新西兰天维网社区

标题: 翻译驾照考full流程，攒人品，发个帖，预祝路考顺利！！准备考的筒子们都加油 [打印本页]

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 13:39:46 标题: 翻译驾照考full流程，攒人品，发个帖，预祝路考顺利！！准备考的筒子们都加油

本帖最后由雨雪霏霏于 2013-6-28 13:04 编辑

  翻译驾照快到期，被逼今早去考笔试啦，35道全对，oh yeah！攒人品，把一些小小需要注意的事项和需要用带的东西说说。
BTW，关于路考的小问题，高手解答下，有人跟我说路考时转弯或者变道前是先看镜子，扭头看盲点，然后打灯三秒，也有人跟我说无所谓，可以先打灯，再看镜子和扭头看盲点。两人都是考过了full的，所以不知道那个更对。谢过了！！

注意事项
  1。所需证件：国内驾照原件，翻译件，地址证明（我带了bank statement，其他水电账单都行的），护照。还需要所有这些东西的复印件。记得之前看别人的贴好像说aa很黑翻译一块一张，不知道是不是奥克兰aa收费。不过屯里的aa是免费复印的，复印件可带可不带。

  2. 流程

a。填表
b。把所有原件复印件准备好。根据其他人说翻译驾照会被收走，不过不知道是不是接待我的毛利大妈业务不熟练，还是改新规则了，吧翻译件还给我了，只收了复印件。
c。交钱翻译驾照考理论和路考费用 $97.8
d。测视力叫我把第一排字母念了一遍，然后会左边右边闪灯，让你告诉是左还是右边。
e。电子签名，照相
f。考试。考试30分钟，毛利大妈还告诉我如果时间不够，可以告诉工作人员，多给5min。不知道我是不是人品爆发，灰常简单，一道新题都没碰到，全部是练习做过的。
关于语言，木有任何问题，英语中文都能选，而且还可以在考试任何的时候切换选择其他语言。如果你平时用英文做题看road code，所以想用英文考，但是又怕会碰到生词，表担心，做到那道题再切换成中文就行了。
  g。完了，工作人员会填一张临时驾照给你，有效期21天。然后就是约路考时间。因为已经约到下个月都开学了，不知道什么时候有空，所以只有下次再约。

  3. 考试资料
  我花了两三天空余时间把road code和官网上的题做了，网址http://www.nzta.govt.nz/resources/roadcode/
  另外用了一个网站都是做题的 http://www.drivingtests.co.nz/roadcode/car/
  如果需要中文版的童鞋可以参见这个帖子，lz做了灰常好的总结了
  http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1908465&highlight=%BC%DD%D5%D5%B1%CA%CA%D4%CC%E2%BF%E2
  这个是之前收集的另外一个童鞋的帖子，没用到，放出来给有需要的筒子http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2237148&extra=page%3D1

希望路考顺利，一次过。祝所有准备考leaner，restricted，路考的筒子们都顺利！！

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 13:41:53

自沙了

作者: LOST_NZ 时间: 2013-6-28 13:43:01

本帖最后由 LOST_NZ 于 2013-6-28 12:45 编辑

直接开到山里让考官发驾照，要手机没信号的这种地方。不发就踢下去，11路回家。

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 13:45:03

LOST_NZ 发表于 2013-6-28 12:43
直接开到山里让考官发驾照，不发就踢下去。

斑竹，不带这么误导的阿。。。估计人把我踢下去还差不多了。

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 13:46:53

LOST_NZ 发表于 2013-6-28 12:43
直接开到山里让考官发驾照，要手机没信号的这种地方。不发就踢下去，11路回家。

斑猪解答下我最后的问题吧

作者: LOST_NZ 时间: 2013-6-28 13:50:55

雨雪霏霏发表于 2013-6-28 12:46
斑猪解答下我最后的问题吧

个人感觉应该是先打灯，再看镜子和盲点，看完盲点马上换。
否则看了盲点再等3秒，盲点里又可能有车了对吧。
不过这种都是小事了，考官不会太在意的，看你这认真劲，别紧张过头了。
考个驾照而以，不行就试下我上面说的，我驾照都是这么来的。

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 13:59:22

LOST_NZ 发表于 2013-6-28 12:50
个人感觉应该是先打灯，再看镜子和盲点，看完盲点马上换。
否则看了盲点再等3秒，盲点里又可能有车了对吧 ...

必须认真，fail一次就是钱。。。。阿
哈哈，你那意见，我还不如参考另外一童鞋的意见，穿个低胸装超短裙去，估计还能有点用。

作者: i51314 时间: 2013-6-28 16:54:02

我也是国内驾照快过期准备去考了,悲剧的是我的国内驾照原件在国内？因为留着让我妈帮我换心的。。只有翻译件不知道行不行呀

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 22:43:38

i51314 发表于 2013-6-28 15:54
我也是国内驾照快过期准备去考了,悲剧的是我的国内驾照原件在国内？因为留着让我妈帮我换心的。。只有翻 ...

