新西兰天维网社区

标题: 给你七块钱，滚出新西兰。。 [打印本页]

作者: 1977pacmann 时间: 2013-7-30 21:11:28 标题: 给你七块钱，滚出新西兰。。

http://www.youtube.com/watch?v=n33ShABH2Ek

作者: 狂野的水墨 时间: 2013-7-30 21:12:44

中文翻譯也押韻

作者: 1977pacmann 时间: 2013-7-30 21:14:21

南岛，invergargill, 一名酒后吐真言的kiwi，对着CAMERA，对着巴基斯坦籍司机。。。

天维网7月29日报道，援引NZ Herald消息上周五，南岛Invercargill发生一起严重的种族歧视事件。一名巴基斯坦裔司机被乘客辱骂了一路。这起事件被摄像头拍下并曝光，现在，骂人者公开表示后悔，并希望当面向那名司机道歉。

　　上周五，Greg Shuttleworth在Invercargill乘坐出租车，开车司机是在巴基斯坦出生的Tariq Humayun。根据监控录像，Shuttleworth上车后嘴里就不干不净，说对方是“伊斯兰××”，还让对方“从哪儿来就滚回哪儿去”。到最后下车前，Shuttleworth还说“除非你答应滚回自己国家（否则就不付钱了）……首先你就不应该在新西兰，我们不需要你这样的穆斯林××”。

　　被乘客这样种族侮辱，Humayun感觉很受伤。“我感觉沮丧和难过，这太震惊了，我来新西兰是为了更美好的未来。”Humayun2002年从巴基斯坦移居新西兰。虽然有经济学硕士学位，他却做过IT、保安和出租车等工作。两年前，他带着妻子和两名女儿从奥克兰搬到Invercargill，希望能过上更安宁的生活。

　　Humayun说，哪里都有好人，哪里都有烂人，“有些人会因为我从其他国家来的，就对我进行侮辱。”Taxi Federation的John Hart则透露，对司机来说，这样的侮辱并不罕见。

　　这段视频被放上网后，引发轩然大波，不少人都谴责Shuttleworth的言行。节目主持人Kim Hill写道：“我希望他被逐出新西兰。丢人啊！”同时，警方表示将调查此事。

　　周日，Shuttleworth对此表示悔意，说自己是在酒精的作用下胡言乱语，“下不为例”，而且自己已经付出了代价。但是，他也再次表达了对新西兰境内穆斯林的顾虑。

　　现在，受害者Humayun拒绝与Shuttledown联系。后者说，自己只想道歉：“他不想跟我说话，我知道这是为什么。我只是想向他道歉，我对自己的所作所为非常懊悔。”

　　对Humayun将此事公诸于众的做法，种族关系专员Susan Devoy表示赞赏。在英文先驱报的网上调查中，近半数受访者表示自己曾在新西兰亲身遭遇种族歧视，另有近四成表示曾经见过种族歧视。

作者: 姚小盒 时间: 2013-7-30 21:21:02

这种傻逼真是挺多的。

作者: for_undead 时间: 2013-7-30 21:23:55

哈哈 drunken idiot. seen too many.... they have no idea what they are talking about. and then.... after detox, they will go : im sorry..... i am so sorry ........... idiots

作者: 1977pacmann 时间: 2013-7-30 21:25:29

看完感觉：
1这巴基斯坦哥们真有涵养，经济学硕士没白读，可惜浪费在这里了；
2其实这KIWI哥们说出来大多数白人的想法，只不过平时隐忍不说罢了，受教育高的出过国的见过点世面的白人，都不敢露出这想法；喝多了，才露本色；

从一开始看，本来只是小矛盾，后来司机一句有摄像头就彻底被激怒，欺软怕硬本色立显：任人欺负的亚裔，居然还敢拿摄像头要挟。。自然FXXX 一类老羞成怒的词就流水涌出了，说到最后，也不过是显示自己是生在新西兰的，其他皮肤颜色的垃圾最好哪儿来滚哪儿去。。

作者: 天堂金币 时间: 2013-7-30 21:36:20

在 nz 种族歧视罪名不小啊

作者: 1977pacmann 时间: 2013-7-30 21:44:04

本帖最后由 1977pacmann 于 2013-7-30 21:45 编辑

天堂金币发表于 2013-7-30 21:36
在 nz 种族歧视罪名不小啊

这话让人笑了。。
根据新西兰种族歧视委员会的报告
http://www.scoop.co.nz/stories/PO1302/S00238/committee-on-racial-discrimination-considers-report-of-nz.htm

Inciting racial disharmony was an offence under Section 131 of the Human Rights Act and persons affected by racial disharmony could claim compensation and other civil remedies under Section 61 of the Human Rights Act. There had only been one instance of prosecution under Section 131 in 2008.

这法案自08年以后就起诉了一宗。。。看来歧视是基本都够不上起诉条件的，很和谐的都是。

作者: anzac_corp 时间: 2013-7-30 21:46:18

Small towns in NZ are full of small-minded parochial meat-heads.

作者: 天堂金币 时间: 2013-7-30 21:46:49

本帖最后由天堂金币于 2013-7-30 21:47 编辑

1977pacmann 发表于 2013-7-30 21:44
这话让人笑了。。

Inciting racial disharmony was an offence under Section 131 of the Human Right ...

{:8_405:}{:8_405:}

那各种social community 还不段阐述各种族歧视是大罪

作者: 天堂金币 时间: 2013-7-30 21:49:02

我本以为有法律制约nz的歧视貌似算是可以的了
看看悉尼不和谐的太多太多太多

作者: 清蒸红烧小炖肉 时间: 2013-7-31 02:04:18

毛利人：一分钱都不给你们白人全部滚蛋

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)