吗?还是需要拿去公证?

我当时是拿着中文和翻译件到学校盖章。
作者: roy7326    时间: 2014-11-26 09:13:10

Pakuranga0413 发表于 2014-11-25 21:18
我当时是拿着中文和翻译件到学校盖章。

只要盖章就可以是吗? 不用去公证处公证? 谢谢帮助~~

作者: Pakuranga0413    时间: 2014-11-26 10:28:36

roy7326 发表于 2014-11-26 10:13
只要盖章就可以是吗? 不用去公证处公证? 谢谢帮助~~

我的没做公证
作者: roy7326    时间: 2014-11-27 08:19:08

Pakuranga0413 发表于 2014-11-26 10:28
我的没做公证

每个paper大概几页A4的纸啊?只要写学了哪些章节就可以吗?




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2