新西兰天维网社区

标题: 中国方言。。。。 [打印本页]

作者: love_3_month    时间: 2011-12-19 17:28:43     标题: 中国方言。。。。

一点感想(我把广东话看做方言)

1. 方言的使用越来越少,全国都如此,包括北方。推广普通话的副作用吧。常听人说,有时候父母或者更老一辈说出的某些方言,会听不懂。
2. 广东已经是很幸运了,靠近香港可能是一个原因,可以收看收听24小时的粤语电视/广播。全国各地除了少数民族地区,也只有粤语如此了。
3. 其他地区的人们,不要说什么“我们都这样,你们广东为什么要例外”。广东的例外,为我们多保留了一点历史的文化的东西,不好吗?难道自己受了伤害,就恨不得所有人都受伤害才好?

人人都说普通话,不一定要以消灭打压方言为代价的。

英文是全世界通用语言,那也不应该大家都只学英文。一个道理。
作者: WIFI    时间: 2011-12-19 17:31:49

是因为那边的帖关闭了所以又开多一个吗?
作者: love_3_month    时间: 2011-12-19 17:33:15

找不着了,原来是关了啊。
作者: hungugu    时间: 2011-12-19 17:35:29

関了我就再貼一次……

廣州從來不是排外的城市,廣州人從來都願意學習普通話,尊重外來人口的語言習慣。現在實在欺人太甚,打壓廣州話絕對不會促進語言文化融合,只會激發族群矛盾。

反正在紐西蘭我教子女粵語+正體中文;在廣州只幫襯能使用廣州話交流的商家/的士。所有人都甘做就可以了,廣州話一定不會滅絕!
作者: 高飞    时间: 2011-12-19 17:40:26

我只会讲普通话,方言早就忘了
作者: 阿海    时间: 2011-12-19 17:43:13

另外个帖关了并且下沉了。

时事请在时事版发!
作者: 酷到底    时间: 2011-12-19 17:44:10

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 时间强盗    时间: 2011-12-19 19:41:00

有一种数量叫老鼻子,有一种运动叫滚犊子,
有一种创伤叫秃噜皮,有一种吃态叫可劲造,
有一种性别叫二椅子,有一种关系叫钢钢地,
有一种独处叫卖呆儿,有一种范围叫整个浪,
有一种顽皮叫欠儿登,
有一种能力叫吭呲瘪肚,有一种休闲叫无极六兽,
有一种故意叫净引儿地,有一种感叹叫哎呦我去,
有一种设施叫马路牙子,有一种工程叫半拉可机,
有一种频率叫做晃常儿,有一种失败叫突鲁反仗。
有一种骨头叫波罗儿盖,有一种心态叫杨了二正,
有一个地方叫俺们那旮瘩
在东北,有一种白痴,叫扬了二正;
在东北,有一种反复,叫吐了反仗;
在东北,有一种发火,叫急眼;
在东北,有一种直爽,叫敞亮;
在东北,有一种痒,叫刺挠;
在东北,有一种喜欢,叫稀罕;
在东北,有一种讨厌,叫各应;
在东北,有一种丑,叫磕碜;
在东北,有一种美,叫带劲;
在东北,有一种回答,叫嗯哪;
在东北,有一种不耐烦,叫滚犊子;
在东北,有一种傻,叫虎了吧唧;
在东北,有一种脑残,叫山炮;
在东北,有一种可能,叫备不住;
在东北,有一种不可能,叫够呛;
在东北,有一种另类,叫隔路;
在东北,有一种脏,叫埋汰;
在东北,有一种闲侃,叫扯犊子;
在东北,有一种聊天,叫唠嗑;
在东北,有一种开始,叫原先;
在东北,有一种不着急,叫赶趟;
在东北,有一种唠叨,叫磨叽;
在东北,有一种错误,叫岔劈;
在东北,有一种显摆,叫得瑟;
在东北,有一种舒服,叫得劲;
在东北,有一种能耐,叫尿性;
在东北,有一种口吃,叫磕巴;
在东北,有一种费劲,叫吭哧瘪肚;
在东北,有一种角落,叫旮旯;
在东北,有一种地方,叫那嘎达;
在东北,有一种农村,叫屯子;
在东北,有一种挑逗,叫撩哧;
在东北,有一种坚强,叫皮实;
在东北,有一种赶紧,叫沙楞的;
在东北,有一种寻找,叫撒摸;
在东北,有一种口水,叫哈喇子。
作者: qqz    时间: 2011-12-19 19:45:38

