新西兰天维网社区

标题: 中国驾照翻译 [打印本页]

作者: 5408 时间: 2011-12-21 17:16:57 标题: 中国驾照翻译

请问哪位大虾知道，东区附近有AA认可的翻译，可以翻译中国驾照？

作者: STEVFAN 时间: 2011-12-24 15:44:11

上話頁來，上邊很多。。

作者: qazxc 时间: 2012-1-31 13:38:04

[b]电话：5370811。

作者: menghe1234 时间: 2012-2-1 13:11:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 奥克兰翻译公司 时间: 2013-1-31 17:25:38

奥克兰翻译公司驾照翻译只要39纽币。立等可取。
奥克兰翻译有限公司
政府认可。翻译驾照、无犯罪证明及各种文件。小文件立等可取。
电话：(09) 5221061, (09) 8899077, 022－0446400
地址：3/193 Great South Road, Greenlane
网站：www.fanyi.co.nz

作者: fangchw 时间: 2013-2-1 14:28:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 大唐飞哥 时间: 2013-2-1 14:51:32

奥克兰翻译公司发表于 2013-1-31 16:25
奥克兰翻译公司驾照翻译只要39纽币。立等可取。
奥克兰翻译有限公司
政府认可。翻译驾照、无犯罪证明及各 ...

国内公证处的翻译不能用吗？是不是有了本地翻译就不需要公证了。

作者: 奥克兰翻译公司 时间: 2013-2-2 08:39:43

大唐飞哥发表于 2013-2-1 13:51
国内公证处的翻译不能用吗？是不是有了本地翻译就不需要公证了。

国内公证的不行。必须是交通部批准的翻译公司或各国的大使馆翻译的才行。

作者: 大唐飞哥 时间: 2013-2-2 23:57:05

奥克兰翻译公司发表于 2013-2-2 07:39
国内公证的不行。必须是交通部批准的翻译公司或各国的大使馆翻译的才行。

那驾照需要公证吗？

作者: 奥克兰翻译公司 时间: 2013-2-3 08:42:44

大唐飞哥发表于 2013-2-2 22:57
那驾照需要公证吗？

不需要公证。驾照原件和翻译件原件一起可以申请税号，换新西兰驾照都没问题。

作者: 大唐飞哥 时间: 2013-2-3 13:30:44

奥克兰翻译公司发表于 2013-2-3 07:42
不需要公证。驾照原件和翻译件原件一起可以申请税号，换新西兰驾照都没问题。

谢谢

作者: qazxc 时间: 2013-2-3 13:44:13

你好，我们翻译社就在东区，如你还需要的话请致电：5370811or 0211415604，翻译中国驾照可立等可取。$35/份

http://bbs.skykiwi.com/forum.php ... D267%26typeid%3D267

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)