新西兰天维网社区

标题: FML啊，看不懂啊，谁来解释下“楼主则港卵死死特算了，伐要米空额比样子”是什么意思 [打印本页]

作者: 我会空手套白狼 时间: 2013-2-27 22:16:22 标题: FML啊，看不懂啊，谁来解释下“楼主则港卵死死特算了，伐要米空额比样子”是什么意思

“楼主则港卵死死特算了，伐要米空额比样子”是什么意思？

没学过，看不懂，求科普。。。谢谢

原帖：

fml, 什么才是真正的小号
http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2264771

作者: LOST_NZ 时间: 2013-2-27 22:18:44

嗯，同问。。。。

作者: kdline 时间: 2013-2-27 22:20:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 我会空手套白狼 时间: 2013-2-27 22:22:38

没人懂，那版主为什么要处理？

作者: 武夫的眉笔. 时间: 2013-2-27 22:24:20

怎样说上海脏话
http://wenwen.soso.com/z/q205050749.htm
擦侬娘册比 .
港比样子 .洋盘 .寿头也算吧 .
册那 .小册老 .小瘪三 .

作者: 被迫用小号 时间: 2013-2-27 22:24:32

我会空手套白狼发表于 2013-2-27 22:22
没人懂，那版主为什么要处理？

不晓得，貌似该楼楼主认为是在骂她

作者: 匿名 时间: 2013-2-27 22:24:40

楼主傻比死死掉算了不要脸的b样。俺是纯翻译。。

作者: LOST_NZ 时间: 2013-2-27 22:26:27

匿名者发表于 2013-2-27 23:24
楼主傻比死死掉算了不要脸的b样。俺是纯翻译。。

OH，是这样啊，明白了， +1

作者: 被迫用小号 时间: 2013-2-27 22:26:51

匿名者发表于 2013-2-27 22:24
楼主傻比死死掉算了不要脸的b样。俺是纯翻译。。

呃。。。好恶毒啊。。。

作者: sweet_dude 时间: 2013-2-27 22:27:15

你可以去google翻译 Shanghainese -> Simplified Chinese

作者: 武夫的眉笔. 时间: 2013-2-27 22:28:03

匿名者发表于 2013-2-27 22:24
楼主傻比死死掉算了不要脸的b样。俺是纯翻译。。

多么脏啊，很多上海人居然看不出是脏话，素质

作者: kdline 时间: 2013-2-27 22:29:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: susie77 时间: 2013-2-27 22:29:08

真的是太过分了，还好我关了。

这个我也关了吧，大家要五讲四美，不要说脏话。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)