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: joyaakira88    时间: 2011-12-19 21:01:28

广东人,所以顶一个。
其实现在广东话都有没落的趋势,大家都情愿去学普通话,没有人来研究下广东话
作者: 仙あ断天涯    时间: 2011-12-19 21:10:40

有么? 不觉得啊.. 满大街广东人 都讲广东话 甚至某些饭店 还要求会说广东话 根本就是鼓励 合适打压过????
作者: 小鱼BABY    时间: 2011-12-19 21:19:49

靠近香港能看粤语电视剧倒是真的~但是新闻之类的节目早就不能看啦~而且我记忆中差不多10年前就不能看啦
作者: TVBS    时间: 2011-12-19 21:40:56

支持对各种方言的保护,反对各种形式的打压,只会普通话不会方言的人生是黑白的。。。。

普通话用处也很大,在和外地人沟通方面。。

PS: 我不是广东人,也不是上海人
作者: masterq    时间: 2011-12-19 21:47:00

関了我就再貼一次……

X  2


http://orientaldaily.on.cc/cnt/c ... ml?pubdate=20111218


廣東廢粵語滅繁體

去年廣州當局建議禁止電視及電台播廣東話節目,事件引起廣州大多數市民抗議而告一段落,但「廢粵」風波卻又死灰復燃。廣東省政府近日頒布政令,規定由明年三月一日起,全省廣播節目、公務員和集體活動等,均須採用普通話;企業、商品名稱及招牌亦不得使用繁體字,否則將受到行政處罰。當局巨棒之下,潮汕方言亦難幸免。網上連日罵聲一片,去年在廣州引爆的數千人「撐粵語」街頭怒火勢將延燒。有意見認為,當局一意孤行,本港或將成粵語最後堡壘;但悲觀意見則認為,回歸後的香港,亦終將淪陷。

用方言播音須國家批准
廣東省代省長朱小丹上周一簽發第一六五號廣東省人民政府令,規定由明年三月一日起在全省實行《廣東省國家通用語言文字規定》,以便推廣普通話和推行規範漢字。據此,全省公務員、學校教學、會議和集體活動、廣播電台、電視台和網絡音視頻節目等均須要採用普通話。使用方言播音事先須經由國家和省級部門批准。

另外,國家機關名牌、印章、公文、政府網站、影視字幕、刊物、服務行業用字、公共場所招牌、企業和商品名稱等均不得使用繁體字和異體字。有關規定將作為各級機關、單位和官員評核指標之一;違反規定及拒不改正者,主管和直接責任人員將受到行政處分,有關單位亦會受到行政處罰。

港澳亦爆發聲援行動
事件在廣東引發巨大回響,大批民眾在網上怒斥當局無口齒和專橫獨斷,意在剿滅地方風俗文化,民族政策自摑嘴巴。去年七月,廣州當局為迎接亞運,一度建議電視和電台主要時段節目須用普通話,結果引發多次大規模力撐粵語的街頭運動。本港和澳門兩地亦爆發聲援活動。

最後當局迫於形勢,出動廣東省委書記汪洋「闢謠」說:「我都在學廣東話,誰敢廢粵語?」惟當官者言猶在耳,事後卻羅織各種罪名,陸續拘捕多名撐粵語運動的維權人士。近日更再未有事先向公眾諮詢下,突然頒布「廢粵推普」政令,網上「腦殘」、「白癡」罵聲不絕,譏諷汪洋言行不一。

大批網民號召用不同形式表達不滿,抗爭到底,但認為只有香港終是粵語的最後堡壘。有網民揶揄當局功利主義,縱使目前收到效果,但倘若台灣回歸,台語播音亦難逃有被抹殺的一天。
作者: 酷到底    时间: 2011-12-19 21:59:21

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: masterq    时间: 2011-12-19 22:05:21

阿海 发表于 2011-12-19 16:43
另外个帖关了并且下沉了。

时事请在时事版发!

