新西兰天维网社区

标题: 英国人都说开幕式好外国人笑了 欧媒评不敌北京 [打印本页]

作者: waiting4u    时间: 2012-7-29 18:23:01     标题: 英国人都说开幕式好外国人笑了 欧媒评不敌北京

对于伦敦奥运会开幕式,很多人都会不自觉地拿来和北京相比。英国人自己说好,但其他人不这么认为。

  媒评开幕式>

  英国人都说好,外国人都笑了

    英国媒体 无比新颖,最好的表演

  《泰晤士报》的标题直接写到:“最好的表演!”导演博伊尔不仅向世人证明他是一名奥斯卡导演,也是一位优秀的奥运会开幕式总导演。

  《太阳报》头条写着:“女王密使!”(007里的一部电影),而在副标题上写着:“女王与邦德令人惊讶的首秀,拉开了伦敦奥运会的序幕”。

  《泰晤士报》:针对女王的这次演出,借用邦德电影出名的配乐“摇晃与轰动”作为文章标题。

  英国天空电视台:对于伦敦奥运会来说,北京是难以逾越的高峰。中国人在准备工作上面面俱到,确保万无一失。四年后我们重返鸟巢,发现鸟巢依然游人如织。

  《独立报》:评论标题是“这是一个无比新颖的奥运开幕式”。当开幕式出现在伦敦时,所有的英国人找到了同样的心灵归宿。

     美国媒体 伦敦要赢北京,很难

  美联社:音乐是开幕式上的最大特色。在以“奇妙岛屿”为主题的开幕式上,音乐元素像一条河流贯穿始终。开幕式更像是一个音乐唱片机。

  《亚特兰大城报》:让一个欧洲岛国来对抗世界上最重要的新兴力量需要一定的胆量,这倒不是说在北京奥运和伦敦奥运的对比上,伦敦都没有赢,但确实,要赢北京,很难。

  《纽约时报》:文章标题是“俗气的历史课,英国人穿越了”。他们将之称为“梦幻岛”,但其实开幕式的表演就如同把英国的古怪特色一一展示出来。

    欧洲媒体 无法和北京相媲美

  德国ZDF电视台:如果要评价伦敦奥运会开幕式,只有一句话:相当地不列颠。为了保证这一效果,导演不惜让女王也做了演员,还把老掉牙的詹姆斯·邦德和甲壳虫乐队也搬了出来。

  法国《新闻报》:有一点十分肯定,伦敦奥运开幕式无法和北京的光辉相媲美。

  《自由报》:与2008年北京奥运会炫目的开幕式相比,伦敦本次的作品显得落后于时代发展,且不合时宜。

  新华社 很英国,但不太奥运

  持续一个多小时的文艺演出既像一出戏剧,又好像一次摇滚音乐会,整个演出贯穿了数不清的英国因素。由于整个演出贴近性强,引起现场英国观众的共鸣。唯一美中不足的是。除了工业革命时期的“五环”,奥运元素明显偏少。整个演出很“英国”但是不太“奥运”。

  开幕式轻松而随意,看的人和演的人都很放松,都不累。既没有宏大叙事,也没有整齐划一;既没有东方的团体操表演,也少有巴塞罗那和希腊的象征和神秘。轻松中,省钱中,英国人让世界追忆了一段英国历史和革命性创举,给世人带来一个快乐的夜晚。

  中国观众 演了些啥子?看不懂

  北京奥运会开幕式副总导演陈维亚:开幕式英国味十足,是一台非常出色的开幕式表演,尤其是点火方式充满着奇妙的创意。

  北京奥运会形象设计总监易茗:如果北京奥运会开幕式是个丰盛的大餐,那么伦敦是个美味的小菜。伦敦奥运会开幕式想象力惊人,创意令人叹服,但在创意执行方面精致有所不足。

  重庆媒体工作者谢先生:直播没看,早上的重播也没看。上午11点多,开完早会,在微博瞧了瞧,一片赞誉声。中午,南纪门老太婆面庄里也在热议开幕式,但调子 和微博上大不同:“都演了些啥子哟?看不懂啊”。“还是张艺谋的整得好,热闹,即使不懂,也看得进去。”“伦敦奥运开幕式总的来说,太乱了,点都不整齐, 稀稀拉拉的。”


作者: 越墮落。越快樂    时间: 2012-7-29 18:41:23

演了些啥子?看不懂
作者: cubecube    时间: 2012-7-29 19:20:49

大清早的,没看,睡觉实在。
作者: 留下足迹    时间: 2012-7-29 19:44:26

哎呀。。。。说了一大堆的。。。说白了,我们劈开中国和英国的这些名字,就说开幕式。。其实都有他自身的经典的。。。一个是以人多取胜。。。一个以幽默取胜。。。。本来么,体育这个东西,就应该撇开如何带有政治色彩的。。。不然玩那些就失去了奥运的意义了。。。。4年前,看那场开幕式,为之赞绝,但4年后的今天,看另一场开幕式。。。以一颗平常心去看的话,有的地方确实超越4年前。。相信如果用今年的主办国的费用,要求上届的做,未必会有如此的震撼效果滴。。。。我个人欣赏今年的主办国的构思,希望下届的承办国,能在此超越本届。。。。
作者: 快乐的猴子    时间: 2012-7-30 10:42:58

同感, 伦敦奥运开幕式总的来说,太乱了.

唯一特点是点火方式,  跟那个绿色小岛.
作者: Myminimuffin    时间: 2012-7-30 16:34:14

I was laughing through the ceremony. Messy, all over the place, boring performances. The only thing that impressed me was Daniel Craig:-)
作者: Davidshi    时间: 2012-7-30 17:12:44

留下足迹 发表于 2012-7-29 19:44
哎呀。。。。说了一大堆的。。。说白了,我们劈开中国和英国的这些名字,就说开幕式。。其实都有他自身的经 ...

是呀,你讲得很对。平常心,学会欣赏的眼光。
作者: tinghai85312    时间: 2012-7-31 03:51:46

看了英国的开幕式,我又把2008年的开幕式又看了一遍。




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2