whole setup is very, very amateur, too amateur to be considered from a show on national TV in Russia (or Ukraine for that matter).
TV station logo is: TVД, yet in Cyrillic alphabet there is no V, obviously no TVД station exists.
It's allegedly Russian show, yet show logo says "Talent" in Latin alphabet
Actual Russian "Got Talent" franchise is called Минута славы.
Caption's second line says "Киева", which would point to Ukraine, rather than Russia.
But than again, Ukraine Got Talent (Україна має талант) has completely different logo, is show on different TV station and fully professional setup.
Caption says "Удивительный братьями ", which is supposed to mean "Amazing brothers", however it's grammatically incorrect (singular adjective instead of plural, and noun in wrong declension - instrumental instead of nominative). Same goes for second line, it's also ungrammatical, should either read "з Киева" or just "Киев".
No one in the whole video speaks a single word, further showing that whoever made that video had no knowledge of Russian nor Ukrainian.作者: lf8773820 时间: 2014-1-6 23:48:40
本帖最后由 lf8773820 于 2014-1-6 23:49 编辑
1977pacmann 发表于 2014-1-6 23:44
whole setup is very, very amateur, too amateur to be considered from a show on national TV in Russia ...