這個理由有點牽強,難以服眾.
作者: hyperthermia    时间: 2011-12-19 22:12:04

广东话是中国文化的一部分,当然需要保留。其他各地方言也需要保护。
ps: 我也是不会说方言只会普通话。
作者: galimian    时间: 2011-12-19 22:23:23

8 楼的太经典啦, 拍手称快, 厉害.
作者: Gossip-C    时间: 2011-12-19 22:53:05

版主关帖有点。。。。

我是上来支持广东话的,我不是广东人,不过我本人很喜欢广东话,记得小时个,学校专门开了一个广东话的课还是必修的,当时同学们蛮惊讶的,自己方言不说,怎么开课学广东话,老师说,如果我们将来出国,可能会用得上的。这个在我脑子里记了很深,当然我也没有好好学。

后来爱上广东话是因为喜欢上了TVB的连续剧,觉得讲广东话很好听。虽然我不在广东,不过我当广东是我第二方言了。我很喜欢广东话,现在也会听会说些了。

个人认为政府可以推广普通话,但是不能禁止广东话。。。。

为什么要抹杀一个方言呢?

政治我不懂,我也只是个小P民,政府说什么我只能做什么,但我内心深处是抵制政府这种行为的。。。

我爱讲方言,我也喜欢看方言的连续剧和新闻。。。

支持广东话!
作者: 阿海    时间: 2011-12-19 23:03:15

我也是广州长大的,当然也会说广东话。

支持广东话是重要。

但请别把讨论变成骂人。

别把支持广东话跟版规弄混。

谢谢合作。
作者: 阿海    时间: 2011-12-19 23:03:59

masterq 发表于 2011-12-19 22:05
這個理由有點牽強,難以服眾.

欢迎跟社区区长反映投诉。

那帖只是关闭+下沉,不代表不能恢复。
作者: masterq    时间: 2011-12-19 23:51:55

阿海 发表于 2011-12-19 22:03
欢迎跟社区区长反映投诉。

那帖只是关闭+下沉,不代表不能恢复。

我提出异議是你說時事帖發到時事版,如果是這樣,請一碗水端平,以后上班族与時事有關的帖子同樣處理.

至于有网友對罵,确實違反了版規,版主有權作出處理,如刪除留言等,我相信大多數网友是就事論事,心平氣和討論的,本來我是對一些网友的觀點有保留,想與之討論的,無奈帖子關了,下沉............不能發言了,只是感覺,這個主旨,版主完全有能力控制,有點反應過大了.

上班族的事情上班族內解決,版主對上有管理員,管理員處理不了才向區長投訴,下下向區長投訴,這不是我的方式,況且這是小事一樁,關了就關了,無傷大雅,只是對你以時事為籍口關帖有异議.
作者: 萨米    时间: 2011-12-19 23:53:27

阿海 发表于 2011-12-19 23:03
我也是广州长大的,当然也会说广东话。

支持广东话是重要。

毋错,撑广东话唔等于可以用广东话粗口黎闹人。我撑你!
作者: 萨米    时间: 2011-12-19 23:56:19

masterq 发表于 2011-12-19 22:05
這個理由有點牽強,難以服眾.

理由好简单,好多广东话粗口。广东话0既特色吾系粗口,吾需要讲D非广东话人事听吾明0既粗口先至叫犀利
作者: masterq    时间: 2011-12-20 00:00:58

萨米 发表于 2011-12-19 22:56
理由好简单,好多广东话粗口。广东话0既特色吾系粗口,吾需要讲D非广东话人事听吾明0既粗口先至叫犀利

所以我咪話版主可以刪除粗口留言囉,不過而家大小通殺,連討論既機會都無.
作者: 萨米    时间: 2011-12-20 00:02:51

masterq 发表于 2011-12-20 00:00
所以我咪話版主可以刪除粗口留言囉,不過而家大小通殺,連討論既機會都無.

