新西兰天维网社区

标题: 关于带药寄药等，谢谢 [打印本页]

作者: 檬檬 时间: 2013-4-16 20:42:37 标题: 关于带药寄药等，谢谢

家人过来玩6个月，因为需要吃中成药+处方药，希望可以带过来，但是因为量比较大，过海关也应该很麻烦吧，不知道哪位前辈带过给个回复啊，感谢！另外我想Email给有关部门问下，还发给谁啊？海关？MOH? NZ Customs？MED SAFE?

作者: zenu 时间: 2013-4-16 20:44:40

问海关。至于说药的量，我家人有糖尿病，带了5个月的药，没问题。国内应该找医院写处方，找翻译公司翻译并盖章。

作者: 檬檬 时间: 2013-4-16 20:46:35

zenu 发表于 2013-4-16 19:44
问海关。至于说药的量，我家人有糖尿病，带了5个月的药，没问题。国内应该找医院写处方，找翻译公司翻译并盖 ...

非常感谢回复
除了国内处方+翻译，还需要这里的GP开处方不？

作者: 家家家 时间: 2013-4-16 21:06:19

申报吧好像要

作者: zenu 时间: 2013-4-16 21:23:00

我记得除了在这询问过海关外，其他什么事都没做。在飞机上填入境携带的物品时，要把药写上。

作者: 〢'濄迲依_偎 时间: 2013-4-19 04:06:06

药必须有翻译才能过海关，没翻译的老外不知道是什么东西，会扣留的。

作者: wesleyinsyd 时间: 2013-4-19 10:20:07

〢'濄迲依_偎发表于 2013-4-19 03:06
药必须有翻译才能过海关，没翻译的老外不知道是什么东西，会扣留的。

奥克兰海关不用担心，他们有华裔关员，看得懂中文。

作者: 〢'濄迲依_偎 时间: 2013-4-25 22:01:15

wesleyinsyd 发表于 2013-4-19 09:20
奥克兰海关不用担心，他们有华裔关员，看得懂中文。

那蛇酒能过吗？老爸身体不好得喝蛇酒，

作者: backPacker002 时间: 2013-4-26 17:06:13

〢'濄迲依_偎发表于 2013-4-25 21:01
那蛇酒能过吗？老爸身体不好得喝蛇酒，

半个月前入奥克兰海关时就带了不少药，西药中药都有。也准备了西药类处方药的处方，也附有翻译文字。但官员没说什么就通过了，连处方和翻译都没有看（我还没来得及拿出来给他看）。入境申报我们填写得很清楚详细，可能因为这点取得了信任吧。

作者: 〢'濄迲依_偎 时间: 2013-4-26 21:43:10

backPacker002 发表于 2013-4-26 16:06
半个月前入奥克兰海关时就带了不少药，西药中药都有。也准备了西药类处方药的处方，也附有翻译文字。但官 ...

运气真好，新西兰有蛇酒可以自己做了

作者: wesleyinsyd 时间: 2013-4-28 19:34:59

〢'濄迲依_偎发表于 2013-4-25 21:01
那蛇酒能过吗？老爸身体不好得喝蛇酒，

动物制品是MPI禁忌的东西,估计海关关员看到之后会通知MPI,然后会被MPI扣下.

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)