新西兰天维网社区

标题: 从2012年开始直到2015年,学生贷款的有关政策会再次做出较大调整！ [打印本页]

作者: 00001 时间: 2011-11-22 20:43:36 标题: 从2012年开始直到2015年,学生贷款的有关政策会再次做出较大调整！

If you’re thinking about studying next year, there are some changes to Student Loans and Student Allowances that you’ll need to know about.

Changes to Student Allowances and Student Loans were announced in Budget 2011. These will come into effect over the next two years.

The following changes will come into effect from 1 January 2012:

Part-time full-year students will no longer be entitled to borrow the course-related costs component of the Student Loan.
The exemption to the two year stand-down for permanent residents will be extended to include students who were sponsored into New Zealand by a family member with protected person status.

The following changes will come into effect from 1 January 2013 onwards:

People aged 55 and over will only be eligible for the compulsory fees component of the Student Loan.
All students applying for a new Student Loan will be required to provide an alternative contact person.
Students who have an overdue repayment obligation of $500 or more, which has been overdue for a year or more, will not be entitled to a Student Loan (from 7 February 2013) while that obligation remains outstanding.

The following changes were also announced that will affect students who have a Student Loan:

The Student Loan repayment threshold will remain at $19,084 until 31 March 2015.
From 1 April 2012 repayment holidays for overseas-based borrowers will be shortened to one year. Students will be required to apply for the repayment holiday and provide a contact person.
Borrowers won’t be able to offset losses against their income to reduce their Student Loan repayment obligations.

Student Loan Scheme Act 2011
The recently enacted Student Loan Scheme Act 2011 improves the way student loans are managed, repaid and administered. Most of the changes will take effect from April 2012.

Parental income changes
If you are applying for a Student Allowance and are under 24 without children, we test your parents' combined income to calculate how much you will get for the Student Allowance.
For study starting on or after 1 January 2012, the definition of parents’ income will be expanded to include additional income categories.
The change to the definition largely aligns it to the family scheme income definition used by Inland Revenue when assessing Working for Families assistance.
There are eight new categories of income that will now be included in the parental income assessment. To find out more about these income categories.

作者: 莫涵。 时间: 2011-11-22 20:57:14

sf.......................................................DING

作者: 西狂 时间: 2011-11-22 20:58:55

板凳。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: kalli 时间: 2011-11-23 10:39:00

看不懂，能否请楼主用中文大概说下大意哎？谢谢了！

作者: NZSC留学移民 时间: 2011-11-23 14:13:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 00001 时间: 2011-11-23 14:34:59

NZSC留学移民发表于 2011-11-23 14:13
谢谢~~~LZ分享！！非常有用！

不客气，应该分享的~~~
不过你们中介应该与时俱进阿，哈哈哈~~~开个玩笑了！

作者: 00001 时间: 2011-11-23 14:36:06

kalli 发表于 2011-11-23 10:39
看不懂，能否请楼主用中文大概说下大意哎？谢谢了！

这么简单地英文句子，为何有人总说看起来太累呢！

好的，回头我会找时间翻译一下的~~~

作者: NZSC留学移民 时间: 2011-11-23 14:48:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 悠悠岁月 时间: 2011-11-23 22:03:17

00001 发表于 2011-11-23 15:36
这么简单地英文句子，为何有人总说看起来太累呢！

好的，回头我会找时间翻译一下的~~~

估计是新移民吧，现在看不懂英文的老人家太多了。

作者: 冰冰露 时间: 2011-11-26 16:43:02

自己看了 ,怎么都不能理解的他们说的意思,语句很绕,只是了解个大概意思

作者: Mickey722 时间: 2011-12-4 23:47:56

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: 酒盈樽 时间: 2011-12-5 08:30:31

说白了就是变严格咯。。。弄这么一堆要求，麻烦~不过是可以减少部分混混的存在

作者: RayZ 时间: 2012-3-3 21:52:20

混钱的口子越来越小. 这是应该的.

作者: Erinn-yang 时间: 2012-3-5 00:01:56

The exemption to the two year stand-down for permanent residents will be extended to include students who were sponsored into New Zealand by a family member with protected person status.

这个没理解，是说不用两年就可以申请贷款了？

作者: 00001 时间: 2012-3-5 00:37:35

Erinn-yang 发表于 2012-3-5 00:01
The exemption to the two year stand-down for permanent residents will be extended to include student ...

不是，与这个无关

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)