大老,版主都要赚钱过日子的,很难一个一个0敢睇然后禁言。
作者: wgtn_emma    时间: 2011-12-20 00:07:23

阿海 发表于 2011-12-19 23:03
我也是广州长大的,当然也会说广东话。

支持广东话是重要。

甘请问啊版主有人话广东人唔应该算系中国人你点样理解?有何感受?
作者: masterq    时间: 2011-12-20 00:08:08

萨米 发表于 2011-12-19 23:02
大老,版主都要赚钱过日子的,很难一个一个0敢睇然后禁言。

咁我無野好講啦.

作者: wgtn_emma    时间: 2011-12-20 00:11:17

对于果d自己侮辱自己国家人民既人自己都唔觉得系羞家既,我觉得系无耻既表现!to某位普语发言者.
作者: masterq    时间: 2011-12-20 00:16:18

wgtn_emma 发表于 2011-12-19 23:07
甘请问啊版主有人话广东人唔应该算系中国人你点样理解?有何感受?

版主係擔心呢度變成另一個時事版,算啦,無謂令版主難做.
作者: Ginkgo    时间: 2011-12-20 00:20:46

masterq 发表于 2011-12-20 00:08
咁我無野好講啦.

上来无非就系下班之余放松放松,吾使太认真咯,吾米仲会搞到自已又伤神又伤身,尤其系睇到几只吉祥物,何必呢~~
作者: wgtn_emma    时间: 2011-12-20 00:21:53

masterq 发表于 2011-12-20 00:16
版主係擔心呢度變成另一個時事版,算啦,無謂令版主難做.

我地大可以收声息事宁人,总之有人话广东人唔应该算系中国人.我呢啖气点都keng唔落! 枉做广州人..我交交猪. masterq先生都早透喇..
作者: masterq    时间: 2011-12-20 00:26:39

Ginkgo 发表于 2011-12-19 23:20
上来无非就系下班之余放松放松,吾使太认真咯,吾米仲会搞到自已又伤神又伤身,尤其系睇到几只吉祥物,何 ...

啱听,過咗去就算,唔想再多講了,早抖~~
作者: mfy1216    时间: 2011-12-20 04:08:34

masterq 发表于 2011-12-19 22:05
這個理由有點牽強,難以服眾.

Ching r u from Golden ????
作者: 阿海    时间: 2011-12-20 08:55:43

wgtn_emma 发表于 2011-12-20 00:07
甘请问啊版主有人话广东人唔应该算系中国人你点样理解?有何感受?

现在是21世纪了, 不是什么都能封杀的.

世界上大把人讲广东话, 根本不可能封杀.
作者: 阿海    时间: 2011-12-20 08:56:30

masterq 发表于 2011-12-20 00:16
版主係擔心呢度變成另一個時事版,算啦,無謂令版主難做.

做人要有规矩.

做斑竹也有规矩.

就算免费付出的, 也要做好.
作者: 大义灭猪    时间: 2011-12-20 08:58:55

以前我去张家界九寨沟,就那一小块地方就有N种方言,都完全不一样
作者: 阿海    时间: 2011-12-20 09:04:31

我个人认为广东这样做是提高普通话水平,特别是城市以外普通话普及比较低的地方。

并不是针对广东话。

广东就有几千万人能讲广东话,怎杀决? 不可能的事。
作者: qqz    时间: 2011-12-20 09:39:06

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: masterq    时间: 2011-12-20 09:50:35

mfy1216 发表于 2011-12-20 03:08
Ching r u from Golden ????

no...我係廣州人,有上香港網站,但很少逛高登.
作者: LeetheFIRST    时间: 2011-12-20 09:55:21

qqz 发表于 2011-12-20 09:39
广东话是没法封杀,但是在广东封杀广东话却非常容易做到,

只要50-60年,

true..................
作者: typhon    时间: 2011-12-20 10:16:03

wgtn_emma 发表于 2011-12-20 00:21
我地大可以收声息事宁人,总之有人话广东人唔应该算系中国人.我呢啖气点都keng唔落! 枉做广州人..我交交猪 ...

