新西兰天维网社区

标题: 请问无犯罪证明，已经做好了公证之后，还要单独做翻译吗？ [打印本页]

作者: 小章鱼 时间: 2014-3-6 21:10:17 标题: 请问无犯罪证明，已经做好了公证之后，还要单独做翻译吗？

请问无犯罪证明，已经做好了公证之后，还要单独做翻译吗？

作者: technerd 时间: 2014-3-6 21:20:14

工签还是pr?

pr可参考：http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2289484

作者: wesleyinsyd 时间: 2014-3-6 21:20:48

公证书上是中英双语的，不用了。

作者: 甜甜向上 时间: 2014-3-6 21:23:16

公证书不用翻译了，但是派出所开的证明信还是需要翻译的

作者: topsky 时间: 2014-3-6 21:33:11

公证书上没英文的就要翻译

作者: Apclub 时间: 2014-3-6 21:34:11

是的需要公安局的信原件翻译件还有公正件

作者: Boswell 时间: 2014-3-6 21:50:04

公证书是公证了无刑事犯罪。公安派出所出具的无犯罪材料，还是要翻译的。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)