估计不行啊，人问我要原件来着。让你妈寄来？不然人家问你你原件都没有怎么翻译的阿。

作者: JUNGLEXIA 时间: 2013-6-28 23:07:59

这
考完笔试立马可以约路考了?
约考的是限制性还是FULL LISENCE 呢
不是笔试完要半年才能约路考的
难道是有翻译驾照用一年就可以笔试完直接约路考？
请解答啊

作者: JUNGLEXIA 时间: 2013-6-28 23:08:30

我也在屯里哦
楼主

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 23:10:54

JUNGLEXIA 发表于 2013-6-28 22:08
我也在屯里哦
楼主

哈哈，屯里好啊，民风淳朴，aa复印也不收费，我翻译件也还我了。

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 23:11:24

本帖最后由雨雪霏霏于 2013-6-28 22:14 编辑

JUNGLEXIA 发表于 2013-6-28 22:07
这
考完笔试立马可以约路考了?
约考的是限制性还是FULL LISENCE 呢

可以直接约路考。不用等半年。只要你是翻译驾照，都可以考了理论直接考full。跟你用翻译驾照开了多久没关系。

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 23:12:00

本帖最后由雨雪霏霏于 2013-6-28 22:12 编辑

JUNGLEXIA 发表于 2013-6-28 22:07
这
考完笔试立马可以约路考了?
约考的是限制性还是FULL LISENCE 呢

考的是full。不过在你考完理论到考路考之间这段时间会发个临时驾照给你，上面写了开车要supervisor。

作者: 禁止发炎 时间: 2013-6-28 23:37:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-6-28 23:41:05

禁止发炎发表于 2013-6-28 22:37
话说AA的相机把我驾照上的照片拍的好帅啊

无图无真相！！

作者: AUGUSTUS 时间: 2013-6-29 09:20:23

雨雪霏霏发表于 2013-6-28 12:59
必须认真，fail一次就是钱。。。。阿
哈哈，你那意见，我还不如参考另外一童鞋的意见，穿个低胸装超短裙 ...

哪個同學的意見啊？太損了，這麼冷的天，會出人命的。。。。。。
如果LZ哪天決定低胸短裙了，通知一下，一個半小時的車程，值得！！

作者: lozdve 时间: 2013-6-29 18:13:34

请问我的翻译驾照已经过期了, 但是我期间回国了, 需要重新翻译再考吗?

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-7-1 12:16:38

lozdve 发表于 2013-6-29 17:13
请问我的翻译驾照已经过期了, 但是我期间回国了, 需要重新翻译再考吗?

我觉得最好要。我也是去年回过国又重新翻译的

作者: martin1919 时间: 2013-7-2 01:02:16

JUNGLEXIA 发表于 2013-6-28 22:07
这
考完笔试立马可以约路考了?
约考的是限制性还是FULL LISENCE 呢

考完立即可以约！因为这是你有其他国家驾照的原因！

作者: martin1919 时间: 2013-7-2 01:03:29

lozdve 发表于 2013-6-29 17:13
请问我的翻译驾照已经过期了, 但是我期间回国了, 需要重新翻译再考吗?

只要你的驾照没过期就行！！

作者: martin1919 时间: 2013-7-2 01:05:48

应该是先打灯再看盲点和倒后镜

作者: KIO710 时间: 2013-7-2 01:06:48

真长，先顶了，在慢慢看

作者: CelestialBeing 时间: 2013-7-2 13:05:34

恭喜 LZ ...

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-7-2 14:25:15

CelestialBeing 发表于 2013-7-2 12:05
恭喜 LZ ...

吼吼，谢谢。真的简单

作者: jiejie8886 时间: 2013-7-5 22:19:35

好人好贴！

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-7-5 23:06:47

martin1919 发表于 2013-7-2 00:05
应该是先打灯再看盲点和倒后镜

谢谢啦。其实我自己开车的时候是先打灯再看镜的。

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-7-5 23:07:29

jiejie8886 发表于 2013-7-5 21:19
好人好贴！

{:8_479:};{:8_479:}

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-7-5 23:07:54

CelestialBeing 发表于 2013-7-2 12:05
恭喜 LZ ...

谢谢啦！{:8_486:}

作者: 佳佳peng 时间: 2013-7-6 08:29:22

本帖最后由佳佳peng 于 2013-7-6 07:29 编辑

雨雪霏霏发表于 2013-7-5 22:06
谢谢啦。其实我自己开车的时候是先打灯再看镜的。

我周四在westgate考full没过，考官说我最大的问题就是先打灯再看镜。

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-7-6 22:47:21

本帖最后由雨雪霏霏于 2013-7-6 21:47 编辑

佳佳peng 发表于 2013-7-6 07:29
我周四在westgate考full没过，考官说我最大的问题就是先打灯再看镜。

所以你的考官的意思是先看镜再打灯？晕菜了，一个人一个说法。

作者: gcici 时间: 2013-7-7 12:02:15

有点不明白。为什么我朋友用中国驾照换考FULL LISENCE就60块钱。我限制的考FULL LISENCE就要110啊？

作者: 雨雪霏霏 时间: 2013-7-7 14:35:52

gcici 发表于 2013-7-7 11:02
有点不明白。为什么我朋友用中国驾照换考FULL LISENCE就60块钱。我限制的考FULL LISENCE就要110啊？

我用中国驾照考full九十多接近100a

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)