不算中国人就不算中国人,有什么了不起的。如果“中国人”只能是一个脑袋一种语言,那么这种中国人不做也罢。他们要霸占中国人这个称号就让给他们,我们自可以继承我们所认同的那些中国人品质,说自己的话,做自己事,用自己的头脑做自由的人。希特勒不让爱因斯坦们做德国人,爱因斯坦们也没有吵着非要继续做德国人。我现在是很理解吕秀莲可以一边承认两岸同文同种,一边坚持寻求台湾人的自由与独立。
作者: wgtn_emma    时间: 2011-12-20 10:25:42

阿海 发表于 2011-12-20 09:04
我个人认为广东这样做是提高普通话水平,特别是城市以外普通话普及比较低的地方。

并不是针对广东话。

不是针对广东话是针对广东人喇?见习版主?
作者: typhon    时间: 2011-12-20 10:36:10

阿海 发表于 2011-12-20 09:04
我个人认为广东这样做是提高普通话水平,特别是城市以外普通话普及比较低的地方。

并不是针对广东话。

你不懂社会语言学。这次政令主要是缩减粤语在公共空间中的使用领域,特别是媒体和教育媒介语言。一种语言在这些领域退出的长期结果就是造成其prestige的降低,于是社会公众会减低使用和传承该种语言的热情,因为它“没用”,不是“必须的”,不属于“正规场合”,既不能保证找个体面职业,也不能承载新事物的信息。到时候就算你再想反过来强迫大家去学习这种语言,因为有了可以替代的通用语(普通话,英语),也没有多少普通民众会有兴趣去使用去学习了。
作者: 阿海    时间: 2011-12-20 10:47:04

wgtn_emma 发表于 2011-12-20 10:25
不是针对广东话是针对广东人喇?见习版主?

我哪里又得罪了你啊大哥?
作者: 阿海    时间: 2011-12-20 10:48:25

typhon 发表于 2011-12-20 10:36
你不懂社会语言学。这次政令主要是缩减粤语在公共空间中的使用领域,特别是媒体和教育媒介语言。一种语言 ...

对啊,我是不懂社会语言学,跟养家有什么关系吗?
作者: 阿海    时间: 2011-12-20 10:50:14

我身为斑竹,就不应该参与任何争论。

因为争论永远没对与错的。

有些斑竹就是因为自己serious了,参与了争论,而用自己权利影响争论的结果。

我之所以把那个贴关了,是因为那是我认为最容易解决中断没结果争论的帖子。

你们对我意见如何,read my signature.
作者: typhon    时间: 2011-12-20 11:02:58

阿海 发表于 2011-12-20 10:48
对啊,我是不懂社会语言学,跟养家有什么关系吗?

逻辑上细推跟养家确实也是有关系的,不过楼主这贴主题是吐槽中国语言政策对粤语传承的伤害,还是不要歪楼了。你要是真有兴趣听我关于语言政策和养家之间关系的意见,你不妨再开个贴子我会详尽作答,哈。
作者: 阿海    时间: 2011-12-20 11:17:26

typhon 发表于 2011-12-20 11:02
逻辑上细推跟养家确实也是有关系的,不过楼主这贴主题是吐槽中国语言政策对粤语传承的伤害,还是不要歪楼 ...

对不起,没兴趣。
作者: comsuntech    时间: 2011-12-20 11:23:38

官方语言普通话,其他方言没有强制!
作者: LeetheFIRST    时间: 2011-12-20 11:31:44

typhon 发表于 2011-12-20 10:36
你不懂社会语言学。这次政令主要是缩减粤语在公共空间中的使用领域,特别是媒体和教育媒介语言。一种语言 ...

言之有理,必須頂
作者: typhon    时间: 2011-12-20 11:33:00

萨米 发表于 2011-12-20 00:02
大老,版主都要赚钱过日子的,很难一个一个0敢睇然后禁言。

版主如果要赚钱过日子看不过来就不要尸位素餐了。
作者: Hisoka    时间: 2011-12-20 14:49:58

阿海 发表于 2011-12-20 08:55
现在是21世纪了, 不是什么都能封杀的.

