My family plan to visit China from xxx till xxx 2014, so my son (or daughter) XXX is unable to attend schools during Term x from xxx to xxx 2014.
Please kindly grant him (or her) the school leave such that we could pay the overseas visit. In case of any changes of the schedule, I will inform you as soon as possible. Thank you for your time and consideration.