新西兰天维网社区

标题: 冬虫夏草是药还是保健品，新西兰让带么，还有海参，同问 [打印本页]

作者: adain 时间: 2012-9-4 21:18:46 标题: 冬虫夏草是药还是保健品，新西兰让带么，还有海参，同问

本帖最后由 adain 于 2012-9-9 12:08 编辑

如题，有谁知道从国内坐飞机过来的时候能不能带冬虫夏草和干海参啊，，，包装好的。。顺便问一下英文好的朋友冬虫夏草正确的英文翻译是什么啊，我看百度维基金山给的答案各不一样，，有专业人士知道么。。谢谢了。。

作者: yeying823 时间: 2012-9-8 15:12:12

冬虫夏草一般译为：Cordyceps.

绝对是不让带入新西兰的，除非你有很有力的这边承认的医生证明你很需要这种药。
而且任何药物内冬虫夏草含量超过3%均需要特殊的license进口。

所以带的话不建议，除非运气好，做好罚款或者没收销毁不在乎的打算。

实际上新西兰本地就有冬虫夏草胶囊卖，澳洲产的，证书手续都很齐全，我们卖的还不错，有需要的话可以咨询我。

作者: adain 时间: 2012-9-9 20:55:17

yeying823 发表于 2012-9-8 14:12
冬虫夏草一般译为：Cordyceps.

绝对是不让带入新西兰的，除非你有很有力的这边承认的医生证明你很需要这 ...

这个算药么？

作者: yeying823 时间: 2012-9-9 23:44:02

adain 发表于 2012-9-9 19:55
这个算药么？

算或者不算就看你出示的证明和你的解释是否能让他们认为是或者不是了。

作者: adain 时间: 2012-12-13 11:38:18

dddddddddddddddd

作者: songnz2011 时间: 2012-12-13 23:33:02

别想了，不能进的。

作者: cih_lin1 时间: 2013-2-1 13:38:09

带了两次侥幸进来的，不过带的很少。大概一次就带了30个左右干的。主要是检查的时候那人也没看到。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)