世界上大把人讲广东话, 根本不可能封杀.

最简单的,如果新西兰没有毛利电视台,你认为这是对新西兰的毛利文化没有影响的?
作者: 归来开放    时间: 2011-12-20 15:33:13

我也不太喜欢这类政策,3年前回济南,电视上还播放济南话主持的节目,现在不知道是否还存在。  其实老一代人很喜欢看讲方言的电视节目,感觉亲切。

台湾说国语的年轻人也是越来越多,语言统一是个缓慢的趋势,何必依靠政策多此一举?   怕不是要找借口做掉汪洋吧。。。

不过以本人的浅见,任何方言都有历史文化的意味,而粤语在华人世界里的地位突出,并非因其历史文化,而是因其流行文化。  这种流行文化是由香港那边传播出来的。  所以只要政策不触及到香港那边,粤语的流行文化就会继续影响华人世界。  我最近也在KTV学陈奕迅的粤语歌。
作者: kung316    时间: 2011-12-20 15:49:18

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: qqz    时间: 2011-12-20 15:51:52

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: window_cat    时间: 2011-12-20 20:20:37

支持粵語!!因為我係廣州人!我愛廣州,無論身處何方都會以廣州人為榮,以講粵語為傲!
作者: knyu    时间: 2011-12-20 21:24:24

http://www.youtube.com/watch?v=tkaYjKbqS-c&feature=related
作者: knyu    时间: 2011-12-20 21:24:53

http://www.youtube.com/watch?v=tkaYjKbqS-c&feature=related
作者: knyu    时间: 2011-12-20 21:27:39

孫中山先生廣州珍貴講演錄音《救國方針》(粵語)

http://www.youtube.com/watch?v=q1-QAJW_Rqs
作者: knyu    时间: 2011-12-20 21:35:42

官方要講普通話, 理論上可以接受
學校要教普通話, 甚至為授課語言, 亦無可厚非
小朋友學習能力強, 自幼學普通話+廣東話, 我認為不難

至於民間的交談, 文化文藝
電台/電視廣播, 、則不應干預


http://www.youtube.com/watch?v=bnxfkuKqz1o&feature=related

正所謂物極必反,主持人真係講得好!!!
作者: knyu    时间: 2011-12-20 21:54:46

http://www.youtube.com/watch?v=eP6Etm-sxbo&feature=related
作者: knyu    时间: 2011-12-20 22:06:33

普通話就是文明進步,大家高聲齊朗讀

《施氏食獅史》

石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。
氏時時適市視獅。
十時,適十獅適市。
是時,適施氏適市。
氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。
氏拾是十獅屍,適石室。
石室濕,氏使侍拭石室。
石室拭,氏始試食是十獅。
食時,始識是十獅,實十石獅屍。
試釋是事。

Shi Shi Shi Shi Shi

Shi shi shi shi Shi Shi, shi shi, shi shi shi shi.
Shi shi shi shi shi shi shi.
Shi shi, shi shi shi shi shi.
Shi shi, shi Shi Shi shi shi.
Shi shi shi shi shi, shi shi shi, shi shi shi shi shi shi.
Shi shi shi shi shi shi, shi shi shi.
Shi shi shi, Shi shi shi shi shi shi.
Shi shi shi, Shi shi shi shi shi shi shi.
Shi shi, shi shi shi shi shi, shi shi shi shi shi.
Shi shi shi shi.

A Poet named Shi lived in a stone house and liked to eat lion flesh, and he vowed to eat ten of them. He used to go to the market in search of lions, and one day at ten o’clock, he chanced to see ten of them there. Shi killed the lions with arrows and picked up their bodies, carrying them back to his stone house. His house was dripping with water so he requested that his servants proceed to dry it. Then he began to try to eat the bodies of the ten lions. It was only then he realised that these were in fact ten lions made of stone. Try to explain the riddle.




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2