新西兰天维网社区

标题: academic transcript [打印本页]

作者: tom_shen 时间: 2013-3-20 09:08:40 标题: academic transcript

我给学校推荐的part-time发了简历，然后那家公司回信要我提供academic transcript。原文如下：

Please send us your academic transcript for each of the academic paper you have done to consider you further as a candidate.

Thanks.

想问问，这个是什么意思？是说成绩单，还是毕业证书？

如果我这两样都只有中文的，哪里可以翻译？

作者: 那个什么 时间: 2013-3-20 09:21:36

要的是成绩单，翻译的话要找带有证书的翻译公司去翻译

作者: iAE留学 时间: 2013-3-20 09:21:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hsin0403 时间: 2013-3-20 11:26:03

就是成绩单。。要有每门课的成绩

作者: JoeyWongggg 时间: 2013-3-20 12:03:41

we can help u to translate your document if u need help u can contact me via qq.343623051 note skykiwi thank you

作者: 中纽文化交流 时间: 2013-3-20 13:47:05

就是要看下成绩单还有公司要看下你学了哪些课程。。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)