新西兰天维网社区

标题: 关于朋友借钱(已经回答) [打印本页]

作者: lulu123    时间: 2012-3-29 22:05:53     标题: 关于朋友借钱(已经回答)

本帖最后由 AMICUS_LAW 于 2012-3-30 11:47 编辑

现在有朋友问我借钱。我让他写欠条(中文书写)。请问大律师这个欠条是否有法律效应。
或者怎么做才能让我有法律的保障。谢谢
作者: AMICUS_LAW    时间: 2012-3-30 12:47:34

如果金额比较大的,建议用借贷协议来规划一下,而不是简单的借条。

而且尽量避免中文,因为这类的文件是中文的话以后有纠纷需要翻译才可以作为证据,还有意思上可能有偏差。

如果需要帮助的话,可以和我们联系起草借贷协议的。




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2